Dipalo
22:1 Bana ba Isiraele ba tloga, ba hloma mešaša dithoteng tša
Moaba ka thoko ye ya Jorodane kgauswi le Jeriko.
22:2 Balaka morwa wa Tsipora a bona tšohle tšeo Isiraele a di dirilego
Baamore.
22:3 Moaba ya boifa batho kudu, ka gobane e be e le ba bantši
o be a gateletšegile ka baka la bana ba Isiraele.
22:4 Moaba a re go bagolo ba Midiane: “Bjale sehlopha se se tla latswa.”
tšohle tše di re dikologilego, bjalo ka pholo e latswa bjang bja
tšhemo. Balaka morwa wa Tsipora e be e le kgoši ya Bamoaba ka nako yeo
nako.
22:5 A roma baromiwa go Bileama morwa wa Beore kua Petoro.
e lego kgauswi le noka ya naga ya bana ba setšhaba sa gagwe, go bitša
yena a re: “Bonang, go na le setšhaba se se tšwago Egepeta
khupetša bokagodimo bja lefase, ba dule ba le kgahlanong le nna.
22:6 Ka gona, etla bjale, o nthogele setšhaba se; gobane le bona ba bjalo
matla go nna: mohlomongwe ke tla fenya, gore re ba otle, gomme
gore ke ba rake nageng, gobane ke tseba gore ke mang yo o mo dirago
šegofatšo o a šegofatšwa, gomme yo o mo rogakago o rogilwe.
22:7 Bagolo ba Moaba le bagolo ba Midiane ba tloga le ba
meputso ya bonoge ka seatleng sa bona; ba tla go Bileama, gomme
a bolela le yena mantšu a Balaka.
22:8 A re go bona: “Robala mo bošegong bjo, ke tla le tlišetša lentšu.”
gape, bjalo ka ge Jehofa a tla bolela le nna, gomme dikgošana tša Moaba di dula
le Bileama.
22:9 Modimo a tla go Bileama a re: “Ke banna bafe bao ba nago le wena?”
22:10 Bileama a re go Modimo: “Balaka morwa wa Tsipora kgoši ya Moaba o na le.”
a roma go nna, a re:
22:11 Bonang, go na le setšhaba se se tšwago Egepeta, seo se khupetšago sefahlego sa
lefase: etlang bjale, o nthogele bona; mohlomongwe ke tla kgona
ba fenye, o ba rake.
22:12 Modimo a re go Bileama: “O se ke wa sepela le bona; o se ke wa dira bjalo
roga setšhaba, gobane se šegofaditšwe.
22:13 Bileama a tsoga mesong a re go dikgošana tša Balaka:
Le tsene nageng ya lena, gobane Jehofa o gana go ntumelela go sepela
le wena.
22:14 Bakgomana ba Moaba ba tsoga, ba ya go Balaka ba re:
Bileama o gana go tla le rena.
22:15 Balaka a boela a roma dikgošana tše dintši le tše di hlomphegago go di feta.
22:16 Ba tla go Bileama, ba re go yena: Balaka morwa wa
Zipore, Ke a go šitiša selo se se go šitišago go tla go nna.
22:17 Gobane ke tla go godiša kgodišo e kgolo kudu, gomme ke tla dira se sengwe le se sengwe
o re go nna: ka gona, etla, o nthogele setšhaba se.
22:18 Bileama a araba, a re go bahlanka ba Balaka: Ge e ba Balaka a rata
mphe ntlo ya gagwe e tletšego silifera le gauta, nka se kgone go feta lentšu
ya Morena Modimo wa ka, go dira tše nnyane goba tše ntši.
22:19 Bjale, ke a le rapela, le duleng mo bošegong bjo, gore ke kgone
tsebang seo Jehofa a tlago go mpotša sona go feta moo.
22:20 Modimo a tla go Bileama bošego, a re go yena: “Ge e ba banna bao ba ka tla.”
go bitša, tsoga o sepele le bona; eupša le ge go le bjalo ke lentšu leo ke tlago go le bolela
go wena, o tla dira seo.
22:21 Bileama a tsoga mesong, a rweša pokolo ya gagwe, a sepela le yona
dikgošana tša Moaba.
22:22 Bogale bja Modimo bja tuka ka ge a ile, le morongwa wa Jehofa
a ema tseleng bakeng sa lenaba kgahlanong le yena. Bjale o be a nametše godimo
pokolo ya gagwe, le bahlanka ba gagwe ba babedi ba be ba na le yena.
22:23 Pokolo ya bona morongwa wa Jehofa a eme tseleng a na le tšhoša ya gagwe
a gogwa ka seatleng sa gagwe, pokolo ya fapoga tseleng, ya sepela
a ya tšhemong, gomme Bileama a otla pokolo, gore a e fetoše tseleng.
22:24 Eupša morongwa wa Jehofa a ema tseleng ya dirapa tša merara, e lego morako
ka lehlakoreng le, le lebota ka lehlakoreng leo.
22:25 Pokolo ge e bona morongwa wa Jehofa, ya itahlela go
morako, a pšhatlaganya leoto la Bileama lebotong, a mo otla
gape.
22:26 Morongwa wa Jehofa a ya pele, a ema lefelong le le sesane.
moo go bego go se na tsela ya go retologela e ka ba ka letsogong le letona goba ka go le letshadi.
22:27 Ge pokolo e bona morongwa wa Jehofa, ya wela fase ka tlase ga Bileama.
bogale bja Bileama bja tuka, a itia pokolo ka lepara.
22:28 Jehofa a bula molomo wa pokolo, a re go Bileama: “Eng!”
na ke go dirile gore o mpete ga mararo?
22:29 Bileama a re go pokolo: “Ka gobane o nkwere
e be e le tšhoša ka seatleng sa ka, ka gobane bjale ke be ke tla go bolaya.
22:30 Pokolo ya re go Bileama: “Na ga ke pokolo ya gago yeo o e nametšego yona.”
e nametše go tloga ge ke be ke le wa gago go fihla le lehono? e be ke kile ka tlwaela go dira bjalo
go wena? A re: “Aowa.”
22:31 Morena a bula mahlo a Bileama, a bona morongwa wa
Morena a eme tseleng, a swere tšhoša ka seatleng, a khunama
fase hlogo ya gagwe, gomme a wela fase sefahlegong sa gagwe.
22:32 Morongwa wa Jehofa a re go yena: “Ke ka baka la’ng o hlabile.”
pokolo ya gago ka makga a mararo? bona, ke tšwile go go ganetša, .
ka gobane tsela ya gago e kgopame pele ga ka.
22:33 Pokolo ya mpona, ya ntotoga ka makga a mararo
o ile a ntlhaba, ruri bjale le nna ke be ke go bolaile, ka mo phološa a phela.
22:34 Bileama a re go morongwa wa Jehofa: “Ke dirile sebe; gobane ke be ke tseba
e sego gore o ile wa ema tseleng kgahlanong le nna
go se go kgahliše, ke tla nkhwetša gape.
22:35 Morongwa wa Jehofa a re go Bileama: “Sepela le banna bao;
lentšu leo ke tlago go go botša lona, leo o tlago go le bolela. Ka gona Bileama
a sepela le bakgomana ba Balaka.
22:36 Balaka ge a ekwa gore Bileama o tlile, a tšwa go yo mo gahlanetša go
motse wa Moaba, wo o lego mollwaneng wa Arnone, wo o lego ka thoko
lebopo.
22:37 Balaka a re go Bileama: “Na ga se ka roma go wena gore o bitše.”
wena? ke ka baka la’ng o se wa tla go nna? na ga ke kgone go godiša e le ka kgonthe
go go hlompha?
22:38 Bileama a re go Balaka: “Bona, ke tlile go wena
matla gohle a go bolela selo le ge e le sefe? lentšu leo Modimo a le tsenyago molomong wa ka;
ke tla bolela seo.
22:39 Bileama a sepela le Balaka, ba fihla Kiriathutsothe.
22:40 Balaka a neela dikgomo le dinku, a romela Bileama le bakgomana
bao ba bego ba na le yena.
22:41 Ka letšatši le le latelago, Balaka a tšea Bileama a tliša
yena a rotogele mafelong a phagamego a Baali, gore a tle a bone go fihla moo
karolo ya batho.