1 Dikgoši 3:1 Solomone a gwerana le Farao kgoši ya Egepeta, a tšea ya Farao morwedi, a mo tliša motseng wa Dafida, go fihlela a dira mafelelong a go aga ntlo ya gagwe, le ntlo ya Jehofa, le morako ya Jerusalema go dikologa. 3:2 Ke setšhaba feela seo se bego se dira dihlabelo mafelong a phagamego, ka gobane go be go se na ntlo e agetšwe leina la Morena, go fihla matšatšing ao. 3:3 Solomone a rata Jehofa, a sepela ka melao ya Dafida tatagwe. ke yena feela a bego a dira dihlabelo le go fiša diorelo mafelong a phagamego. 3:4 Kgoši ya ya Gibeone go yo dira dihlabelo moo; gobane seo e be e le se segolo lefelo le le phagamego: Solomone o ile a neela dihlabelo tše sekete tša go fišwa godimo ga seo aletare. 3:5 Kua Gibeone Jehofa a iponagatša go Solomone torong bošego a re: Kgopela seo ke tlago go go fa sona. 3:6 Solomone a re: “O boditše mohlanka wa gago Dafida tate.” kgaugelo ye kgolo, go ya ka ge a be a sepela pele ga gago ka therešo, le ka go loka, le ka go loka pelo le wena; gomme o bolokile ka baka la gagwe botho bjo bogolo bjo o mo filego morwa gore a dule go yena sedulo sa gagwe sa bogoši, bjalo ka ge se le bjalo lehono. 3:7 Bjale Jehofa Modimo wa ka, o beile mohlanka wa gago kgoši legatong la Dafida tate: gomme ke ngwana yo monnyane fela: ga ke tsebe go tšwa goba go tla ka. 3:8 Mohlanka wa gago o gare ga setšhaba sa gago seo o se kgethilego, a batho ba bagolo, bao ba ka se kego ba balwa goba go balwa ka bontši. 3:9 Ka gona, nea mohlanka wa gago pelo ya tlhaologanyo ya go ahlola setšhaba sa gago. gore ke kgone go hlaola botse le bobe, gobane ke mang yo a kgonago go ahlola se setšhaba sa gago se segolo gakaakaa? 3:10 Polelo ya thabiša Jehofa ya gore Solomone o kgopetše taba ye. 3:11 Modimo a re go yena: Gobane o kgopetše taba ye, eupša ga se wa dira bjalo o ikgopetše bophelo bjo botelele; ga se wa ikgopela mahumo, goba wa ikgopela o kgopetše bophelo bja manaba a gago; eupša o ikgopetše kwešišo ya go lemoga kahlolo; 3:12 Bonang, ke dirile go ya ka mantšu a gago, ke go file yo bohlale le pelo ya kwešišo; mo e lego gore go be go se na yo a swanago le wena pele wena, le ka morago ga gago go ka se tsoge go swana le wena. 3:13 Le gona ke go file seo o sa se kgopelago, e lego mahumo ka bobedi. le tlhompho: gore go se be le yo mongwe gare ga dikgoši yo a swanago le yena wena matšatši ka moka a gago. 3:14 Ge o ka sepela ditseleng tša ka, o boloke melao ya ka le ya ka ditaelo, bjalo ka ge Dafida tatago a be a sepela, ke tla go lelefatša matšatši. 3:15 Solomone a phafoga; gomme, bona, e be e le toro. Gomme a tla go Jerusalema, a ema pele ga areka ya kgwerano ya Morena, gomme ba neela dihlabelo tša go fišwa, ba dira dihlabelo tša kabo, ba dira a monyanya go bahlanka ba gagwe ka moka. 3:16 Ke moka basadi ba babedi bao e bego e le digweba-ka-mmele ba tla go kgoši gomme ba ema pele ga gagwe. 3:17 Mosadi o tee a re: “Mong wa ka, nna le mosadi yo re dula ka ntlong e tee; ka belega ngwana le yena ka ntlong. 3:18 Ya re ka letšatši la boraro ka morago ga ge ke lokolotšwe, se mosadi le yena a belegwa; go be go se na motho yo a sa tsebjego le rena ka ntlong, phološa rena ba babedi ka ntlong. 3:19 Ngwana wa mosadi yo a hwa bošego; ka gobane o ile a e apeša. 3:20 A tsoga bošegogare, a tšea morwa wa ka kgauswi le nna, a sa le wa gago mohlanka wa mosadi o ile a robala, a e bea sehubeng sa gagwe, a robatša ngwana wa gagwe yo a hwilego ka gare ga ka sefuba. 3:21 Ge ke tsoga mesong gore ke amuše ngwana wa ka, ke bona gore go be go le bjalo e hwile, eupša ge ke šetše ke e šeditše mesong, ka bona e be e se ya ka morwa, yeo ke ilego ka e rwala. 3:22 Mosadi yo mongwe a re: “Aowa; eupša yo a phelago ke morwa wa ka, gomme yo a hwilego ke yena morwa wa gago. Gomme se a re: Aowa; eupša mohu ke morwa wa gago, gomme yo a phelago o gona morwa wa ka. Ba bolela ka tsela yeo pele ga kgoši. 3:23 Kgoši ya re: “Yo o re: “Yo ke morwa wa ka yo a phelago le wa gago.” morwa ke mohu, yo mongwe a re: Aowa! eupša morwa wa gago ke yo a hwilego, gomme morwa wa ka ke yo a phelago. 3:24 Kgoši ya re: “Ntlišetše tšhoša.” Gomme ba tliša tšhoša pele ga kgošikgolo. 3:25 Kgoši ya re: “Arola ngwana yo a phelago ka diripa tše pedi, o nee seripagare sa... e nngwe, gomme seripa go e nngwe. 3:26 Mosadi yo ngwana wa gagwe yo a phelago a bolela le kgoši mala a hlologetše morwa wa gagwe, gomme a re: mong wa ka, mo fe ngwana yo a phelago, gomme le ka mohla o se ke wa e bolaya. Eupša yo mongwe a re: “A go be bjalo.” le se ke wa ka goba wa gago, eupša o e arole. 3:27 Kgoši ya araba ya re: “Mo fe ngwana yo a phelago, gomme ka no bohlale e bolaye: ke yena mmago yona. 3:28 Baisraele ka moka ba kwa ka kahlolo yeo kgoši e e ahlotšego; le bona ba boifa kgoši, gobane ba bone gore bohlale bja Modimo bo go yena, bja go dira kahlolo.