Tsefanya
2:1 Kgobokaneng, ee, kgobokaneng, wena setšhaba se se sa kganyogego;
2:2 Pele taelo e tšwe, pele letšatši le feta bjalo ka mmoko, pele
bogale bjo bo šoro bja Jehofa bo tla go lena, pele ga letšatši la Jehofa
kgalefo e tle godimo ga gago.
2:3 Nyakang Morena, lena bohle ba boleta ba lefase, bao le dirilego la gagwe
kahlolo; tsoma toko, le nyake boleta, e ka ba le tla utega
ka letšatši la bogale bja Morena.
2:4 Gobane Gasa e tla tlogelwa, Ashkelone ya ba lešope, ba tla raka
ka ntle ga Ashdode mosegare wa sekgalela, gomme Ekrone e tla tsenywa medu.
2:5 Go madimabe badudi ba lebopong la lewatle, setšhaba sa...
Bakerethe! lentšu la Jehofa le le lwantšha; Wena Kanana, naga ya
Bafilisita, ke tla go fediša, gore go se be gona
modudi wa badudi.
2:6 Lebopo la lewatle e tla ba madulo le dintlo tša badiši, le
diphuthelwana tša mehlape.
2:7 Lebopo e tla ba la mašaledi a ntlo ya Juda; ba tla
di fepa ka yona, ba tla robala ka dintlong tša Ashkelone
mantšiboa: gobane Jehofa Modimo wa bona o tla ba etela, a ba furalela
go thopša.
2:8 Ke kwele kgobošo ya Moaba le dithogako tša bana ba
Amoni, ka yona ba gobošitše setšhaba sa ka, ba ikgodiša
kgahlanong le mollwane wa bona.
2:9 Ka gona, ka ge ke phela, o re’alo Jehofa wa madira, Modimo wa Isiraele
Moaba e tla ba bjalo ka Sodoma, bana ba Amoni ba tla ba bjalo ka Gomora, e lego
tswadišo ya di- nettle, le melete ya letswai, le lešope la ka mo go sa felego: the
mašaledi a setšhaba sa ka a tla ba thopa, le mašaledi a setšhaba sa ka
o tla di rua.
2:10 Se ba tla ba le sona ka baka la boikgogomošo bja bona, ka gobane ba gobošitše le
ba ikgogomoša kgahlanong le setšhaba sa Jehofa wa madira.
2:11 Morena o tla ba boifiša, ka gobane o tla bolaya medimo ka moka ya
lefase; batho ba tla mo khunamela, yo mongwe le yo mongwe a etšwa lefelong la gagwe, ka moka
dihlakahlakeng tša baheitene.
2:12 Lena Baethiopia, le tla bolawa ka tšhoša ya ka.
2:13 O tla otlollela seatla sa gagwe go ya ka leboa, a fediša Asiria;
e tla dira Ninife lešope, ya oma bjalo ka lešoka.
2:14 Mehlape e tla robala gare ga gagwe, dibata ka moka tša
ditšhaba: bobedi dikokwane le tše di galakago di tla dula ka godimo
lintels ya yona; lentšu la bona le tla opela mafasetereng; lešope le tla
e be mejakong, ka gobane o tla phumola modiro wa mosedere.
2:15 Wo ke motse wo o thabilego wo o bego o dula ka go se šetše, wo o boletšego ka go wona
pelo, ke nna, gomme ga go na yo mongwe ntle le nna: o fetogile bjang a
lešope, lefelo leo dibata di robalago go lona! yo mongwe le yo mongwe yo a fetago
yena o tla šišinya, a mo šišinya seatla.