Jesaya
59:1 Bonang, seatla sa Morena ga se sa khutsufatšwa, gore se ka se kgone go phološa; e sego
tsebe ya gagwe e imela, gore ga e kwe.
59:2 Eupša makgopo a gago a arogantše magareng ga gago le Modimo wa gago le wa gago
dibe di go utile sefahlego sa gagwe, gore a se kwe.
59:3 Gobane diatla tša gago di šilafaditšwe ke madi, menwana ya gago e šilafaditšwe ke bokgopo;
melomo ya gago e boletše maaka, leleme la gago le ngunanguna bokgopo.
59:4 Ga go yo a bitšago toka, goba yo a kgopelago therešo
lefeela, le bolela maaka; ba ima bošoro, ba belega
bokgopo.
59:5 Ba thuthuša mae a kgobo, ba loga lešoba la segokgo: yo a jago
ya mae a bona e a hwa, gomme seo se pšhatlagantšwego se thubega go ba a
noga ya noga.
59:6 Dikgopa tša tšona di ka se fetoge diaparo, le gona di ka se khupetše
ka bobona ka mediro ya bona: mediro ya bona ke mediro ya bokgopo, gomme ba
tiro ya bošoro e diatleng tša bona.
59:7 Maoto a bona a kitima bobeng, ba akgofela go tšholla madi a se nago molato.
dikgopolo tša bona ke dikgopolo tša bokgopo; tshenyo le tshenyo di ka gare
ditsela tša bona.
59:8 Tsela ya khutšo ga ba e tsebe; gomme ga go na kahlolo go bona
go sepela: ba di dirile ditsela tše di kgopamego: mang le mang yo a tsenago go tšona o tla
ga ba tsebe khutšo.
59:9 Ka fao kahlolo e kgole le rena, le toka ga e re fihle
letela seetša, eupša bona lefsifsi; bakeng sa go phadima, eupša re sepela ka gare
leswiswi.
59:10 Re phopholetsa morako bjalo ka difofu, re phopholetsa bjalo ka ge eka ga re na mahlo.
re kgopša mosegare wa sekgalela mosegare bjalo ka bošego; re mafelong a lešope bjalo ka
banna ba ba hwilego.
59:11 Bohle re rora bjalo ka dibere, re lla bjalo ka maeba;
eupša ga go le o tee; bakeng sa phološo, eupša e kgole le rena.
59:12 Gobane dikarogo tša rena di atile pele ga gago, gomme dibe tša rena di hlatsela
kgahlanong le rena, gobane dikarogo tša rena di na le rena; le ge e le tša rena
makgopo, re a a tseba;
59:13 Ka go tshela molao le go bolela maaka kgahlanong le Jehofa, le go tloga go rena
Modimo, a bolela kgatelelo le borabele, a ima le go bolela go tšwa go
pelo mantšu a maaka.
59:14 Kahlolo e retologetšwe morago, gomme toka e eme kgole
therešo e wele setarateng, gomme tekatekano e ka se tsene.
59:15 Ee, therešo e a palelwa; gomme yo a tlogelago bobe o itira a
dihlapi: Morena a di bona, a mo kgahla ka ge go se na
kahlolo.
59:16 A bona gore ga go na motho, a makala gore ga go na motho
moeletši: ka baka leo letsogo la gagwe la mo tlišetša phološo; le ya gagwe
toko, e ile ya mo thekga.
59:17 Gobane o apere toko bjalo ka sefapano, le kefa ya phološo
hlogong ya gagwe; a apara diaparo tša tefetšo bakeng sa diaparo, gomme
o be a apere phišego bjalo ka kobo.
59:18 Go ya ka mediro ya bona, o tla lefa ka mo go swanetšego, a galefela wa gagwe
manaba, tefetšo go manaba a gagwe; dihlakahlakeng o tla lefa
go lefa gape.
59:19 Ka gona ba tla boifa leina la Jehofa go tšwa bodikela, le letago la gagwe
go tloga go hlaba ga letšatši. Ge lenaba le tla tsena bjalo ka meetsefula, .
Moya wa Morena o tla mo emišetša sefoka.
59:20 Molopolodi o tla tla Tsione le go bao ba furalelago
go tshela molao go Jakobo, o re’alo Jehofa.
59:21 Ge e le nna, ye ke kgwerano ya ka le bona, o re’alo Jehofa; Moya wa ka woo
e godimo ga gago, gomme mantšu a ka ao ke a tsentšego ka ganong ga gago, a ka se direge
tloga molomong wa gago, goba molomong wa peu ya gago, goba go tšwa molomong wa gago
molomo wa peu ya peu ya gago, o re’alo Jehofa, go tloga bjale le go ya pele
ka mehla.