Doiteronomio
28:1 Go tla direga ge o ka theeletša ka phišego
lentšu la Jehofa Modimo wa gago, gore o boloke le go phetha ditaelo tša gagwe ka moka
seo ke go laelago sona lehono, gore Jehofa Modimo wa gago a go namele
godimo ga ditšhaba ka moka tša lefase;
28:2 Ditšhegofatšo tše ka moka di tla go tlela, tša go fihlelela, ge o
o theetše lentšu la Jehofa Modimo wa gago.
28:3 O tla šegofatšwa motseng, gomme wa šegofatšwa mo
tšhemo.
28:4 Go tla šegofatšwa dienywa tša mmele wa gago, le dienywa tša mobu wa gago, le
dienywa tša dikgomo tša gago, le dipogo tša dikgomo tša gago, le mehlape ya gago
nku.
28:5 Go tla šegofatšwa seroto sa gago le polokelo ya gago.
28:6 O tla šegofatšwa ge o tsena, gomme o tla šegofatšwa
ge o etšwa.
28:7 Jehofa o tla dira gore manaba a gago ao a go tsogelago
o bethilwe pele ga sefahlego sa gago, ba tla tšwa ba go lwa ka tsela e tee, gomme
tšhabela pele ga gago ka ditsela tše šupago.
28:8 Morena o tla laela gore tšhegofatšo e go dirwe ka dintlong tša gago tša polokelo le ka
tšohle tše o di beago seatla sa gago; gomme o tla go šegofatša ka
naga ye Morena Modimo wa gago a go fago yona.
28:9 Jehofa o tla go tiiša setšhaba se sekgethwa go yena, bjalo ka ge a dirile
o ikanne, ge o ka boloka ditaelo tša Morena wa gago
Modimo, gomme o sepele ditseleng tša gagwe.
28:10 Batho ka moka ba lefase ba tla bona gore o bitšwa ka leina
ya Morena; ba tla go boifa.
28:11 Jehofa o tla go godiša ka dithoto, ka dienywa tša gago
mmele, le dienywa tša dikgomo tša gago, le dienywa tša mmu wa gago, ka
naga ye Morena a e enetšego borakgolokhukhu ba gago gore o tla go fa yona.
28:12 Jehofa o tla go bulela letlotlo la gagwe le lebotse, legodimo gore le nee
pula e nele nageng ya gago ka nako ya yona, le go šegofatša mediro ya gago ka moka
seatla: o tla adima ditšhaba tše dintši, wa se adime.
28:13 Jehofa o tla go dira hlogo, e sego mosela; gomme o tla dira bjalo
eba ka godimo feela, gomme o se ke wa ba ka tlase; ge e ba seo o se theetša
ditaelo tša Jehofa Modimo wa gago, tšeo ke go laelago tšona lehono
hlokomela le go di dira:
28:14 O se ke wa aroga mantšu ao ke go laelago ona
lehono, ka letsogong le letona, goba ka go le letshadi, go ya go latela medimo ye mengwe go
ba di direle.
28:15 Eupša go tla direga ge o sa theetše lentšu la
Morena Modimo wa gago, go boloka ditaelo tša gagwe ka moka le melao ya gagwe
yeo ke go laelago yona lehono; gore dithogako tše ka moka di tla wela
wena, gomme o go fihlele.
28:16 O tla rogwa motseng, o rogilwe nageng.
28:17 Seroto sa gago le polokelo ya gago di tla rogwa.
28:18 Dienywa tša mmele wa gago di tla rogwa, le dienywa tša naga ya gago, di
go gola dikgomo tša gago, le mehlape ya dinku tša gago.
28:19 O tla rogwa ge o tsena, o rogilwe ge o tsena
o a tšwa.
28:20 Morena o tla go romela dithogako, ditlaišego le kgalemo, dilong tšeo ka moka
o bea seatla sa gago go dira, go fihlela o fedišwa, gomme
go fihlela o fedišwa ka pela; ka baka la bokgopo bja ditiro tša gago, .
o ntlogetše ka wona.
28:21 Morena o tla go kgomarela leuba, go fihlela a na le yona
o go fedišitše nageng yeo o yago go e tšea.
28:22 Morena o tla go otla ka go bolawa, le ka letšhollo, le ka
go ruruga, le ka go fiša mo go feteletšego, le ka tšhoša, le
ka go thuthupa, le ka hlobo; ba tla go rakediša go fihlela o go rakediša
ba timela.
28:23 Legodimo la gago leo le lego ka godimo ga hlogo ya gago e tla ba koporo, le lefase leo
ke ka tlase ga gago go tla ba tšhipi.
28:24 Jehofa o tla dira gore pula ya naga ya gago e be lerole le lerole
e tla theogela godimo ga gago, go fihlela o fedišwa.
28:25 Morena o tla go otla pele ga manaba a gago;
ba tšhabe ka tsela e tee, o tšhabe ka ditsela tše šupago pele ga bona
go tlošwa mebušong ka moka ya lefase.
28:26 Setopo sa gago e tla ba dijo tša dinonyana ka moka tša leratadima le tša
dibata tša lefase, gomme ga go motho yo a tlago go di aroša.
28:27 Morena o tla go otla ka diboko tša Egepeta le ka dihlašana.
le ka lešoba, le ka go hlohlona, mo o ka se folego.
28:28 Jehofa o tla go otla ka bohlanya, bofofu, le go makala
ya pelo: .
28:29 O tla phophola mosegare wa sekgalela, bjalo ka ge sefofu se phophola leswiswing, gomme
o ka se atlege ditseleng tša gago, gomme o tla gatelelwa fela le
e thopilwe ka mehla, gomme ga go motho yo a tlago go go phološa.
28:30 O tla beeletša mosadi, monna yo mongwe a robale le yena
o tla aga ntlo, o se ke wa dula go yona;
serapa sa merara, mme a se ke a buna morara wa sona.
28:31 Polo ya gago e tla bolawa pele ga mahlo a gago, gomme o se ke wa ja
ya yona: pokolo ya gago e tla tlošwa ka bogale pele ga sefahlego sa gago;
gomme o ka se bušetšwe go wena, dinku tša gago di tla fiwa tša gago
manaba, gomme o ka se be le yo a ka ba hlakodišago.
28:32 Barwa ba gago le barwedi ba gago ba tla fiwa setšhaba se sengwe le sa gago
mahlo a tla lebelela, a palelwa ke go a hlologela letšatši ka moka: gomme
go ka se be le matla seatleng sa gago.
28:33 Dienywa tša naga ya gago, le mediro ya gago ka moka, e tla ba setšhaba seo o
ga a tsebe go ja; gomme o tla gatelelwa le go pšhatlaganywa ka mehla.
28:34 Ka gona o tla hlanya ka baka la go bona mahlo a gago ao o tlago go a bona
bona.
28:35 Morena o tla go otla ka matolo ka mangwele le maotong
botch yeo e ka se folego, go tloga leoto la gago go fihla ntlheng ya
hlogo ya gago.
28:36 Jehofa o tla go tliša le kgoši ya gago yeo o tlago go e bea.
go setšhaba seo wena le borakgolokhukhu ba gago le sa se tsebego; le fao
o hlankele medimo e mengwe, dikgong le maswika.
28:37 Gomme o tla ba semaka, seema, le lefoko, gare ga
ditšhaba ka moka tšeo Jehofa a tlago go go iša go tšona.
28:38 O tla iša peu ye ntši tšhemong, o kgoboketše fela
go se nene ka gare; gobane tšie e tla e ja.
28:39 O lema dirapa tša merara, o di apeše, eupša o se ke wa nwa
beine, le go kgoboketša morara; gobane diboko di tla di ja.
28:40 O tla ba le mehlare ya mehlware mabotong a gago ka moka, eupša o tla ba le yona
o se ke wa itlotša ka makhura; gobane mohlware wa gago o tla lahlela dienywa tša gagwe.
28:41 O tla belega barwa le barwedi, eupša o ka se ba thabele; ya
ba tla ya bothopša.
28:42 Dihlare tša gago ka moka le dienywa tša naga ya gago di tla di fetša ditšie.
28:43 Mofaladi yo a lego ka gare ga gago o tla tsogela godimo kudu; le
o tla theoga fase kudu.
28:44 O tla go adima, gomme wena o se ke wa mo adima;
hlogo, gomme o tla ba mosela.
28:45 Go feta fao dithogako tše ka moka di tla go wela, tša go rakediša.
gomme o go fihlele, go fihlela o fedišwa; ka gobane ga se wa theetša
lentšung la Morena Modimo wa gago, gore o boloke ditaelo tša gagwe le tša gagwe
melao yeo a go laetšego yona.
28:46 Di tla ba godimo ga gago e le pontšho le mohlolo le godimo ga gago
peu ka mo go sa felego.
28:47 Ka gobane ga se wa hlankela Jehofa Modimo wa gago ka lethabo le ka
lethabo la pelo, ka baka la bontši bja dilo tšohle;
28:48 Ka gona o tla hlankela manaba a gago ao Jehofa a tlago go a roma
kgahlanong le wena, ka tlala, le ka lenyora, le ka bofeela, le ka tlhaelelo
tšohle: o tla bea joko ya tšhipi molaleng wa gago, go fihlela a na le tšona
o go fedišitše.
28:49 Jehofa o tla go tlišetša setšhaba se se tšwago kgole, go tloga mafelelong a
lefase, le legolo bjalo ka lenong le fofa; setšhaba seo o tlago go bolela leleme la sona
ga ba kwešiše;
28:50 Setšhaba sa difahlego tše bogale, seo se ka se hlokomelego motho wa...
o tšofetše, o se ke wa kgaugela bafsa.
28:51 O tla ja dienywa tša dikgomo tša gago le dienywa tša naga ya gago.
go fihlela o fedišwa;
beine, goba makhura, goba go gola ga dikgomo tša gago, goba mehlape ya dinku tša gago, go fihla.”
o go fedišitše.
28:52 O tla go dikanetša ka dikgorong tša gago ka moka, go fihla diphagamišong tša gago tše di phagamego le tše di ageleditšwego ka legora
merako yeo o bego o e botile, e theoga nageng ya gago ka moka
e tla go dikanetša dikgorong tša gago ka moka nageng ya gago ka moka, yeo e
Morena Modimo wa gago o go file.
28:53 O tla ja dienywa tša mmele wa gago, nama ya barwa ba gago
le go barwedi ba gago, bao Jehofa Modimo wa gago a go filego bona, ka
go rakelela, le ka gare ga lešata, leo manaba a gago a tlago go tlaišega ka lona
wena:
28:54 Mo e lego gore motho yo boleta gare ga lena, le yo boleta kudu, leihlo la gagwe
o tla ba yo mobe go ngwanabo, le go mosadi wa sehubeng sa gagwe, gomme
go mašaledi a bana ba gagwe bao a tlago go ba tlogela.
28:55 Ka gona a ka se nee le ge e le ofe wa bona nama ya bana ba gagwe
yo a tlago go mo ja, ka gobane ga a na selo seo a mo šetšego ge a dikanetša le ka gare ga gagwe
mathata ao manaba a gago a tlago go gateletša ka ona dilong tša gago ka moka
dikgoro.
28:56 Mosadi yo boleta le yo boleta gare ga lena, yo a sa kago a itlhamela
bea leoto la gagwe fase bakeng sa go ba boleta le
bonolo, leihlo la gagwe le tla ba le lebe go monna wa sehubeng sa gagwe, gomme
go morwa wa gagwe, le morwedi wa gagwe, .
28:57 A lebile go ngwana wa gagwe yo a tšwago magareng ga dinao tša gagwe, gomme
go bana ba gagwe bao a tlago go ba belega, gobane o tla ba ja ka baka la bona
go hloka dilo tšohle ka sephiring go rakelela le go pitlagana, mo go nago le ga gago
lenaba le tla go tlaiša dikgorong tša gago.
28:58 Ge o sa hlokomele go dira mantšu ka moka a molao wo ao a lego gona
e ngwadilwe ka pukung ye, gore o boife yo a letago le yo a boifago
leina, MORENA MODIMO WA GAGO;
28:59 Morena o tla dira gore dikotlo tša gago di makatše, le dikotlo tša gago
peu, e lego dikotlo tše dikgolo, le tša go tšwela pele nako e telele, le malwetši a šoro;
le ya go tšwela pele nako ye telele.
28:60 Go feta moo o tla go tlišetša malwetši ka moka a Egipita ao o
wast tshaba ya; ba tla go kgomarela.
28:61 Le bolwetši bjo bongwe le bjo bongwe le malwetši ka moka ao a sa ngwalwago ka pukung
ka molao wo, Morena o tla go tlišetša tšona, go fihlela o ba gona
e sentšwe.
28:62 Le tla šala ba sego kae ka palo, mola le be le swana le dinaledi tša
legodimo ka bontši; ka gobane o be o sa nyake lentšu la
Morena Modimo wa gago.
28:63 Go tla direga bjalo ka ge Jehofa a le thabile go le dira
e botse, le go le atiša; ka gona Jehofa o tla le thabiša go le fediša
lena, le go le fediša; gomme le tla kgaolwa go tšwa go
naga yeo o yago go e tšea.
28:64 Jehofa o tla go phatlalatša gare ga setšhaba ka moka, go tloga ntlheng e nngwe ya
lefase go fihla go le lengwe; gomme moo o hlankele medimo e mengwe, .
tšeo wena le borakgolokhukhu ba gago le sa di tsebego, e lego dikota le leswika.
28:65 Gare ga ditšhaba tše o ka se hwetše boiketlo, e bile o ka se hwetše boiketlo
ya maoto a gago a khutšiše, eupša Jehofa o tla go nea go thothomela moo
pelo, le go palelwa ga mahlo, le go nyama ga monagano.
28:66 Bophelo bja gago bo tla lekelela pele ga gago; gomme o tla boifa mosegare
le bošego, gomme o ka se be le kgonthišetšo ya bophelo bja gago.
28:67 Mesong o tla re: Nkabe Modimo e ka ba e fihlile! le mantšiboa wena
o tla re, Na Modimo e ka be e le mesong! ka baka la poifo ya pelo ya gago
seo o tlago go boifa ka sona, le ka baka la go bona mahlo a gago ao o a bonago
e tla bona.
28:68 Jehofa o tla go bušetša Egipita ka dikepe tseleng
seo ke boletšego le wena ka sona: O ka se sa hlwa o e bona gape;
ba tla rekišetšwa manaba a lena ka makgoba le makgoba, gomme go se be le monna
o tla go reka.