Tall
11:1 Og når folket klaget, mislikte det Herren, og Herren
hørte det; og hans vrede ble opptent; og Herrens ild brente opp
blant dem og fortærte dem som var i de ytterste delene av landet
leir.
11:2 Og folket ropte til Moses; og da Moses ba til Herren,
ilden ble slukket.
11:3 Og han kalte stedet Tabera, fordi ilden fra den
Herren brente blant dem.
11:4 Og den blandede skare som var iblandt dem, falt i lyst, og de
Også Israels barn gråt igjen og sa: Hvem skal gi oss kjød til?
spise?
11:5 Vi kommer i hu fisken som vi spiste fritt i Egypt; agurkene,
og melonene og purren og løkene og hvitløken.
11:6 Men nå er vår sjel tørket bort; det er ikke noe annet enn dette
manna, foran våre øyne.
11:7 Og mannaen var som korianderfrø, og fargen på den som den
farge på bdellium.
11:8 Og folket gikk omkring og samlet det og malte det i kverner eller
slo det i en morter og bakte det i panner og gjorde kaker av det: og den
smaken av det var som smaken av fersk olje.
11:9 Og da duggen falt på leiren om natten, falt mannaen på
den.
11:10 Da hørte Moses folket gråte i hele sine slekter, hver mann inn
døren til hans telt, og Herrens vrede ble meget opptent;
Moses var også misfornøyd.
11:11 Og Moses sa til Herren: Hvorfor har du plaget din tjener?
og hvorfor har jeg ikke funnet nåde for dine øyne, at du legger den
byrden av alt dette folket på meg?
11:12 Har jeg unnfanget alt dette folk? har jeg født dem, at du
skulle si til meg: Bær dem i din barm, som en ammende far
føder diende barnet til landet som du tilsvor dem
fedre?
11:13 Hvorfra skulle jeg ha kjøtt å gi til hele dette folk? for de gråter
til meg og sa: Gi oss kjøtt, så vi kan ete!
11:14 Jeg er ikke i stand til å bære alt dette folk alene, fordi det er for tungt til
meg.
11:15 Og gjør du slik mot meg, så drep meg, så sant jeg
har funnet nåde i dine øyne; og la meg ikke se min elendighet.
11:16 Og Herren sa til Moses: Saml til mig sytti menn av de eldste
av Israel, som du vet er de eldste av folket, og
offiserer over dem; og før dem til tabernakelet
menighet, så de kan stå der sammen med deg.
11:17 Og jeg vil komme ned og tale med dig der, og jeg vil ta av dem
Ånden som er over deg, og han vil legge den på dem; og de skal
Bær folkets byrde med deg, så du ikke bærer den selv
alene.
11:18 Og si til folket: Hellig dere mot i morgen, og
dere skal ete kjøtt, for dere har grått for Herrens ører og sagt:
Hvem skal gi oss kjøtt å spise? for det gikk bra med oss i Egypt:
derfor vil Herren gi dere kjøtt, og dere skal ete.
11:19 I skal ikke ete én dag eller to dager, heller ikke fem dager eller ti dager,
heller ikke tjue dager;
11:20 Men en hel måned, inntil det kommer ut ved eders nesebor, og det blir
avskyelig for eder, fordi I har foraktet Herren som er
blant dere og har grått for ham og sagt: Hvorfor er vi kommet ut av?
Egypt?
11:21 Og Moses sa: Folket jeg er blant, er seks hundre tusen
fotfolk; og du har sagt: Jeg vil gi dem kjøtt, så de kan ete a
hele måneden.
11:22 Skal småfeet og storfeet slås ihjel for dem, så de er nok? eller
skal alle havets fisker samles for dem, så det er nok
dem?
11:23 Og Herren sa til Moses: Er Herrens hånd blitt kort? Du skal
se nå om mitt ord skal gå i oppfyllelse til deg eller ikke.
11:24 Så gikk Moses ut og fortalte folket Herrens ord
samlet de sytti menn av folkets eldste og satte dem rundt
om tabernaklet.
11:25 Og Herren steg ned i en sky og talte til ham og tok av
ånden som var over ham, og ga den til de sytti eldste, og den
det skjedde, da ånden hvilte over dem, profeterte de,
og opphørte ikke.
11:26 Men det var to av mennene igjen i leiren, navnet på den ene
Eldad og den andre Medads navn, og ånden hvilte over dem;
og de var av dem som var skrevet, men gikk ikke ut til
tabernakel, og de profeterte i leiren.
11:27 Så løp en ung mann og fortalte det til Moses og sa: Eldad og Medad gjør det
profetere i leiren.
11:28 Og Josva, Nuns sønn, Moses' tjener, en av hans unge menn,
svarte og sa: Min herre Moses, forby dem!
11:29 Da sa Moses til ham: Misunner du dig for min skyld? ville Gud det alt
Herrens folk var profeter, og Herren ville gi sin ånd
på dem!
11:30 Så lot Moses ham komme inn i leiren, han og Israels eldste.
11:31 Og det gikk en vind ut fra Herren og førte vaktler fra
havet, og la dem falle ved leiren, som det var en dagsreise på denne
side, og som det var en dagsreise på den andre siden, rundt om
leir, og som det var to alen høyt på jordens overflate.
11:32 Og folket stod opp hele den dagen og hele natten og hele den
neste dag, og de samlet vaktlene; den som samlet minst samlet
ti homerer, og de spredte dem alle rundt omkring
leiren.
11:33 Og mens kjøttet ennå var mellom tennene deres, før det ble tygget,
Herrens vrede ble tent mot folket, og Herren slo ned
mennesker med en veldig stor pest.
11:34 Og han kalte det stedet Kibrothattaava, for der
de begravde folket som hadde lyst.
11:35 Og folket brøt opp fra Kibrot-hattaava til Haserot; og oppholdssted
på Hazeroth.