Judithe
15:1 Ge bao ba bego ba le ka ditenteng ba ekwa, ba makatšwa ke
selo seo se dirilwego.
15:2 Poifo le go thothomela tša ba wela, moo go bego go se na motho yo
sebete a dula pele ga moagišani wa gagwe, eupša a kitimela ka ntle ka moka gotee.
ba tšhabela ditseleng ka moka tša lebala le dithabeng.
15:3 Le bona bao ba bego ba hlomile mešaša dithabeng tša go dikologa Bethulia ba tšhaba
kgole. Ke moka bana ba Isiraele, yo mongwe le yo mongwe yo e bego e le mohlabani gare
bona, ba kitimela ntle godimo ga bona.
15:4 Ke moka Osiase a romela Betomastheme, le Bebai, le Kobai, le Kola le
mabopong ka moka a Isiraele, bao ba swanetšego go bolela dilo tše di bego di le gona
e dirilwe, le gore bohle ba kitimela manaba a bona go ba fediša.
15:5 Bjale ge bana ba Isiraele ba ekwa seo, ka moka ba ba wela ka
o tee a dumela, a ba bolaya kua Kobai
go tšwa Jerusalema, le go tšwa nageng ka moka ya dithaba, (gobane batho ba be ba ba boditše
tše di dirilwego mešašeng ya manaba a bona) le bao ba bego ba le gona
kua Galade le Galilea, ba ba rakediša ka polao e kgolo, go fihla
ba be ba feta Damaseko le mellwane ya yona.
15:6 Mašaledi ao a bego a dula Bethulia a wela mešašeng ya Asura gomme
ba ba senya, ba humišwa kudu.
15:7 Bana ba Isiraele bao ba boilego polaong ba be ba na le seo
yeo e ilego ya šala; le metsana le metse, yeo e bego e le ka
dithabeng le lebaleng, gat dithebola tše dintši, gobane lešaba le be le le legolo
kgolo.
15:8 Ke moka Joakime moperisita yo mogolo le bagologolo ba bana ba Isiraele
bao ba bego ba dula Jerusalema, ba tla go bona dilo tše dibotse tše Modimo a bego a na le tšona
a botša Isiraele, le go bona Judithe, le go mo dumediša.
15:9 Ge ba fihla go yena, ba mo šegofatša ka pelo e tee, ba re
go yena: “O phagamišo ya Jerusalema, o letago le legolo.”
wa Isiraele, o thabo e kgolo ya setšhaba sa rena.
15:10 Dilo tše ka moka o di dirile ka seatla sa gago, o dirile botse bjo bontši
go Isiraele, gomme Modimo o a kgahlwa ke yona
Morena ka mehla. Setšhaba ka moka sa re: “A go be bjalo.”
15:11 Setšhaba sa thopa mešaša nako ya matšatši a masometharo, gomme sa neela
go Judithe Holofine tente ya gagwe, le poleiti ya gagwe ka moka, le malao, le
dibjana le dilo tša gagwe ka moka, a di tšea a di bea godimo ga meila ya gagwe; le
a lokiša dikoloyana tša gagwe, a di bea godimo ga tšona.
15:12 Basadi ka moka ba Isiraele ba kitimela go mmona, ba mo šegofatša.
a mo tantsha gare ga bona, a tšea makala ka seatleng sa gagwe.
a neela le basadi ba ba bego ba na le yena.
15:13 Ba mo apeša sefaha sa mohlware le mohlanka wa gagwe yo a bego a na le yena.
a etelela pele batho ka moka motantsho, a etelela pele basadi ka moka.
banna ka moka ba Isiraele ba latela ba apere ditlhamo tša bona ba rwele difaha, gomme
ka dikoša ka melomong ya bona.