Ekisodo
10:1 Jehofa a re go Moshe: “Tsena go Farao;
pelo ya gagwe, le dipelo tša bahlanka ba gagwe, gore ke bontšhe tše tša ka
maswao pele ga gagwe:
10:2 O tle o bolele ditsebe tša morwa wa gago le tša morwa wa gago.
tše ke di dirilego kua Egipita, le dipontšho tša ka tše ke di dirilego
gare ga bona; gore le tsebe kamoo ke lego Jehofa.
10:3 Moshe le Arone ba tsena go Farao, ba re go yena: “Se se bolelwago.”
Morena Modimo wa Baheberu, O tla fihla neng go gana go ikokobetša
pele ga ka? a tlogele setšhaba sa ka se sepele, gore se ntshebelele.
10:4 Go sego bjalo, ge o ka gana go lokolla setšhaba sa ka, bona, gosasa ke tla tliša
ditšie di tsena lebopong la gago;
10:5 Di tla khupetša bokagodimo bja lefase, gore motho a ka se kgone
bona lefase, gomme ba tla ja mašaledi a se se phonyokgilego;
e tla le šala go tšwa sefakong, gomme e tla ja dihlare ka moka tše di lego
e le mela ka ntle ga tšhemo;
10:6 Ba tla tlatša dintlo tša gago, le dintlo tša bahlanka ba gago ka moka, gomme
dintlo tša Baegepeta ka moka; yeo e sego borakgolokhukhu ba gago goba ya gago
botatago bona ba bone, go tloga letšatšing leo ba bego ba le lefaseng
go fihla le lehono. A retologa, a tloga go Farao.
10:7 Bahlanka ba Farao ba re go yena: “Motho yo o tla ba moreo go fihla neng.”
go rena? banna bao ba sepele, ba hlankele Morena Modimo wa bona
ga se wa hlwa o re Egipita e fedišitšwe?
10:8 Moshe le Arone ba bušetšwa go Farao
bona: Sepela, le direle Morena Modimo wa lena;
10:9 Moshe a re: “Re tla sepela le bana ba rena le ba bagolo, le ba rena.”
barwa le ka barwedi ba rena, le mehlape ya rena le dikgomo tša rena
eya; gobane re swanetše go direla Morena monyanya.
10:10 A re go bona: “A Jehofa a be bjalo ka lena, bjalo ka ge ke tla le dumelela.”
sepelang, le bana ba gago ba bannyane: lebelela go yona; gobane bobe bo pele ga gago.
10:11 Ga go bjalo: eyang bjale lena batho, le hlankele Morena; ka gobane le dirile seo
kganyogo. Ba rakwa pele ga Farao.
10:12 Jehofa a re go Moshe: “Otlollela seatla sa gago godimo ga naga ya
Egepeta ka baka la ditšie, gore di rotogele nageng ya Egipita, gomme
le je mešunkwane ka moka mo nageng, e lego tšohle tšeo sefako se di tlogetšego.
10:13 Moshe a otlolla lepara la gagwe godimo ga naga ya Egepeta le Jehofa
ya tliša phefo ya bohlabela mo nageng mosegare woo ka moka, le bošego ka moka; le
ge e šetše e le mesong, phefo ya bohlabela ya tliša ditšie.
10:14 Ditšie tša rotogela nageng ka moka ya Egipita, tša khutša gohle
mabopong a Egepeta: a be a le bohloko kudu; pele ga bona go be go se na
ditšie tše bjalo ka tšona, le ka morago ga tšona di ka se be tše bjalo.
10:15 Gobane ba ile ba khupetša bokagodimo bja lefase ka moka, moo naga e ilego ya ba gona
e fifetšego; ba ja dimela ka moka tša naga, le dienywa ka moka tša
mehlare yeo sefako e e tlogetšego, gomme ya se šale e le ye tala
selo mo dihlareng, goba ka mešunkwane ya naga, go phatša naga ka moka
ya Egepeta.
10:16 Farao a bitša Moshe le Arone ka lebelo; a re: “Ke na le.”
o dirile sebe malebana le Jehofa Modimo wa gago, le go wena.
10:17 Bjale ka gona, lebalela sebe sa ka gatee feela, gomme o rapele
Jehofa Modimo wa lena, gore a ntšee lehu le feela.
10:18 A tloga go Farao, a lopa Jehofa.
10:19 Jehofa a retološa phefo e matla ya bodikela, yeo e ilego ya tloša
ditšie, a di lahlela Lewatleng le Lehwibidu; ga se gwa šala tšie e tee
mabopong ohle a Egepeta.
10:20 Eupša Jehofa a thatafatša pelo ya Farao, a se dumelele
bana ba Isiraele ba ya.
10:21 Jehofa a re go Moshe: “Otlollela seatla sa gago legodimong, gore
go ka ba lefsifsi godimo ga naga ya Egepeta, le leswiswi le ka bago le le gona
kwelego.
10:22 Moshe a otlollela seatla sa gagwe legodimong; gomme go be go na le se se koto
lefsifsi nageng ka moka ya Egepeta matšatši a mararo.
10:23 Ga se ba bonana, ga se ba ka ba tsoga lefelong la gagwe ka ba bararo
matšatši: eupša bana ba Isiraele ka moka ba be ba na le seetša madulong a bona.
10:24 Farao a bitša Moshe, a re: “Sepela, le hlankele Jehofa; feela a re
mehlape ya lena le dikgomo tša lena di dule, le bana ba lena ba sepele le bona
wena.
10:25 Moshe a re: “O re nee le dihlabelo le dihlabelo tša go fišwa.
gore re tle re direle Morena Modimo wa rena dihlabelo.
10:26 Dikgomo tša rena le tšona di tla sepela le rena; go ka se šetše tlhako
ka morago; ka gobane re swanetše go di tšea go hlankela Jehofa Modimo wa rena; gomme re a tseba
e sego ka seo re swanetšego go di hlankela Jehofa, go fihlela re fihla moo.
10:27 Eupša Jehofa a thatafatša dipelo tša Farao, a se ba lokolle.
10:28 Farao a re go yena: “Tloga go nna, o itlhokomele, o a bona.”
sefahlego sa ka ga se sa hlwa se sa le gona; gobane letšatšing leo o bona sefahlego sa ka o tla hwa.”
10:29 Moshe a re: “O boletše gabotse, ke tla bona sefahlego sa gago gape aowa.”
go feta.