Tredje Mosebok
25:1 Og Herren talte til Moses på Sinai berg og sa:
25:2 Tal til Israels barn og si til dem: Når I kommer inn!
landet som jeg gir dere, da skal landet holde en sabbat for dem
LORD.
25:3 Seks år skal du så din åker, og seks år skal du beskjære din
vingård og samle inn frukten av den;
25:4 Men i det syvende år skal det være en hvilesabbat for landet, a
sabbat for Herren: du skal ikke så din åker og ikke beskjære din
vingård.
25:5 Det som vokser av seg selv av din høst, skal du ikke høste,
og sank ikke druene fra ditt vintre ukledde; for det er et år
hvile til landet.
25:6 Og landets sabbat skal være eder til mat; for deg og for din
tjener og for din tjenestepike og for din lønnstjener og for din
fremmed som bor hos deg,
25:7 Og for ditt buskap og for dyret som er i ditt land, skal alt være
økningen av det være kjøtt.
25:8 Og du skal telle syv sabbater i år for deg syv ganger
syv år; og tiden for de syv års sabbater skal være til
deg førti og ni år.
25:9 Da skal du la jubelens basun lyde på den tiende.
dag i den syvende måned, på soningsdagen skal dere gjøre
trompetlyd i hele ditt land.
25:10 Og I skal hellige det femtiende år og forkynne frihet hele tiden
hele landet for alle dets innbyggere; det skal være et jubelår
du; og I skal vende tilbake hver til sin eiendom, og I skal
returner hver til sin familie.
25:11 Et jubelår skal det femtiende året være for eder; I skal ikke så, heller ikke
høste det som vokser av seg selv i den, og ikke sanke druene i den
din vintreet avkledd.
25:12 For det er jubelåret; det skal være hellig for dere; dere skal ete
økning av dette ut av feltet.
25:13 I dette jubelår skal dere vende tilbake hver til sitt
besittelse.
25:14 Og om du selger noe til din neste eller kjøper noe av din
nestes hånd, dere skal ikke undertrykke hverandre.
25:15 efter antallet år etter jubelåret skal du kjøpe av ditt
nabo, og etter antall år av fruktene han skal
selg til deg:
25:16 Etter mange år skal du øke prisen
av det, og etter få år skal du redusere
Prisen på det, for etter antallet av fruktens år
han selger til deg.
25:17 Derfor skal I ikke undertrykke hverandre; men du skal frykte ditt
Gud: for jeg er Herren din Gud.
25:18 Derfor skal I holde mine forskrifter og holde mine lover og gjøre dem;
og I skal bo trygt i landet.
25:19 Og landet skal gi sin frukt, og I skal ete eders mette, og
bo der i trygghet.
25:20 Og dersom I sier: Hva skal vi ete i det syvende år? se, vi
skal ikke så og ikke samle inn vår avling:
25:21 Så vil jeg byde min velsignelse over deg i det sjette år, og det skal skje
bære frukt i tre år.
25:22 Og I skal så det åttende år, og enda ete av gammel frukt inntil den
niende år; inntil hennes frukter kommer inn, skal dere ete av det gamle forrådet.
25:23 Landet skal ikke selges for evig; for landet er mitt; for du er
fremmede og tilreisende hos meg.
25:24 Og i hele eders eiendoms land skal I gi forløsning for
landet.
25:25 Hvis din bror er blitt fattig og har solgt bort noe av sin eiendom,
og kommer noen av hans slektninger for å løse det, da skal han løse det som er
broren hans solgte.
25:26 Og dersom mannen ikke har noen til å løse det, og selv kan løse det;
25:27 Så la ham telle årene for salget av det, og gi tilbake
overskudd til mannen han solgte det til; så han kan vende tilbake til sitt
besittelse.
25:28 Men dersom han ikke er i stand til å gi ham det tilbake, da blir det solgt
skal være i hånden til den som har kjøpt det inntil året
jubel: og i jubelåret skal det gå ut, og han skal vende tilbake til sitt
besittelse.
25:29 Og dersom en mann selger et bolighus i en by med murer, da kan han løse ut
det innen et helt år etter at det er solgt; innen et helt år kan han
løse den inn.
25:30 Og dersom det ikke blir innløst innen et helt år, da
Huset som er i den inngjerdede byen, skal stå fast for ham til evig tid
som kjøpte det fra slekt til slekt: det skal ikke gå ut i bakken
jubel.
25:31 Men husene i de landsbyer som ikke har noen mur rundt dem, skal
regnes som landets åker: de kan løses ut, og de
skal gå ut i jubileet.
25:32 Uansett levittenes byer og husene i byene
av sin eiendom, kan levittene løse ut når som helst.
25:33 Og hvis en mann kjøper av levittene, da huset som ble solgt, og
byen han har hans eiendom, skal gå ut i jubelåret: for den
husene i levittenes byer er deres eiendom blant levittene
Israels barn.
25:34 Men marken til deres byers utmarker skal ikke selges; for det er det
deres evige besittelse.
25:35 Og om din bror blir fattig og falt sammen med dig, deretter
du skal hjelpe ham, selv om han er en fremmed eller en fremmed;
at han kan bo hos deg.
25:36 Ta ikke åger av ham eller forøk, men frykt din Gud! at din
bror kan bo hos deg.
25:37 Du skal ikke gi ham dine penger på åger, og du skal ikke låne ham dine matvarer.
for økning.
25:38 Jeg er Herren din Gud, som førte deg ut av landet
Egypt, for å gi deg Kanaans land og være din Gud.
25:39 Og dersom din bror som bor hos deg, blir fattig og blir solgt til
deg; du skal ikke tvinge ham til å tjene som tjener.
25:40 Men som dagleie og fremmed skal han være hos deg, og
skal tjene deg inntil jubelåret:
25:41 Og da skal han gå bort fra deg, både han og hans barn med ham,
og skal vende tilbake til sin egen slekt og til sin eiendom
fedre skal han vende tilbake.
25:42 For de er mine tjenere som jeg førte ut av landets land
Egypt: de skal ikke selges som tjenere.
25:43 Du skal ikke herske over ham med strenghet; men frykt din Gud.
25:44 Både dine tjenere og dine tjenerinner som du skal ha, skal være av
hedningene som er rundt deg; av dem skal dere kjøpe tjenere og
tjenestepiker.
25:45 og av de fremmedes barn som bor som fremmed iblandt eder, av
dem skal I kjøpe og av deres ætter som er med eder, som de skal kjøpe
avlet i ditt land, og de skal være din eiendom.
25:46 Og I skal ta dem til arv for eders barn etter eder
arv dem for en eiendom; de skal være dine tjenere til evig tid, men
over eders brødre, Israels barn, skal I ikke herske over én
en annen med strenghet.
25:47 Og dersom en fremmed eller fremmed blir rik hos deg, og din bror
bor hos ham blir han fattig og selger seg til den fremmede eller
utlending hos deg, eller hos den fremmedes familie:
25:48 Etter at han er solgt, kan han løses ut igjen; en av hans brødre kan
løse ham:
25:49 Enten hans onkel eller hans onkels sønn kan løse ham ut, eller noe som er
hans nærmeste slektninger av hans familie kan løse ham; eller hvis han kan, han
kan forløse seg selv.
25:50 Og han skal regne med ham som kjøpte ham fra det år han var
selges til ham inntil jubelåret, og prisen for hans salg skal være
etter antall år, i henhold til tiden til en leid
tjener skal det være med ham.
25:51 Hvis det er mange år igjen, skal han gi etter dem
igjen prisen på hans innløsning av pengene han ble kjøpt
til.
25:52 Og dersom det er få år igjen til jubelåret, da skal han
tell med ham, og etter hans år skal han gi ham igjen
prisen på hans innløsning.
25:53 Og som en årlig dagleie skal han være hos ham, og den andre skal
ikke herske med strenghet over ham i dine øyne.
25:54 Og dersom han ikke blir løst i disse år, da skal han gå ut i den
jubelåret, både han og barna hans med ham.
25:55 For mig er Israels barn tjenere; de er mine tjenere
som jeg førte ut av landet Egypt: Jeg er Herren din Gud.