Bafilipi
3:1 Sa mafelelo, bana bešo, thabang Moreneng. Go ngwalela dilo tše di swanago go
wena, go nna ruri ga se mo go nyamišago, eupša go wena go bolokegile.
3:2 Hlokomelang dimpša, le hlokomele badiri ba babe, le hlokomele bofora.
3:3 Gobane re lebollo, re rapela Modimo ka moya, gomme
thabeleng Kriste Jesu, le se ke la bota nama.
3:4 Le ge nka bota nama. Ge e ba monna ofe goba ofe yo mongwe
o nagana gore o na le seo a ka botago nama, nna kudu.
3:5 Ba bolotše ka letšatši la seswai, wa leloko la Isiraele, la moloko wa
Benjamini, Moheberu wa Baheberu; ge e le mabapi le molao, ke Mofarisei;
3:6 Mabapi le phišego, go tlaiša kereke; go kgoma toko
e lego molaong, e se nago bosodi.
3:7 Eupša dilo tšeo e bego e le mohola go nna, ke di batše e le tahlegelo ka baka la Kriste.
3:8 Ee ga go pelaelo, gomme ke bala dilo tšohle ge e se tahlegelo ka baka la bobotse bja
tsebo ya Kriste Jesu Morena wa ka: yo ke lahlegetšwego ke yena
tšohle, gomme ke di bale e se mantle, gore ke fenye Kriste, .
3:9 Le hwetšwe go yena, le se na toko ya ka, yeo e tšwago go
molao, eupša seo se lego ka tumelo ya Kriste, ke toko
e tšwago go Modimo ka tumelo;
3:10 Gore ke mo tsebe, le maatla a tsogo ya gagwe, le
kopanelo ya ditlaišego tša gagwe, a dirwa gore e swane le lehu la gagwe;
3:11 Ge nka fihlelela tsogo ya bahu ka tsela le ge e le efe.
3:12 E sego bjalo ka ge eka ke šetše ke fihleletše, le bona ba be ba šetše ba phethagetše;
ka morago ga moo, ge nka kgona go swara seo le nna ke lego sona
ba swerwe ke Kriste Jesu.
3:13 Bana bešo, ga ke itšeele gore ke swere;
dira, o lebala dilo tše di sa lego morago, o fihlelele
dilo tšeo di lego pele, .
3:14 Ke gatelela moputso wa pitšo ya Modimo yo a phagamego
Kreste Jesu.
3:15 Ka gona, bohle bao ba phethagetšego, a re naganeng ka tsela ye
selo seo le naganago ka tsela ye nngwe, Modimo o tla le utollela le se.
3:16 Le ge go le bjalo, mo re šetšego re fihleletše go sona, a re sepeleng ka yona
buša, a re naganeng ka selo se se swanago.
3:17 Bana bešo, ebang balatedi ba ka, le swaya bao ba sepelago bjalo ka lena
e be le rena bakeng sa mohlala.
3:18 (Gobane ba bantši ba a sepela, bao ke le boditšego ka bona gantši, gomme bjale ke le botša le bona.”
ba lla, ba re ke manaba a sefapano sa Kriste.
3:19 Ba bofelo bja bona ke tshenyo, bao Modimo wa bona e lego mpa ya bona, ba letago la bona
dihlong tša bona, bao ba naganago ka dilo tša lefaseng.)
3:20 Gobane poledišano ya rena e legodimong; go tšwa moo gape re nyakago
Mophološi, Morena Jesu Kriste;
3:21 Ke yena yo a tlago go fetoša mmele wa rena o mobe, gore o bopelwe bjalo ka wa gagwe
mmele wa letago, go ya ka mošomo wo a kgonago le go dira ka wona
a ikokobeletše dilo ka moka.