Klagesang
4:1 Hvor ble gullet dunkelt! hvordan er det fineste gullet forandret! de
helligdommens steiner blir tømt ut i toppen av hver gate.
4:2 Sions dyrebare sønner, som kan sammenlignes med fint gull, hvordan går det med dem?
aktet som leirkrukker, verk av pottemakerens hender!
4:3 Selv sjøuhyrene trekker ut brystet, de gir ungene sine
de: mitt folks datter er blitt grusom, som strutsene i
villmarken.
4:4 Diendebarnets tunge fester seg til hans munntak for
tørst: de små barna ber om brød, og ingen bryter dem det.
4:5 De som levde delikat, er øde på gatene, de som
ble oppdratt i skarlagensrød omfavnelse møkkhauger.
4:6 For straff for misgjerningen til mitt folks datter er
større enn straffen for Sodomas synd, som ble styrtet som
på et øyeblikk, og ingen hender holdt seg på henne.
4:7 Hennes nasirere var renere enn snø, de var hvitere enn melk, de
var mer rødmosset i kroppen enn rubiner, poleringen deres var av safir:
4:8 Deres ansikt er svartere enn kull; de er ikke kjent i gatene:
deres hud fester seg til deres ben; den er vissen, den er blitt som en
pinne.
4:9 De som blir drept med sverd, er bedre enn de som blir drept
med sult: for disse furu bort, truffet gjennom for mangel på
markens frukter.
4:10 De ynkelige kvinners hender har tøet sine egne barn; de var
deres mat i ødeleggelsen av mitt folks datter.
4:11 Herren har fullført sin harme; han har utøst sin brennendehet
vrede og tent en ild på Sion, og den har fortært
grunnlaget for dette.
4:12 Jordens konger og alle verdens innbyggere ville ikke
har trodd at motstanderen og fienden burde ha gått inn
portene til Jerusalem.
4:13 For hennes profeters synder og hennes presters misgjerninger, det
har utøst den rettferdiges blod midt iblant henne,
4:14 De har vandret som blinde på gatene, de har vanhelliget
seg med blod, så menn ikke kunne røre klærne sine.
4:15 De ropte til dem: Gå bort! det er urent; avreise, avreise, røre
ikke: da de flyktet og vandret, sa de blant hedningene: De!
skal ikke lenger oppholde seg der.
4:16 Herrens vrede har splittet dem; han vil ikke lenger se på dem:
de respekterte ikke prestenes personer, de favoriserte ikke
eldste.
4:17 Som for oss, våre øine sviktet ennå for vår tomme hjelp; i vår voktighet vi
har sett etter en nasjon som ikke kunne redde oss.
4:18 De jakter på våre skritt, så vi ikke kan gå på våre gater; vår ende er nær,
våre dager er oppfylt; for vår ende er kommet.
4:19 Våre forfølgere er raskere enn himmelens ørner: de forfulgte
oss på fjellene, de ventet på oss i ørkenen.
4:20 Åndet fra våre nesebor, Herrens salvede, ble tatt i dem
groper, om hvem vi sa: Under hans skygge skal vi bo blant hedningene.
4:21 Gled deg og fryd, du Edoms datter, du som bor i landet!
Uz; også begeret skal gå gjennom til deg; du skal bli full,
og skal gjøre deg naken.
4:22 straffen for din misgjerning er fullbyrdet, du Sions datter! han
vil ikke mer føre deg bort i fangenskap; han skal besøke ditt
misgjerning, Edoms datter! han skal oppdage dine synder.