Ruthe
4:1 Boase a rotogela kgorong, a mo dudiša moo
wa motswala yo Boase a boletšego ka yena o ile a feta; yo a ilego a re go yena: “Motho yo bjalo!”
retologela ka thoko, dula fase mo. A retologa, a dula fase.
4:2 A tšea banna ba lesome ba bagolo ba motse, a re: “Dulang fase.”
mo. Gomme ba dula fase.
4:3 A re go wa leloko: “Naomi, yo a boilego go tšwa mo
naga ya Moaba, e rekiša karolo ya naga, yeo e bego e le ngwanabo rena
Ya Elimeleke: .
4:4 Ka nagana go go tsebiša ka re: “E reke pele ga badudi;
le pele ga bagolo ba setšhaba sa gešo. Ge o rata go e lopolla, e lopolle.
eupša ge o sa nyake go e lopolla, gona mpotše gore ke tle ke tsebe;
ga go yo a ka e lopollago ntle le wena; gomme ke go latela. A re: Ke nna
e tla e lopolla.
4:5 Boase a re: “O reka tšhemo ya Naomi ka letšatši lefe;
o e reke gape go Ruthe wa Momoaba, mosadi wa bahu, go
tsosa leina la bahu godimo ga bohwa bja gagwe.
4:6 Motho wa leloko a re: “Nka se kgone go e lopolla, gore ke se ke ka senya ya ka.”
bohwa: o lopolle tshwanelo ya ka ya gago; gobane nka se kgone go e lopolla.
4:7 Bjale go be go le bjalo mehleng ya pele kua Isiraele mabapi le go lopolla
le mabapi le go fetoga, go tiiša dilo ka moka; monna o ile a kgaola
seeta sa gagwe, a se fa moagišani wa gagwe: gomme se e be e le bohlatse ka
Isiraele.
4:8 Ka gona wa leloko a re go Boase: “O rekele yona.” Ka gona a goga
seeta sa gagwe.
4:9 Boase a re go bagolo le setšhaba ka moka: “Le dihlatse.”
lehono, gore ke rekile tšohle tšeo e bego e le tša Elimeleke, le tšohle tšeo di bego di le gona
Ya Kilione le ya Mahlone, ya seatla sa Naomi.
4:10 Go feta moo, Ruthe wa Momoaba, mosadi wa Mahlone, ke mo rekile gore e be yena
mosadi wa ka, go tsoša leina la bahu godimo ga bohwa bja gagwe, gore the
leina la bahu le se ke la kgaolwa gare ga bana babo, le go ba
kgoro ya lefelo la gagwe, le dihlatse lehono.
4:11 Batho ka moka bao ba bego ba le kgorong le bagolo ba re: “Re gona.”
dihlatse. Morena a dire gore mosadi yo a tsenego ka ntlong ya gago a swane le yena
Ragele le go swana le Lea, ba babedi ba ba agilego ntlo ya Isiraele
o tshwanele kua Efrata, o tume Betlelehema.
4:12 Ntlo ya gago e be bjalo ka ntlo ya Farese, yo Thamara a mo rwelego
Juda, wa peu yeo Jehofa a tlago go go fa yona ya kgarebe ye.
4:13 Boase a tšea Ruthe, e bile mosadi wa gagwe, gomme ge a tsena go yena.
Jehofa a mo ima, a belega morwa.
4:14 Basadi ba re go Naomi: “A go tumišwe Jehofa yo a sa kago a tlogela.”
wena lehono o se na wa leloko, gore leina la gagwe le tume mo Isiraele.
4:15 O tla go tsošološa bophelo bja gago le mofepi wa
botšofadi bja gago: ka baka la ngwetši ya gago, yo a go ratago, yo a lego gona
go go kaone go feta barwa ba šupago, o mo belegetše.
4:16 Naomi a tšea ngwana a mo robatša sehubeng sa gagwe, a amuša
go yona.
4:17 Basadi bao baagišani ba gagwe ba e reela leina, ba re: “Go belegwe morwa.”
go Naomi; ba mo rea leina la Obede, ke yena tatago Jese
tatago Dafida.
4:18 Meloko ya Farese ke ye: Farese a tswala Hetserone.
4:19 Hetserone a tswala Rama, Rama a tswala Aminadaba.
4:20 Aminadaba a tswala Nahashone, a tswala Salmone.
4:21 Salmone a tswala Boase, Boase a tswala Obede.
4:22 Obede a tswala Jese, Jese a tswala Dafida.