Dipalo
4:1 Jehofa a bolela le Moshe le Arone a re:
4:2 Tšea palo ya barwa ba Kohathe gare ga barwa ba Levi, ka morago ga
malapa a bona, ka ntlo ya borakgolokhukhu ba bona, .
4:3 Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla a na le mengwaga ye masomehlano, tše ka moka
tsena ka gare ga madira, go dira modiro ka taberenakeleng ya
phuthego.
4:4 Ye e tla ba tirelo ya barwa ba Kohathe ka tabernakeleng ya
phuthego, mabapi le dilo tše kgethwa kudu:
4:5 Ge mešaša e tloga, Arone o tla tla le barwa ba gagwe, gomme
ba tla fološa seširo sa go khupetša, ba khupetša areka ya Bohlatse
ka yona:
4:6 O tla apara sekhurumetšo sa matlalo a di- badger, a phatlalala
godimo ga yona go be le lešela la mmala wo mopududu ka moka, gomme o tsenye dikota tša yona.
4:7 Tafoleng ya dinkgwa tša go bontšha ba tla phula lešela la mmala wo mopududu, gomme
bea godimo ga yona dibjana, le dikhaba, le megopo, le dikhurumetšo go
khupetša ka yona, gomme senkgwa sa ka mehla e tla ba godimo ga sona.
4:8 Ba tla ba arolela lešela le lehubedu, ba khupetša lona
ka sekhurumetšo sa matlalo a dihlapi, gomme a tsenye dikota tša sona.
4:9 Ba tla tšea lešela la mmala wo mopududu, ba khupetše sebjana sa mabone sa
seetša, le mabone a gagwe, le di- tong tša gagwe, le dibjana tša gagwe tša go tšhuma, le ka moka
dibjana tša yona tša makhura, tšeo ba di hlankelago ka tšona.
4:10 Ba tla e bea le dibjana tša yona ka moka ka gare ga seširo sa
matlalo a di- badger, gomme a e bee godimo ga lepara.
4:11 Godimo ga aletare ya gauta ba tla phula lešela la mmala wo mopududu, ba khupetša
e tla e khupetša ka matlalo a di- badger, e tla e bea dikotaneng
ya yona:
4:12 Ba tla tšea diletšo ka moka tša bodiredi tšeo ba di dirišago
direla sekgethwa, o di apeše ka lešela la mmala wo mopududu, o di khupetše
di ka sekhurumetšo ka matlalo a dihlapi, a di apeše godimo ga lepara.
4:13 Ba tloša molora aletareng, ba phurole mmala wo mophepolo
lešela godimo ga yona:
4:14 Ba tla e apara dibjana tša yona ka moka tšeo ba nago le tšona
le direla ka yona, gaešita le ditšhitswana tša diorelo, dihuku tša nama le digarafo, .
le mašaka, dibjana ka moka tša aletare; gomme di tla phatlalala godimo
e be sekhurumetšo sa matlalo a di- badger, gomme o e bee dikotaneng tša yona.
4:15 Ge Arone le barwa ba gagwe ba feditše go khupetša sekgethwa.
le dibjana ka moka tša Sekgethwa, ka mo mešaša e swanetšego go bewa pele;
ka morago ga moo, barwa ba Kohathe ba tla tla go e rwala;
kgwatha selo se sengwe le se sengwe se sekgethwa, gore se se ke sa hwa. Dilo tše ke morwalo wa
barwa ba Kohathe ka taberenakeleng ya kopano.
4:16 Mošomo wa Eleasara morwa wa moprista Arone o na le
makhura a seetša, le diorelo tše bose, le sebego sa nama sa letšatši le letšatši;
le makhura a tlotšo, le go hlokomelwa ka moka ga tabarenakele, le ya
tšohle tše di lego go yona, ka sekgethweng le ka dibjaneng tša yona.
4:17 Jehofa a bolela le Moshe le Arone a re:
4:18 Le se ke la kgaola moloko wa malapa a Bakohathe gare
ba-Lefi:
4:19 Eupša ba dire ka tsela ye, gore ba phele, ba se hwe, ge ba
batamela dilong tše kgethwa kudu: Arone le barwa ba gagwe ba tla tsena, gomme
yo mongwe le yo mongwe o ba kgethe tirelong ya gagwe le morwalo wa gagwe.
4:20 Eupša ba se ke ba tsena go yo bona ge dilo tše kgethwa di khupeditšwe, e le gore
ba a hwa.
4:21 Jehofa a bolela le Moshe a re:
4:22 Tšea le palo ya barwa ba Gershone, ka dintlo tša bona ka moka
botate, ka malapa a bona;
4:23 O bale mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla ge o eba le mengwaga ye masomehlano
bona; bohle bao ba tsenago go phethagatša tirelo, go dira mošomo ka
tabernakele ya phuthego.
4:24 Ye ke tirelo ya malapa a Bagershone, go hlankela, le
bakeng sa merwalo: .
4:25 Ba tla rwala dikgaretene tša taberenakele le taberenakele
ya phuthego, seširo sa gagwe le sekhurumetšo sa di- badger’.
matlalo a ka godimo godimo ga yona, le sefegwa sa mojako wa
tabernakele ya phuthego, .
4:26 Le dilo tša go fegwa tša lapa, le diphego tša mojako wa kgoro
ka lapeng leo le lego kgauswi le taberenakele le aletare go dikologa;
le dithapo tša bona, le diletšo ka moka tša tirelo ya bona, le tše ka moka
e diretšwe bona: ba tla hlankela bjalo.
4:27 Ka go bewa ga Arone le barwa ba gagwe tirelo ka moka ya
barwa ba Bagershone, ka merwalo ya bona ka moka le tirelong ya bona ka moka.
le tla ba beela merwalo ya bona ka moka.
4:28 Ye ke tirelo ya malapa a barwa ba Gershone ka
tabernakele ya kopano, mme taolo ya bona e tla ba ka tlase ga diatla
wa Ithamara morwa wa moprista Arone.
4:29 Ge e le barwa ba Merari, o ba bale ka malapa a bona.
ka ntlong ya borakgolokhukhu ba bona;
4:30 O tla tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masomehlano
ba bale, yo mongwe le yo mongwe yo a tsenago tirelong, gore a dire modiro wa
tabernakele ya phuthego.
4:31 Molato wa bona ke wona, go ya ka tirelo ya bona ka moka
ka taberenakeleng ya kopano; mapolanka a tabernakele, le
dikokwane tša yona, le dikokwane tša yona, le metheo ya yona;
4:32 Dikokwane tša lebala go dikologa, le metheo ya tšona le ya tšona
diphini, le dithapo tša tšona, le diletšo tša tšona ka moka, le ka moka tša tšona
tirelo: gomme ka leina le tla bala diletšo tša go laola
morwalo wa bona.
4:33 Ye ke tirelo ya malapa a barwa ba Merari, go ya ka
tirelo ya bona ka moka, ka taberenakeleng ya kopano, ka fase ga seatla
wa Ithamara morwa wa moprista Arone.
4:34 Moshe le Arone le kgošana ya phuthego ba bala barwa
ba Kohathe go ya ka malapa a bona, le ka ntlo ya bona
botate, .
4:35 Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masomehlano, yo mongwe le yo mongwe
yo a tsenago tirelong, bakeng sa modiro ka taberenakeleng ya
phuthego: .
4:36 Bao ba balwago go ya ka malapa a bona e be e le ba dikete tše pedi
makgolo a šupago le masomehlano.
4:37 Ba e be e le ba ba balwago malapeng a Bakohathe.
bohle bao ba bego ba ka dira tirelo ka taberenakeleng ya kopano, e lego
Moshe le Arone ba bala go ya ka taelo ya Morena ka
seatla sa Moshe.
4:38 Ba ba balwago go barwa ba Gershone, gohle ga bona
malapa, le ka ntlo ya borakgolokhukhu ba bona, .
4:39 Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masomehlano, yo mongwe le yo mongwe
yo a tsenago tirelong, bakeng sa modiro ka taberenakeleng ya
phuthego, .
4:40 Gaešita le bao ba badilwego go bona, go ya ka malapa a bona, ka
ntlo ya borakgolokhukhu ba bona e be e le ba dikete tše pedi le makgolo a tshela le masometharo.
4:41 Ke bona bao ba balwago malapeng a barwa ba
Gershone, go bohle bao ba ka dirago tirelo ka taberenakeleng ya
phuthego, yeo Moshe le Arone ba e badilego go ya ka
taelo ya Morena.
4:42 Ba ba balwago malapeng a barwa ba Merari.
malapeng a bona ka moka, ka ntlo ya borakgolokhukhu ba bona, .
4:43 Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masomehlano, yo mongwe le yo mongwe
yo a tsenago tirelong, bakeng sa modiro ka taberenakeleng ya
phuthego, .
4:44 Gaešita le bao ba balwago go ya ka malapa a bona, e be e le ba bararo
sekete le makgolo a mabedi.
4:45 Ba ke bao ba balwago go malapa a barwa ba Merari.
bao Moshe le Arone ba ba badilego go ya ka lentšu la Jehofa ka
seatla sa Moshe.
4:46 Bohle bao ba balwago go Balefi, bao Moshe le Arone le
kgošana ya Isiraele e ile ya bala ka malapa a bona le ka ntlong
ya borakgolokhukhu ba bona, .
4:47 Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masomehlano, yo mongwe le yo mongwe
bao ba tlilego go dira tirelo ya bodiredi, le tirelo ya
morwalo ka taberenakeleng ya kopano, .
4:48 Gaešita le bao ba balwago e be e le ba dikete tše seswai-hlano
lekgolo le masomenne.
4:49 Ba ile ba balwa ka seatla go ya ka taelo ya Jehofa
ya Moshe, yo mongwe le yo mongwe go ya ka tirelo ya gagwe le go ya ka ya gagwe
morwalo: ba balwa ka tsela yeo, bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.