• Kubwerera


• Site Home

1 Maccabees
Rev 4:1 Pamenepo Gorgia adatenga oyenda pansi zikwi zisanu, ndi chikwi chimodzi mwa opambana
okwera pamahatchi, naturuka kunja kwa cigono usiku;
Rev 4:2 Kuti athamangire msasa wa Ayuda, nawakantha
mwadzidzidzi. + Ndipo amuna a m’lingaliro anali atsogoleri ake.
Act 4:3 Tsopano pamene Yudase adamva, adachoka yekha, ndi amuna amphamvuwo
ndi iye, kuti akanthe gulu lankhondo la mfumu limene linali ku Emau;
4:4 Pamene asilikali anali atabalalika kuchoka kumsasa.
Act 4:5 Pa nthawiyo, Gorgia adafika usiku kumisasa ya Yudase;
pamene sadapeza munthu kumeneko, adawafunafuna m’mapiri;
iye, Anthu awa akutithawa ife
Act 4:6 Koma kutacha, Yudase adawonekera m’chigwa pamodzi ndi atatu
amuna zikwi, amene analibe zida kapena malupanga awo
maganizo.
Rev 4:7 Ndipo adawona msasa wa amitundu, kuti ndi wamphamvu, ndi bwino
onyamula zida, nazingidwa ndi apakavalo; ndipo izi zinali
katswiri wa nkhondo.
Joh 4:8 Pamenepo Yudase adati kwa amuna amene adali naye, Musawope awo
khamu la anthu, musawope kuukira kwawo.
Rev 4:9 Kumbukirani momwe makolo athu adapulumutsidwa m'Nyanja Yofiira, pamene Farao
Anawathamangitsa ndi gulu lankhondo.
Act 4:10 Chifukwa chake tifuulire Kumwamba, ngati kapena Ambuye afuna
chifundo pa ife, ndipo kumbukirani pangano la makolo athu, ndi kuwononga
khamu ili pamaso pathu lero;
Rev 4:11 Kuti adziwe onse amitundu kuti alipo m'modzi wopulumutsa ndi
apulumutsa Israyeli.
Mar 4:12 Pamenepo alendowo adakweza maso awo, nawawona alikubwera
motsutsana nawo.
4:13 Chifukwa chake anatuluka kumisasa kunkhondo; koma iwo amene anali nawo
Yudasi analiza malipenga awo.
Act 4:14 Ndipo adachita nkhondo, ndipo amitundu ali mphwayi adathawira kunkhondo
zomveka.
Act 4:15 Koma a m'mbuyo onse a iwo adaphedwa ndi lupanga;
anawathamangitsa mpaka ku Gazera, ndi mpaka ku zigwa za Idumeya, ndi ku Azotu, ndi
Jamnia, kotero kuti anaphedwa mwa iwo pa amuna zikwi zitatu.
4:16 Izi zitachitika, Yudasi adabweranso ndi gulu lake lankhondo kuwathamangitsa.
4:17 Ndipo adati kwa anthu, Musasirire zofunkha, popeza zilipo.
nkhondo patsogolo pathu,
Act 4:18 Ndipo Gorgia ndi khamu lake ali pano pafupi nafe m'phirimo; koma imani inu
tsopano pa adani athu, ndi kuwagonjetsa, ndipo pambuyo pake mukhoza molimbika mtima
landa zofunkha.
Joh 4:19 Pamene Yudase ali chiyankhulire mawu awa, adawonekera ena mwa iwo
kuyang'ana kunja kwa phiri:
Act 4:20 Ndipo pamene adazindikira kuti Ayuda adathamangitsa khamu lawo, nathawa
anali kuwotcha mahema; pakuti utsi umene unawoneka unanena chimene chinali
zachitika:
Mar 4:21 Ndipo pamene adazindikira izi, adawopa kwambiri, ndipo adachita mantha
ndikuonanso khamu la Yudasi lili m’chigwa, liri wokonzeka kumenyana;
Act 4:22 Ndipo adathawa yense ku dziko la alendo.
Act 4:23 Pamenepo Yudase adabweranso kudzafunkha mahema, m’mene adatenga golidi wochuluka, ndi
siliva, ndi thonje lamadzi, ndi chibakuwa cha kunyanja, ndi chuma chambiri.
Act 4:24 Zitatha izi adapita kwawo, nayimba nyimbo ya chiyamiko, nalemekeza
Yehova m’Mwamba: chifukwa ndi chabwino, chifukwa chifundo chake chikhalitsa
kwamuyaya.
4:25 Choncho Aisiraeli anapulumutsidwa kwambiri tsiku limenelo.
Act 4:26 Ndipo alendo onse amene adathawa adadza, nawuza Lusiya zomwe zidali
zidachitika:
Mar 4:27 Ameneyo m'mene adamva adachita manyazi, nathedwa nzeru chifukwa
kapena zinthu zotere anafuna kuchitidwa kwa Israyeli, kapena zinthu zotere
monga mfumu idamuuza zidachitika.
Act 4:28 Chifukwa chake chaka chotsatira Lusiya adasonkhanitsa makumi asanu ndi limodzi
amuna osankhika a mapazi zikwi zisanu, ndi apakavalo zikwi zisanu, kuti amphamvu
agonjetseni.
4:29 Choncho anafika ku Idumeya, ndipo anamanga mahema awo ku Betsara, ndi Yudasi.
adakomana nawo ndi amuna zikwi khumi.
4:30 Ndipo pamene adawona khamu lalikululo, adapemphera, nati, Wodala ndinu;
O Mpulumutsi wa Isiraeli, amene anathetsa chiwawa cha munthu wamphamvu
ndi dzanja la mtumiki wanu Davide, ndi kupereka khamu la alendo m'dziko
manja a Jonatani mwana wa Sauli, ndi wonyamula zida zake;
4:31 Tsekani gulu lankhondo ili m'manja mwa anthu anu Aisiraeli, ndipo iwo akhale
manyazi mu mphamvu zao, ndi apakavalo;
4:32 Muwapangitse kukhala opanda mphamvu, ndi kulimbika mtima kwa mphamvu zawo
kuti agwe, ndipo anjenjemere pa chiwonongeko chawo;
Rev 4:33 Muwagwetse pansi ndi lupanga la iwo akukondani Inu, ndi iwo onse
amene adziwa dzina lanu akutamandani ndi chiyamiko.
Act 4:34 Chotero adachita nkhondo; ndipo adaphedwa a khamu la Lusiya pozungulirapo
amuna zikwi zisanu, anaphedwa pamaso pao.
4:35 Tsopano pamene Lisiya anaona asilikali ake kuthawa, ndi umunthu wa Yudasi.
asilikali, ndi mmene iwo anali okonzeka kaya kukhala moyo kapena kufa molimba mtima, iye
napita ku Antiyokeya, nasonkhanitsa pamodzi gulu la alendo, ndipo
popeza anakulitsa khamu lace la nkhondo, nafuna kubweranso
Yudeya.
Act 4:36 Pamenepo Yudasi ndi abale ake adati, Tawonani, adani athu asokonezeka.
tiyeni tikwere kukayeretsa ndi kupatulira malo opatulika.
Act 4:37 Pamenepo khamu lonse lidasonkhana pamodzi, nakwera m'menemo
phiri la Ziyoni.
Rev 4:38 Ndipo pamene adawona malo opatulika ali bwinja, ndi guwa la nsembe ladetsedwa, ndi
zipata zinapserera, ndi zitsamba zomera m'mabwalo ngati m'nkhalango, kapena
m’phiri lina, inde, zipinda za ansembe zinapasuka;
Mar 4:39 Adang'amba zobvala zawo, nalira maliro akulu, nadzipaka phulusa
mitu yawo,
Luk 4:40 Ndipo adagwa pansi chafufumitsa nkhope zawo pansi, nawomba chenjezo
ndi malipenga, nafuulira kumwamba.
Act 4:41 Pamenepo Yudase adasankha amuna ena kuti amenyane ndi iwo a m'mudzimo
mpaka atayeretsa malo opatulika.
Heb 4:42 Choncho adasankha ansembe amayendedwe opanda chilema, monga adakondwera nawo
lamulo:
Rev 4:43 Amene adayeretsa malo opatulika, naturutsa miyala yodetsedwayo kukhala bwinja
malo odetsedwa.
4:44 Ndipo pamene adafunsana choti achite ndi guwa lansembe zopsereza.
chimene chinadetsedwa;
4:45 Iwo adayesa kuti ndi bwino kuugwetsa, kuti ungachitidwe chipongwe
iwo, chifukwa amitundu adawuyipitsa: chifukwa chake adaugwetsa,
Mar 4:46 Ndipo adayika miyalayo m'phiri la kachisi pamalo oyenera
malo, mpaka atabwera mneneri kudzasonyeza chimene chiyenera kuchitidwa
ndi iwo.
Act 4:47 Pamenepo anatenga miyala yathunthu monga mwa chilamulo, namanga guwa la nsembe latsopano
monga mwa woyamba;
4:48 Ndipo adamanganso Kachisi ndi zinthu za m’Kachisi.
nayeretsa mabwalo.
Act 4:49 Adapanganso zotengera zopatulika zatsopano, nabwera nazo m'Kachisi
choikapo nyali, ndi guwa la nsembe zopsereza, ndi zofukiza, ndi guwa la nsembe yopsereza
tebulo.
Act 4:50 Ndipo adafukiza pa guwa la nsembe zofukiza, ndi nyali zinali pa guwalo
iwo anayatsa choyikapo nyali, kuti iwo akakhoze kuwunikira mu kachisi.
Mar 4:51 Ndipo adayika mikate pagome, nayala
zophimba, natsiriza ntchito zonse zimene anayamba kuzipanga.
Mar 4:52 Tsopano pa tsiku la makumi awiri ndi zisanu la mwezi wachisanu ndi chinayi, umene utchedwa
mwezi wa Kasleu, m’chaka cha zana limodzi mphambu makumi anayi kudza zisanu ndi zitatu, anauka
nthawi yabwino m'mawa,
Act 4:53 Napereka nsembe monga mwa chilamulo pa guwa la nsembe lopsereza latsopano
zopereka, zomwe adazipereka.
Rev 4:54 Tawonani, nthawi yake ndi tsiku lomwe amitundu adaliyipitsa, ngakhale m'menemo
pamenepo anapatulidwa ndi nyimbo, ndi zisakasa, ndi azeze, ndi zinganga.
Act 4:55 Pamenepo anthu onse adagwa nkhope zawo pansi, nalambira ndi kuyamika Yehova
Mulungu wakumwamba, amene anawapatsa chipambano chabwino.
Act 4:56 Ndipo adapereka nsembeyo masiku asanu ndi atatu, napereka nsembe
nsembe zopsereza mokondwera, napereka nsembe za
maomboledwe ndi matamando.
4:57 Anakongoletsanso kutsogolo kwa kachisi ndi akorona agolide, ndi
ndi zishango; ndi zipata ndi zipinda anakonza, napachika
zitseko pa iwo.
Luk 4:58 Potero padakhala kukondwera kwakukulu pakati pa anthu, chifukwa chakuti adani
chitonzo cha amitundu chinachotsedwa.
Act 4:59 Komanso Yudase ndi abale ake, ndi mpingo wonse wa Israyeli
zoikika, kuti masiku akutsegulira guwa la nsembe asungidwe
nyengo yawo chaka ndi chaka ndi masiku asanu ndi atatu, kuchokera pa asanu
ndi tsiku la makumi awiri la mwezi wa Kasleu, ndi kusekerera ndi kukondwa.
4:60 Pa nthawiyonso anamanga phiri la Ziyoni ndi makoma aatali
nsanja zolimba pouzungulira, kuti Amitundu angadze nadzaupondaponda
pansi monga adachitira kale.
Luk 4:61 Ndipo adayika pamenepo gulu lankhondo kuti alisunge, namangapo Betsaura
sungani; kuti anthu adzitchinjirize pa Idumea.