Dipalo
32:1 Bana ba Rubeni le bana ba Gade ba be ba na le ba bagolo kudu
lešaba la dikgomo, ba bona naga ya Jasere le naga
wa Gileade, bona, lefelo leo e be e le lefelo la dikgomo;
32:2 Bana ba Gada le bana ba Rubeni ba tla ba bolela le bona
Moshe le moprista Eleasara le bakgomana ba
phuthego, e re, .
32:3 Atarothe, Dibone, Jasere, Nimira, Heshibone, Eleale, le
Shebame, le Nebo, le Beone;
32:4 Gaešita le naga yeo Jehofa a e hlabetšego pele ga phuthego ya Isiraele.
ke naga ya diruiwa, le bahlanka ba gago ba na le dikgomo.
32:5 Ka baka leo, ba boletše gore, ge e ba re hweditše kgaugelo mahlong a gago, anke naga ye
o fiwe bahlanka ba gago gore e be thoto, gomme o se ke wa re fediša
Jorodane.
32:6 Moshe a re go bana ba Gada le bana ba Rubeni:
Na bana babo lena le tla ya ntweng, le dule mo?
32:7 Ke ka baka leo le nyamišago pelo ya bana ba Isiraele
ba tshelela nageng ye Morena a ba filego yona?
32:8 Borakgolokhukhu ba lena ba dirile bjalo ge ke ba roma go tšwa Kadeshebarnea go yo bona
naga.
32:9 Gobane ge ba rotogela moeding wa Esikolo, ba bona naga, ba
a nyamiša dipelo tša bana ba Isiraele gore ba se ke ba sepela
ba tsene nageng ye Morena a ba filego yona.
32:10 Bogale bja Jehofa bja tuka ka yona nako yeo, gomme a ena a re:
32:11 Ruri ga go le o tee wa banna bao ba rotogilego Egipita, a na le mengwaga ye masomepedi
gomme go ya godimo, ba tla bona naga ye ke e enetšego Aborahama, Isaka.
le go Jakobo; ka gobane ga se ba ntatela ka botlalo.
32:12 Ntle le Kalebe morwa wa Jefune wa Mokenese le Joshua morwa wa Nuni.
gobane ba latetše Jehofa ka mo go feletšego.
32:13 Kgalefo ya Jehofa ya tuka go Isiraele, a ba lelera
lešokeng mengwaga ye masomenne, go fihla moloko ka moka, wo o dirilego
bobe mahlong a Morena, bo ile bja fedišwa.
32:14 Gomme, bona, le tsogile legatong la borakgolokhukhu ba lena, e le koketšego ya
banna ba sebe, go oketša kgalefo e šoro ya Jehofa go Isiraele.
32:15 Gobane ge le ka mo furalela, o tla ba tlogela gape ka
lešoka; le tla fediša setšhaba se ka moka.
32:16 Ba batamela go yena, ba re: “Re tla agela mašaka a dinku mo.”
dikgomo tša rena, le metse ya bana ba rena;
32:17 Eupša rena ka noši re tla itokišetša go itlhama pele ga bana ba Isiraele.
go fihlela re ba tliša lefelong la bona, gomme bana ba rena ba tla
dula metseng yeo e ageleditšwego ka legora ka baka la badudi ba naga.
32:18 Re ka se boele magaeng a rena, go fihlela bana ba Isiraele ba na le bona
motho yo mongwe le yo mongwe a abetše bohwa bja gagwe.
32:19 Gobane re ka se hwetše bohwa le bona ka mošola wa Jorodane goba pele;
ka gobane bohwa bja rena bo re wele ka thoko ye ya Jorodane ka bohlabela.
32:20 Moshe a re go bona: “Ge le ka dira selo se, ge le ka sepela le itlhamile.”
pele ga Jehofa go ya ntweng, .
32:21 Ka moka ga lena le tla sepela le itlhamile go tshela Jorodane pele ga Jehofa go fihlela a na le tšona
a leleka manaba a gagwe pele ga gagwe, .
32:22 Naga e bušetšwe pele ga Jehofa, ka morago ga moo le tla boa.
le se be le molato pele ga Jehofa le pele ga Isiraele; gomme naga ye e tla
e be thoto ya gago pele ga Jehofa.
32:23 Eupša ge le sa dire bjalo, bona, le senyetše Jehofa
kgonthiša gore sebe sa gago se tla go hwetša.
32:24 Le agele bana ba lena metse, le dinku tša lena mašaka; gomme o dire
seo se tšwilego molomong wa lena.
32:25 Bana ba Gada le bana ba Rubeni ba bolela le Moshe.
a re: “Bahlanka ba gago ba tla dira kamoo mong wa ka a laetšego ka gona.”
32:26 Bana ba rena, basadi ba rena, mehlape ya rena, le dikgomo tša rena ka moka, e tla ba
moo metseng ya Gileade;
32:27 Eupša bahlanka ba gago ba tla tshela, yo mongwe le yo mongwe a itlhamile ntwa, pele ga
Morena go ya ntweng, bjalo ka ge mong wa ka a bolela.
32:28 Ka gona mabapi le bona Moshe a laela moperisita Eleasara, gomme Joshua a laela
morwa wa Nuni, le borakgolokhukhu ba meloko ya bana ba
Isiraele: .
32:29 Moshe a re go bona: “Ge e ba bana ba Gada le bana ba
Rubeni o tla feta le wena go tshela Jorodane, monna yo mongwe le yo mongwe a itlhamile go ya ntweng, pele
Morena, naga e tla fenywa pele ga lena; ke moka le tla neela
bona naga ya Gileade gore e be thoto ya bona.
32:30 Eupša ge ba ka se fete le wena ba itlhamile, ba tla ba le yona
dithoto gare ga lena nageng ya Kanana.
32:31 Bana ba Gada le bana ba Rubeni ba araba, ba re: “A
Morena o boditše bahlanka ba gago, re tla dira bjalo.
32:32 Re tla tshela re itlhamile pele ga Jehofa go ya nageng ya Kanana, yeo
go ba le bohwa bja rena ka mošola wa Jorodane e ka ba ga rena.
32:33 Moshe a ba nea bana ba Gada le ba
bana ba Rubeni, le seripa sa moloko wa Manase morwa wa
Josefa, mmušo wa Sihone kgoši ya Baamore, le mmušo wa Ogo
kgoši ya Bashane, naga, le metse ya yona mabopong, e bile
metse ya naga yeo e dikologilego.
32:34 Bana ba Gada ba aga Dibone, le Atarothe, le Aroere.
32:35 Atrothe, Shofane, Jaasere, le Jogbeha.
32:36 Bethenimara le Betharane, metse e ageleditšwego ka legora, le mašaka a dinku.
32:37 Bana ba Rubeni ba aga Heshibone, le Eleale, le Kiriathaime.
32:38 Nebo, le Baalimeone, (maina a bona a fetotšwe) le Shibema
ba nea metse yeo ba e agilego maina a mangwe.
32:39 Bana ba Makiri morwa wa Manase ba ya Gileade, ba tšea
le thopa Moamore yo a bego a le ka go lona.
32:40 Moshe a nea Makiri morwa wa Manase Gileade; a dula
ka go yona.
32:41 Jaire morwa wa Manase a ya a thopa metse ya yona, gomme
a ba bitša Havothejaire.
32:42 Noba a ya a thopa Kenate le metsana ya yona, a e bitša
Noba, ka leina la gagwe ka noši.