Jeremia
50:1 Det ord som Herren talte mot Babel og mot landets land
Kaldeerne av profeten Jeremia.
50:2 Forkynn eder blandt hedningene og forkynn og sett opp et banner!
forkynn og skjul ikke: si: Babylon er tatt, Bel er til skamme,
Merodach er knust i stykker; hennes avguder er forvirret, hennes bilder er det
knust i stykker.
50:3 For fra nord drar et folk op mot henne, som skal
gjør dets land øde, og ingen skal bo der; de skal flytte,
de skal dra, både mennesker og fe.
50:4 I de dager og på den tid, sier Herren, Israels barn
skal komme, de og Judas barn sammen, gående og gråtende.
de skal gå og søke Herren sin Gud.
50:5 De skal spørre om veien til Sion med ansiktet dit og si:
Kom og la oss slutte oss til Herren i en evig pakt som
skal ikke glemmes.
50:6 Mitt folk er blitt fortapte får; deres hyrder har ført dem bort
på fjellene har de vendt dem bort, de har gått bort
fjell til bakke, de har glemt hvilestedet sitt.
50:7 Alle som fant dem, har fortært dem, og deres motstandere sa: Vi!
fornærme ikke, for de har syndet mot Herren, boligen til
rettferdighet, Herren, deres fedres håp.
50:8 Dra bort fra Babylons midte og dra ut av landets land!
kaldeere, og vær som bukkene foran hjordene.
50:9 For se, jeg vil reise en menighet og la den dra op mot Babylon
av store nasjoner fra landet i nord, og de skal sette seg
i rekke mot henne; derfra skal hun bli tatt; deres piler skal
vær som en mektig ekspert; ingen skal vende tilbake forgjeves.
50:10 Og Kaldea skal bli et bytte; alle som plyndrer henne, skal mettes,
sier Herren.
50:11 Fordi I gledet eder, fordi I gledet eder, I mine ødeleggere!
arv, fordi dere er blitt fete som kvigen på gresset, og brøler som
okser;
50:12 Din mor skal bli til skamme; hun som fødte deg skal være
skamfull: se, den bakerste av nasjonene skal være en villmark, en
tørt land og en ørken.
50:13 På grunn av Herrens vrede skal den ikke bebos, men den skal
vær helt øde: hver den som går forbi Babylon, skal bli forbauset,
og hveser av alle plagene hennes.
50:14 Still eder opp mot Babylon rundt omkring, alle I som bøyer eder!
buen, skyt mot henne, spar ikke piler! for hun har syndet mot den
LORD.
50:15 Rop mot henne rundt omkring, hun har gitt sin hånd, hennes grunnvoller
er falt, hennes murer er revet ned; for det er hevn for dem
HERRE: ta hevn på henne! som hun har gjort, gjør med henne!
50:16 Utrydde såmannen fra Babylon, og den som styrer sigden i
høstens tid: av frykt for det undertrykkende sverd skal de vende hver
en til sitt folk, og de skal flykte hver til sitt land.
50:17 Israel er et spredt får; løvene har drevet ham bort: først
Kongen i Assyria har fortært ham; og sist denne Nebukadresars konge
Babylon har knust sine ben.
50:18 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Se, jeg
vil straffe Babylons konge og hans land, slik jeg har straffet
konge av Assyria.
50:19 Og jeg vil føre Israel tilbake til hans bolig, og han skal leve
Karmel og Basan, og hans sjel skal mettes på Efraim-fjellet
og Gilead.
50:20 I de dager og på den tid, sier Herren, Israels misgjerning
det skal søkes, og det skal ikke være noen; og Judas synder, og
de skal ikke bli funnet; for jeg vil tilgi dem som jeg tar vare på.
50:21 Dra op mot Merata'ims land, mot det og mot det
innbyggerne i Pekod: Ødelegg og ødelegge dem med bann, sier den
Herre, og gjør alt det jeg har befalt deg.
50:22 En lyd av strid er i landet, og en stor ødeleggelse.
50:23 Hvordan er hele jordens hammer skåret i stykker og knust! hvordan er
Babylon blir en ørken blant nasjonene!
50:24 Jeg har lagt en snare for deg, og du er også grepet, Babylon!
du var ikke klar over det: du er funnet og også fanget, fordi du har
stred mot Herren.
50:25 Herren har åpnet sitt våpenlager og ført frem våpen
hans harme: for dette er Herrens, hærskarenes Gud, verk i landet
kaldeernes land.
50:26 Kom mot henne fra den ytterste grense, åpne hennes forrådshus, kast henne!
reis opp som hauger og ødelegge henne med bann! La intet av henne bli tilbake!
50:27 Slå ihjel alle hennes okser! la dem gå ned til slaktet! ve dem!
for deres dag er kommet, tiden for deres besøkelse.
50:28 Røsten av dem som flykter og rømmer ut av Babylons land, til
forkynn på Sion Herrens vår Guds hevn, hans hevn
tinning.
50:29 Kall sammen bueskytterne mot Babylon, alle dere som bøyer buen!
leir mot den rundt omkring; la intet av det unnslippe; gjengjeld henne!
i henhold til hennes arbeid; alt det hun har gjort, gjør med henne!
for hun har vært stolt mot Herren, mot Den Hellige
Israel.
50:30 Derfor skal hennes unge menn falle på gatene, og alle hennes menn
krig skal utryddes på den dag, sier Herren.
50:31 Se, jeg er imot deg, du mest stolte, sier Herren, Israels Gud.
hærskarer: for din dag er kommet, tiden da jeg vil besøke deg.
50:32 Og den mest stolte skal snuble og falle, og ingen skal reise ham op.
og jeg vil tenne en ild i hans byer, og den skal fortære rundt omkring
om ham.
50:33 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Israels barn og barna til
Juda ble sammen undertrykt, og alle som tok dem til fange holdt dem
fort; de nektet å la dem gå.
50:34 Deres Forløser er sterk; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn, han skal
forsvar deres sak, så han kan gi landet hvile, og
uro innbyggerne i Babylon.
50:35 Et sverd er over kaldeerne, sier Herren, og over innbyggerne
av Babylon og over dets fyrster og dets vise menn.
50:36 Et sverd er over løgnerne; og de skal glede seg: et sverd er over henne
mektige menn; og de skal bli forferdet.
50:37 Et sverd er over deres hester og over deres vogner og over alle
blandet folk som er midt iblant henne; og de skal bli som
kvinner: et sverd er over hennes skatter; og de skal bli ranet.
50:38 En tørke er over dets vann; og de skal tørkes ut; for det er den
land av utskårne bilder, og de er gale på sine avguder.
50:39 Derfor vil ørkenens ville dyr med villdyrene i ørkenen
øyer skal bo der, og uglene skal bo der, og det
skal ikke mer være bebodd for alltid; det skal heller ikke bo i den
generasjon til generasjon.
50:40 Mens Gud styrtet Sodoma og Gomorra og de tilhørende byer,
sier Herren; slik skal ingen bo der, heller ingen sønn av
mann bor der.
50:41 Se, et folk skal komme fra nord, og et stort folk og mange
konger skal reises opp fra jordens kyster.
50:42 De skal holde buen og lansen, de er grusomme og vil ikke vise
nåde: deres røst skal bruse som havet, og de skal ri på
hester, hver og en i oppstilling, som en mann i kampen mot deg,
Å datter av Babylon.
50:43 Kongen i Babel har hørt ryktet om dem, og hans hender har vokst
skrøpelig: angst tok tak i ham og smerter som en fødende kvinne.
50:44 Se, han skal stige opp som en løve fra Jordans svulst til
de sterkes bolig, men jeg lar dem brått flykte
fra henne, og hvem er en utvalgt mann, så jeg kan sette over henne? for hvem
er som meg? og hvem vil sette meg tiden? og hvem er den hyrden
som vil stå foran meg?
50:45 Derfor, hør Herrens råd som han har tatt imot!
Babylon; og hans hensikter, at han har bestemt seg mot landets land
Kaldeerne: Sannelig, den minste av flokken skal trekke dem ut;
skal gjøre deres bolig øde sammen med dem.
50:46 Ved lyden av Babylons inntak rører jorden, og ropet er
hørt blant nasjonene.