Hesekiele
1:1 Ya re ka ngwaga wa masometharo, kgweding ya bone, ka
letšatši la bohlano la kgwedi, ka ge ke be ke le gare ga mathopša kgauswi le noka ya
Kebara, gore magodimo a butšwe, ka bona dipono tša Modimo.
1:2 Ka letšatši la bohlano la kgwedi, e lego ngwaga wa bohlano wa pušo ya kgoši
Bothopša bja Joyakine, .
1:3 Lentšu la Jehofa la tla go Hesekiele moprista morwa wa
Busi, nageng ya Bakaladea, kgauswi le noka ya Kebara; le seatla sa
Jehofa o be a le moo godimo ga gagwe.
1:4 Ka lebelela, ka bona ledimo le etšwa ka leboa, le legolo
leru, le mollo o iphuthela, gomme go phadima go be go le dikologa, gomme
go tšwa gare ga yona bjalo ka mmala wa amber, go tšwa gare ga
mollo.
1:5 Gape ga yona go ile gwa tšwa seswantšho sa ba bane bao ba phelago
dibopiwa. Gomme ye e be e le ponagalo ya bona; ba be ba na le seswantšho sa a
monna.
1:6 Yo mongwe le yo mongwe o be a na le difahlego tše nne, yo mongwe le yo mongwe a na le maphego a mane.
1:7 Maoto a bona e be e le maoto a otlologilego; leoto la maoto a bona le be le swana le
leoto la leoto la namane: gomme di be di phadima bjalo ka mmala wa
koporo e phadimago.
1:8 Ba be ba na le diatla tša motho ka fase ga maphego a bona ka mahlakoreng a bona a mane;
ba bane ba be ba na le difahlego le maphego.
1:9 Maphego a bona a be a kgokagantšwe; ga se ba retologa ge ba sepela;
ba ile ba ya yo mongwe le yo mongwe thwii pele.
1:10 Ge e le seswantšho sa difahlego tša bona, bona ba bane ba be ba na le sefahlego sa motho, gomme
sefahlego sa tau, ka lehlakoreng le letona: gomme bona ba bane ba be ba na le sefahlego sa a
pholo ka lehlakoreng le letšehali; bona ba bane le bona ba be ba na le sefahlego sa lenong.
1:11 Difahlego tša bona di be di le bjalo, diphego tša tšona di otlolotšwe godimo; maphego a mabedi
go yo mongwe le yo mongwe ba be ba kgokagantšwe, gomme ba babedi ba khupeditše mebele ya bona.
1:12 Yo mongwe le yo mongwe a ya thwii, moo moya o bego o swanetše go ya gona.
ba ile; mme ba se ke ba retologa ge ba sepela.
1:13 Ge e le seswantšho sa dibopiwa tše di phelago, ponagalo ya tšona e be e swana le
magala a mollo a tukago, le bjalo ka ponagalo ya mabone: a rotoga gomme
tlase gare ga dibopiwa tše di phelago; gomme mollo o be o phadima, gomme o etšwa ka
mollo o ile wa tšwa legadima.
1:14 Diphedi tša kitima tša boa bjalo ka ponagalo ya go phadima
ya legadima.
1:15 Bjale ge ke be ke bona dibopiwa tše di phelago, bona leotwana le tee le le godimo lefaseng le sepela
dibopiwa tše di phelago, ka difahlego tša gagwe tše nne.
1:16 Ponagalo ya maotwana le modiro wa ona e be e swana le mmala wa
beril: gomme ba bane ba be ba na le seswantšho se tee, le ponagalo ya bona le ya bona
mošomo o be o swana le leotwana gare ga leotwana.
1:17 Ge ba sepela, ba sepela ka mahlakoreng a bona a mane;
ge ba ile.
1:18 Ge e le dipalamonwana tša bona, di be di phagame kudu moo di bego di tšhoša; le tša bona
dipalamonwana di be di tletše mahlo a di dikologile tše nne.
1:19 Ge diphedi di sepela, maotwana a di feta;
dibopiwa tše di phelago di ile tša emišwa godimo go tšwa lefaseng, maotwana a be a phagamišwa
e phagamišitšwe godimo.
1:20 Kae le kae moo moya o bego o swanetše go ya gona, o be o eya gona, moya wa bona o be o le gona
go ya; maotwana a phagamišetšwa godimo ga bona, ka baka la moya
ya sephedi e be e le ka maotwana.
1:21 Ge bao ba sepela, ba ba ile; gomme ge bao ba eme, ba ba be ba ema; le gore neng
tšeo di ile tša emišwa godimo go tšwa lefaseng, maotwana a phagamišetšwa godimo
kgahlanong le bona, gobane moya wa sephedi o be o le maotwana.
1:22 Le seswantšho sa leratadima godimo ga dihlogo tša sephedi
e be e le bjalo ka mmala wa kristale ye e šiišago, e otlolletšwe godimo ga bona
dihlogo ka godimo.
1:23 Ka tlase ga leratadima maphego a tšona a be a otlologile, a lebilego
tše dingwe: yo mongwe le yo mongwe o be a na le tše pedi, tšeo di khupeditšwego ka lehlakoreng le, gomme yo mongwe le yo mongwe a na le
tše pedi, tšeo di bego di khupeditše ka lehlakoreng leo, mebele ya tšona.
1:24 Ge ba sepela, ka kwa lešata la maphego a bona, bjalo ka lešata la
meetse a magolo, bjalo ka lentšu la Ramaatlaohle, lentšu la polelo, bjalo ka
lešata la madira: ge ba eme, ba theoša maphego a bona fase.
1:25 Gomme gwa kwagala lentšu go tšwa lefaufaung leo le bego le le godimo ga dihlogo tša bona, ge
ba eme, gomme ba be ba theošitše maphego a bona fase.
1:26 Ka godimo ga leratadima leo le bego le le godimo ga dihlogo tša bona go be go na le seswantšho sa a
sedulo sa bogoši se se swanago le leswika la safire;
sedulo sa bogoši se be se swana le ponagalo ya motho ka godimo ga sona.
1:27 Ka bona bjalo ka mmala wa amber, bjalo ka ponagalo ya mollo go dikologa
ka gare ga yona, go tloga ponagalo ya letheka la gagwe le go ya godimo, le go tloga ka
ponagalo ya matheka a gagwe le go ya fase, ka bona bjalo ka ge eka ponagalo
ya mollo, gomme o be o na le go phadima go dikologa.
1:28 Go etša ponagalo ya bora bjo bo lego lerung letšatšing la pula, go bjalo
e be e le ponagalo ya go phadima mo go dikologago. Ye e be e le ya
ponagalo ya go swana le letago la Morena. Gomme ge ke e bona, .
Ka wela fase ka sefahlego, ka kwa lentšu la yo a bolelago.