Joshua
1:1 Men etter Moses, Herrens tjeners død, skjedde det,
at Herren talte til Josva, Nuns sønn, Moses' tjener, og sa:
1:2 Min tjener Moses er død; stå derfor opp, gå over denne Jordan,
du og hele dette folket til det land jeg gir dem
til Israels barn.
1:3 Hvert sted som din fotsåle tråkker på, det har jeg
gitt til dere, som jeg sa til Moses.
1:4 Fra ørkenen og dette Libanon til den store elv,
elven Eufrat, hele hetittenes land og til det store hav
mot solens nedgang skal være din kyst.
1:5 Ingen skal kunne stå for ditt åsyn alle dine dager
liv: som jeg var med Moses, slik vil jeg være med deg: Jeg vil ikke svikte deg,
heller ikke forlate deg.
1:6 Vær sterk og frimodig! for til dette folk skal du dele
til arv landet som jeg sverget deres fedre å gi
dem.
1:7 Bare vær sterk og meget frimodig, så du kan passe på å gjøre!
etter hele loven som Moses, min tjener, har befalt deg: Vend om!
ikke fra den til høyre eller venstre, for at du skal ha det godt
hvor enn du går.
1:8 Denne lovbok skal ikke vike av din munn; men du skal
tenk på det dag og natt, så du kan passe på å gjøre som det skal
til alt det som er skrevet der, for da skal du gå din vei
velstående, og da skal du ha god suksess.
1:9 Har jeg ikke befalt deg? Vær sterk og ha godt mot; vær ikke
Frykt og vær ikke forferdet! for Herren din Gud er med deg
hvor enn du går.
1:10 Da bød Josva folkets tjenere og sa:
1:11 Gå gjennom hæren og byd folket og si: Gjør deg klar!
matvarer; for innen tre dager skal dere dra over denne Jordan for å gå inn
for å ta det landet i eie som Herren din Gud gir deg til å ta det i eie.
1:12 og til rubenittene og gadittene og til halve stammen
Manasse talte Josva og sa:
1:13 Kom det ord i hu som Moses, Herrens tjener, bød deg!
og sa: Herren din Gud har gitt deg hvile og gitt deg dette
land.
1:14 Dine hustruer, dine små barn og dine fe skal bli i landet
som Moses ga deg på denne side Jordan; men dere skal gå foran deres
brødre væpnet, alle de tapre kjemper, og hjelpe dem;
1:15 inntil Herren har gitt eders brødre hvile, som han har gitt eder, og
de har også tatt landet i eie som Herren din Gud gir dem.
da skal dere vende tilbake til landet dere har deres eiendom og nyte det,
som Moses, Herrens tjener, ga deg på denne siden av Jordan mot
soloppgang.
1:16 Og de svarte Josva og sa: Alt det du befaler oss, vil vi
gjør, og dit du sender oss, vil vi gå.
1:17 Likesom vi lyttet til Moses i alle ting, således vil vi lytte
til deg: bare Herren din Gud være med deg, likesom han var med Moses.
1:18 Hver den som gjør opprør mot ditt bud og ikke vil
lytt til dine ord i alt du befaler ham, han skal settes i fengsel
til døden: bare vær sterk og ved godt mot.