Salmer
78:1 Gi ører, mitt folk, til min lov, bøy eders ører til mine ord
munn.
78:2 Jeg vil åpne min munn i en lignelse, jeg vil si fordums mørke ord:
78:3 som vi har hørt og kjent, og våre fedre har fortalt oss.
78:4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, forkynne for slekten
kommer Herrens lovsang og hans styrke og hans undergjerninger
som han har gjort.
78:5 For han opprettet et vidnesbyrd i Jakob og satte en lov i Israel,
som han befalte våre fedre at de skulle gjøre dem kjent for
deres barn:
78:6 for at den kommende slekt skal kjenne dem, de barn som
bør være født; som skulle reise seg og kunngjøre dem for sine barn:
78:7 for at de kunne sette sitt håp til Gud og ikke glemme Guds gjerninger,
men hold hans bud:
78:8 Og de kunne ikke være som deres fedre, en hardnakket og gjenstridig slekt;
en slekt som ikke satte sitt hjerte rett, og hvis ånd ikke var det
trofast med Gud.
78:9 Efraims barn vendte tilbake, væpnet og bar buer
kampens dag.
78:10 De holdt ikke Guds pakt og nektet å vandre i hans lov;
78:11 og glemte sine gjerninger og sine undere som han hadde vist dem.
78:12 Underfulle ting gjorde han i deres fedres øine, i landet
Egypt, i marken til Zoan.
78:13 Han kløvde havet og lot dem gå gjennom; og han laget
vann til å stå som en haug.
78:14 Også om dagen førte han dem med en sky, og hele natten med en
lys av ild.
78:15 Han kløvde klippene i ørkenen og gav dem å drikke som fra ørkenen
store dyp.
78:16 Han førte også bekker ut av klippen og lot vannet renne ned
som elver.
78:17 Og de syndet enda mer mot ham ved å provosere den Høyeste i landet
villmark.
78:18 Og de fristet Gud i sitt hjerte ved å be om mat for sin lyst.
78:19 Ja, de talte mot Gud; de sa: Kan Gud dekke et bord i?
villmark?
78:20 Se, han slo klippen, så vannet fosset ut og bekkene
overfylte; kan han også gi brød? kan han gi sitt folk kjøtt?
78:21 Derfor hørte Herren dette og ble vred, så en ild ble tent
mot Jakob, og vrede kom også op mot Israel;
78:22 Fordi de ikke trodde på Gud og ikke stolte på hans frelse.
78:23 om han hadde befalt skyene ovenfra og åpnet dørene til
himmel,
78:24 og han lot manna regne ned over dem å ete og ga dem av
himmelens korn.
78:25 Mennesket spiste englers mat; han sendte dem mat til mette.
78:26 Han lot en østenvind blåse i himmelen, og ved sin kraft
brakte inn søravinden.
78:27 Han lot også kjøtt regne over dem som støv, og fjærfugler som
havets sand:
78:28 Og han lot det falle midt i deres leir, rundt omkring deres
boliger.
78:29 Så åt de og ble mette; for han ga dem deres eget
ønske;
78:30 De var ikke fremmedgjort fra sitt begjær. Men mens kjøttet deres ennå var inne
munnen deres,
78:31 Guds vrede kom over dem og drepte de feteste av dem og slo
ned Israels utvalgte menn.
78:32 For alt dette syndet de fremdeles og trodde ikke for hans undergjerninger.
78:33 Derfor tilintetgjorde han deres dager i forfengelighet, og deres år inn
problemer.
78:34 Da han drepte dem, søkte de ham, og de vendte tilbake og spurte
tidlig etter Gud.
78:35 Og de kom i hu at Gud var deres klippe, og den høye Gud deres
forløser.
78:36 Men de smigret ham med sin munn og løy for
ham med sine tunger.
78:37 For deres hjerte var ikke rett med ham, og de var ikke trofaste i ham
hans pakt.
78:38 Men han, som var full av medlidenhet, tilgav deres misgjerning og ødela
dem ikke; ja, mange ganger vendte han sin vrede bort og hisset ikke opp
all hans vrede.
78:39 For han kom i hu at de bare var kjøtt; en vind som går bort,
og kommer ikke igjen.
78:40 Hvor ofte har de ham i ørkenen og bedrøvet ham i ørkenen?
ørken!
78:41 Ja, de vendte om og fristet Gud og begrenset den Hellige
Israel.
78:42 De kom ikke i hu hans hånd eller dagen da han reddet dem fra
fienden.
78:43 hvorledes han hadde gjort sine tegn i Egypten og sine undere på marken
Zoan:
78:44 og hadde forvandlet deres elver til blod; og deres flom, at de
kunne ikke drikke.
78:45 Han sendte forskjellige slags fluer iblandt dem, som fortærte dem; og
frosker, som ødela dem.
78:46 Og han gav deres avling til larvene og deres arbeid til
gresshoppen.
78:47 Han ødela deres vinstokker med hagl og deres morbærtrær med frost.
78:48 Han overgav også deres fe til haglet og deres småfe til hete
torden.
78:49 Han kastet over dem sin brennende vrede, vrede og harme,
og trøbbel ved å sende onde engler blant dem.
78:50 Han gjorde en vei til sin vrede; han sparte ikke deres sjel fra døden, men
ga sitt liv til pesten;
78:51 og slo alle førstefødte i Egypt; sjefen for deres styrke i
Hams tabernakler:
78:52 Men han lot sitt eget folk gå ut som sauer og ledet dem i landet
villmark som en flokk.
78:53 Og han førte dem trygt videre, så de ikke fryktet, men havet
overveldet sine fiender.
78:54 Og han førte dem til sin helligdoms grense, til dette
fjellet, som hans høyre hånd hadde kjøpt.
78:55 Han drev også hedningene ut foran dem og delte dem
arv etter linje, og fikk Israels stammer til å bo i deres
telt.
78:56 Men de fristet og irriterte den høyeste Gud og tok ikke hensyn til hans
vitnesbyrd:
78:57 men vendte om og handlet utro som sine fedre;
vendt til side som en svikefull bue.
78:58 For de vakte ham til harme med sine offerhauger og drev ham til
sjalusi med deres utskårne bilder.
78:59 Da Gud hørte dette, ble han vred og avskyet Israel sterkt.
78:60 Så han forlot Silos tabernakel, teltet som han reiste
blant menn;
78:61 og overgav sin kraft i fangenskap og sin herlighet til den
fiendens hånd.
78:62 Han overgav også sitt folk til sverdet; og ble sint på hans
arv.
78:63 Ilden fortærte deres unge menn; og deres jomfruer ble ikke gitt til
ekteskap.
78:64 Deres prester falt for sverdet; og deres enker klaget ikke.
78:65 Da våknet Herren som en i søvne, og som en veldig mann
roper på grunn av vin.
78:66 Og han slo sine fiender i de bakre delene; han satte dem til en evighet
bebreidelse.
78:67 Og han forkastet Josefs tabernakel og utvalgte ikke stammen av
Efraim:
78:68 Men han utvalgte Judas stamme, Sions berg som han elsket.
78:69 Og han bygget sin helligdom som høye palasser, som jorden han
har etablert for alltid.
78:70 Han utvalgte også David, sin tjener, og tok ham fra fåregårdene.
78:71 Fra å følge de store ungene førte han ham til å fø Jakob
hans folk og Israel hans arv.
78:72 Så voktet han dem efter sitt hjertes uanstendighet; og veiledet dem
ved hans dyktighet.