Luka
20:1 Ya re ka le lengwe la matšatši ao, ge a be a ruta setšhaba
ka tempeleng, gomme a rera Ebangedi, baperisita ba bagolo le ba
bamangwalo ba mo hlasela le bagolo;
20:2 A bolela le yena a re: “Re botše gore o dira tše ka matla afe.”
dilo? goba ke mang yo a go filego taolo ye?
20:3 A ba araba a re: Le nna ke tla le botšiša selo se tee; le
nkarabe:
20:4 Kolobetšo ya Johane, na e be e etšwa legodimong, goba ya batho?
20:5 Ba boledišana ka bona ba re: “Ge re ka re re re: Go tšwa legodimong;
o tla re: “Bjale ke ka baka la’ng le sa mo dumele?
20:6 Eupša ge re ka re: Go batho; batho ka moka ba tla re kgatla ka maswika, gobane ba bjalo
o ile a kgodiša gore Johane e be e le moporofeta.
20:7 Ba araba, ba sa kgone go tseba gore e tšwa kae.
20:8 Jesu a re go bona: “Le nna ga ke le botše matla ao ke a dirago.”
dilo tše.
20:9 Ke moka a thoma go bolela le setšhaba seswantšho se; Monna yo a itšego o ile a bjala
serapa sa merara, a se gafela balemi, a ya nageng ya kgole
ka nako e telele.
20:10 Ge nako e fihla, a roma mohlanka go balemi, gore ba dire bjalo
mo fe dienywa tša serapa sa merara, eupša balemi ba mo betha, gomme
o ile a mo romela a se na selo.
20:11 A roma mohlanka yo mongwe gape, le bona ba mo betha, ba mo lopa
a mo hlabiša dihlong, a mo romela a se na selo.
20:12 A roma wa boraro gape, le yena ba mo gobatša, ba mo raka ka ntle.
20:13 Morena wa serapa sa merara a re: Ke tla dira eng? Ke tla romela ya ka
morwa yo a rategago: e ka ba ba tla mo hlompha ge ba mmona.
20:14 Eupša ge balemi ba mmona, ba boledišana, ba re:
Mojalefa ke yo: etlang re mmolaye, gore bohwa bo be bjalo
ya rena.
20:15 Ka gona ba mo raka serapeng sa merara, ba mmolaya. Ke eng ka fao
na mong wa serapa sa merara o tla ba dira?
20:16 O tla tla a fediša balemi ba, a neela serapa sa merara
go ba bangwe. Ya re ge ba ekwa, ba re: “Modimo a a se ke a se ke a se dira.”
20:17 A ba lebelela, a re: “Ke eng seo se ngwadilwego gore: “The
leswika leo baagi ba le gannego, lona le fetogile hlogo ya
sekhutlo?
20:18 Mang le mang yo a ka welago leswikeng leo o tla robega; eupša go mang le mang
e tla wa, e tla mo šila gore e be lerole.
20:19 Baprista ba bagolo le bamangwalo ka yona nako yeo ba nyaka go bea diatla
godimo ga gagwe; ba boifa setšhaba, ka gobane ba be ba lemoga gore o na le yena
o ile a bolela seswantšho se kgahlanong le bona.
20:20 Ba mo hlokometše, ba roma dihlodi tšeo di bego di tla itira eka
bona ka noši banna feela, gore ba tle ba sware mantšu a gagwe, gore bjalo
ba ka mo gafela maatla le taolo ya mmušiši.
20:21 Ba mmotšiša ba re: “Moruti, re a tseba gore o re le
ruta ka tshwanelo, le gona ga o amogele motho wa le ge e le ofe, eupša o ruta
tsela ya Modimo ka nnete:
20:22 Na go dumeletšwe gore re nee Kesara lekgetho, goba aowa?
20:23 Eupša yena a lemoga bohwirihwiri bja bona, a re go bona: “Ke ka baka la’ng le nteka?”
20:24 Mpontšhe peni. E na le seswantšho sa mang le mongwalo wa godimo? Ba araba
a re: “Ke ya Kesara.”
20:25 A re go bona: “Ka gona, lefang Kesara dilo tše di lego gona.”
Ke tša Kesara, le tša Modimo tša Modimo.
20:26 Ba palelwa ke go swara mantšu a gagwe pele ga setšhaba
ba makatšwa ke karabo ya gagwe, ba homola.
20:27 Ke moka Basadutsei ba bangwe ba tla go yena, bao ba ganago gore ga go na
tsogo ya bahu; ba mmotšiša ba re:
20:28 A re: “Moruti, Moshe o re ngwaletše: “Ge ngwanabo motho a ka hwa, a na le a
mosadi, gomme a hwa a se na bana, gore ngwanabo a tšee wa gagwe
mosadi, a tsošetše ngwanabo peu.
20:29 Ka gona go be go na le bana babo rena ba šupago, gomme wa pele a tšea mosadi a hwa
ntle le bana.
20:30 Ya bobedi a mo nyala, a hwa a se na bana.
20:31 Ya boraro a mo swara; ba šupa ka mokgwa woo le bona ba tloga
ga a na bana, gomme a hwa.
20:32 Mafelelong mosadi le yena a hwa.
20:33 Ka gona tsogong ke mosadi wa mang go bona? ka gobane ba šupago ba be ba na le
yena go mosadi.
20:34 Jesu a ba araba a re: “Bana ba lefase le ba a nyala.
gomme ba fiwa ka lenyalo:
20:35 Eupša bao ba tlago go tšewa e le bao ba swanelegago go hwetša lefase leo, le
tsogo bahung, le se ke la nyala, le gona le se ke la fiwa lenyalong.
20:36 Le gona ba ka se hlwe ba hwa, gobane ba lekana le barongwa; le
ke bana ba Modimo, e le bana ba tsogo.
37 Bjale ka ge bahu ba tsošitšwe, Moshe o ile a bontšha sethokgweng, ge a
o bitša Morena Modimo wa Aborahama le Modimo wa Isaka le Modimo
ya Jakobo.
38 Gobane ga se Modimo wa bahu, eupša ke Modimo wa ba ba phelago;
yena.
20:39 Bamangwalo ba bangwe ba araba ba re: “Moruti, o boletše gabotse.”
20:40 Ka morago ga moo ba se be le sebete sa go mmotšiša potšišo le gatee.
20:41 A re go bona: “Ba bolela bjang gore Kriste ke morwa wa Dafida?
20:42 Dafida ka boyena a re ka pukung ya Dipsalme: “Morena o boletše go ya ka
Morena, Dula ka letsogong la ka la le letona, .
20:43 Go fihlela ke dira manaba a gago bogato bja dinao tša gago.
20:44 Ka gona Dafida o mmitša Morena, ke bjang morwa wa gagwe?
20:45 Ke moka a re go barutiwa ba gagwe.
20:46 Hlokomelang bamangwalo bao ba ratago go sepela ka diaparo tše ditelele le lerato
ditumedišo mebarakeng, le madulo a godimodimo disinagogeng, le
diphapoši tše dikgolo menyanyeng;
20:47 Ba ba jago dintlo tša bahlologadi, ba dira dithapelo tše telele ka baka la go ipontšha
e tla amogela kahlolo e kgolo.