Joel
2:1 Blås i basunen på Sion og låt alarm på mitt hellige berg!
alle landets innbyggere skjelver; for Herrens dag kommer,
for den er nær;
2:2 En dag med mørke og mørke, en dag med skyer og tykke
mørke, som morgenen bredte seg over fjellene: et stort folk og et
sterk; det har aldri vært noe lignende, og det skal ikke være mer
etter det, til og med i mange generasjoners år.
2:3 En ild fortærer for dem; og bak dem brenner en flamme: landet
er som Edens hage foran dem, og bak dem en øde
villmark; ja, og ingenting skal unnslippe dem.
2:4 De ser ut som hester; og som ryttere,
så skal de løpe.
2:5 Som lyden av vogner på toppen av fjellene skal de hoppe,
som lyden av en ildflamme som fortærer skjeggstubbene, som en
sterke mennesker satt i kamparrangement.
2:6 For deres åsyn skal folket være smertefullt; alle ansikter skal
samle svarthet.
2:7 De skal løpe som kjemper; de skal klatre på muren som menn
krig; og de skal gå hver på sine veier, og de skal ikke
bryte sine rekker:
2:8 Heller ikke den ene skal støte hverandre; de skal gå hver på sin vei.
og når de faller på sverdet, skal de ikke bli såret.
2:9 De skal løpe frem og tilbake i byen; de skal løpe på veggen,
de skal klatre opp på husene; de skal gå inn gjennom vinduene
som en tyv.
2:10 Jorden skal skjelve for dem; himmelen skal skjelve: solen
og månen skal bli mørk, og stjernene skal trekke tilbake sin glans.
2:11 Og Herren skal gi sin røst for sin hær, for hans leir er meget stor
stor, for han er sterk som gjør sitt ord, for Herrens dag
er flott og veldig forferdelig; og hvem kan tåle det?
2:12 Derfor også nu, sier Herren, vend eder til meg med alle eders!
hjerte og med faste og med gråt og med sorg:
2:13 og sønderrev eders hjerte og ikke eders klær, og vend om til Herren eders
Gud: for han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og stor
godhet og angrer ham fra det onde.
2:14 Hvem vet om han vil vende tilbake og omvende seg og etterlate en velsignelse
ham; et matoffer og et drikkoffer til Herren din Gud?
2:15 Blås i basunen på Sion, hellig en faste, kall sammen til en høytidlig forsamling!
2:16 Samle folket, hellig menigheten, samle de eldste,
samle barna og de som dier brystene: la brudgommen!
gå ut av hans kammer, og bruden ut av sitt skap.
2:17 La prestene, Herrens tjenere, gråte mellom forhallen og!
alteret, og la dem si: Spar ditt folk, Herre, og gi ikke!
din arv å spotte, for at hedningene skulle herske over dem.
hvorfor skulle de si blant folket: Hvor er deres Gud?
2:18 Da skal Herren være nidkjær for sitt land og forbarme seg over sitt folk.
2:19 Ja, Herren skal svare og si til sitt folk: Se, jeg sender
dere korn og vin og olje, og dere skal bli mette med det, og jeg
skal ikke lenger gjøre deg til vanære blant hedningene.
2:20 Men jeg vil fjerne den nordlige hær langt borte fra dig og drive ham bort
inn i et ufruktbart og øde land, med ansiktet mot østhavet, og
hans bakdel mot det ytterste hav, og hans stinke skal komme opp, og
hans onde duft skal komme opp, fordi han har gjort store ting.
2:21 Frykt ikke, du land! gled og fryd deg! for Herren vil gjøre stort
tingene.
2:22 Frykt ikke, I markens dyr! for beitemarkene
ørkenen vårer, for treet bærer sin frukt, fikentreet og
vintreet gir sin styrke.
2:23 Gled dere, dere Sions barn, og fryd dere i Herren deres Gud!
han har gitt dere det tidligere regn moderat, og han vil la komme
ned for deg regnet, det første regnet og det siste regnet i det første
måned.
2:24 Og gulvene skal være fulle av hvete, og karene skal flyte over
vin og olje.
2:25 Og jeg vil gi eder tilbake årene som gresshoppen har spist
cankerworm, og larven, og palmerworm, min store hær som
Jeg sendte blant dere.
2:26 Og I skal ete i overflod og bli mette og prise navnet på
Herren din Gud, som har gjort underfullt mot deg, og mitt folk skal
aldri skamme seg.
2:27 Og I skal kjenne at jeg er i Israels midte, og at jeg er den
Herren din Gud og ingen annen, og mitt folk skal aldri bli til skamme.
2:28 Og det skal skje senere at jeg vil utøse min ånd over
alt kjøtt; og dine sønner og dine døtre skal profetere, dine gamle menn
skal drømme drømmer, dine unge menn skal se syner:
2:29 Og også over tjenerne og tjenestepikene vil jeg i de dager
utøse min ånd.
2:30 Og jeg vil la underverker forkynne i himmelen og på jorden, blod og
ild og røyksøyler.
2:31 Solen skal forvandles til mørke, og månen til blod før
Herrens store og fryktelige dag kommer.
2:32 Og det skal skje at hver den som påkaller dens navn
Herren skal bli frelst, for på Sions berg og i Jerusalem skal det være
frelse, som Herren har sagt, og i den levning som Herren
skal ringe.