Luke
20:1 Og det skjedde på en av de dagene, da han lærte folket
i templet og forkynte evangeliet, yppersteprestene og de
skriftlærde kom over ham sammen med de eldste,
20:2 og talte til ham og sa: Fortell oss, med hvilken myndighet gjør du disse
tingene? eller hvem er det som har gitt deg denne myndighet?
20:3 Og han svarte og sa til dem: Jeg vil også spørre eder om en ting; og
svar meg:
20:4 Johannes' dåp, var det fra himmelen eller av mennesker?
20:5 Og de tenkte med sig selv og sa: Sier vi: Fra himmelen!
han skal si: Hvorfor trodde dere ham ikke?
20:6 Men om vi sier: Av mennesker! alt folket skal steine oss, for de er det
overbevist om at Johannes var en profet.
20:7 Og de svarte at de ikke kunne se hvor det var fra.
20:8 Og Jesus sa til dem: Heller ikke sier jeg eder med hvilken myndighet jeg gjør
disse tingene.
20:9 Da begynte han å tale denne lignelse til folket; En viss mann plantet
en vingård og lot den ut til vingårdsmenn og drog til et fjernt land
i lang tid.
20:10 Og på den tiden sendte han en tjener til vingårdsmennene for at de skulle
gi ham av vingårdens frukt, men vingårdsmennene slo ham, og
sendte ham tom bort.
20:11 Og han sendte atter en annen tjener, og de slo ham også og bønnfalt
ham til skamme, og sendte ham tom bort.
20:12 Og atter sendte han en tredje, og de såret ham også og drev ham ut.
20:13 Da sa vingårdens herre: Hva skal jeg gjøre? Jeg sender min
elskede sønn: det kan være de vil ære ham når de ser ham.
20:14 Men da husmennene så ham, diskuterte de seg imellom og sa:
Dette er arvingen: kom, la oss drepe ham, så arven kan bli
vårt.
20:15 Så kastet de ham ut av vingården og drepte ham. Hva derfor
skal vingårdens herre gjøre med dem?
20:16 Han skal komme og ødelegge disse vingårdsmenn og gi vingården
til andre. Og da de hørte det, sa de: Gud forby det!
20:17 Og han så dem og sa: Hva er da dette som er skrevet: The?
steinen som bygningsmennene forkastet, den er blitt hodet til
hjørne?
20:18 Hver den som faller på den sten, skal knuses; men på hvem som helst
det skal falle, det skal male ham til pulver.
20:19 Og yppersteprestene og de skriftlærde søkte i samme stund å legge hender
på ham; og de fryktet folket, for de skjønte at han hadde
talte denne lignelsen mot dem.
20:20 Og de så på ham og sendte ut speidere som skulle late
seg selv bare menn, for at de kunne gripe hans ord, for at så
de kunne overgi ham til guvernørens makt og myndighet.
20:21 Og de spurte ham og sa: Mester, vi vet at du sier og
lærer rett, heller ikke aksepterer du noens person, men lærer
Guds vei i sannhet:
20:22 Er det lov for oss å gi keiseren skatt, eller ikke?
20:23 Men han merket deres list og sa til dem: Hvorfor frister I mig?
20:24 Vis meg en krone. Hvem sitt bilde og overskrift har det? De svarte
og sa: Cæsars.
20:25 Og han sa til dem: Gjengi derfor keiseren det som er!
keiserens, og for Gud det som er Guds.
20:26 Og de kunne ikke gripe hans ord for folket, og de
undret seg over svaret hans og holdt stille.
20:27 Da kom noen av saddukeerne til ham, som nekter for at det er noen
oppstandelse; og de spurte ham:
20:28 og sa: Mester! Moses skrev til oss: Dersom noens bror dør,
kone, og han dør uten barn, så broren hans skulle ta hans
hustru, og oppreise ætt til sin bror.
20:29 Det var da syv brødre, og den første tok seg en hustru og døde
uten barn.
20:30 Og den andre tok henne til hustru, og han døde barnløs.
20:31 Og den tredje tok henne; og likeså de syv, og de dro
ingen barn, og døde.
20:32 Sist av alle døde også kvinnen.
20:33 Hvem sin hustru av dem er hun i oppstandelsen? for syv hadde
henne til kone.
20:34 Og Jesus svarte og sa til dem: Denne verdens barn gifter seg,
og gis i ekteskap:
20:35 Men de som skal regnes verdige til å oppnå den verden, og den
oppstandelse fra de døde, verken gifte deg eller gis til ekte:
20:36 De kan heller ikke dø mer; for de er like med englene; og
er Guds barn, som er oppstandelsens barn.
20:37 Nå som de døde er oppreist, viste Moses det ved tornebusken, da han
kaller Herren Abrahams Gud og Isaks Gud og Gud
av Jakob.
20:38 For han er ikke en Gud for de døde, men for de levende; for alle lever for
ham.
20:39 Da svarte noen av de skriftlærde og sa: Mester, du har sagt godt.
20:40 Og etter det turde de ikke stille ham noe som helst spørsmål.
20:41 Og han sa til dem: Hvordan kan de si at Kristus er Davids sønn?
20:42 Og David sa selv i Salmenes bok: Herren sa til min
Herre, sitt ved min høyre hånd,
20:43 Inntil jeg gjør dine fiender til din fotskammel.
20:44 Derfor kaller David ham Herre, hvordan er han da hans sønn?
20:45 Da sa han til sine disipler i hele folkets audiens:
20:46 Vokt dere for de skriftlærde, som ønsker å gå i lange klær og elske
hilsen på markedene, og de høyeste setene i synagogene, og
sjefsrommene ved høytider;
20:47 som fortærer enkenes hus og holder lange bønner for en forestilling.
skal få større fordømmelse.