Jeremia
20:1 Pashur, sønn av presten Immer, som også var øverste stattholder i
Herrens hus, hørte at Jeremia profeterte disse ting.
20:2 Da slo Pashur profeten Jeremia og la ham i stokkene som
var i Benjamins høye port, som var ved Herrens hus.
20:3 Og det skjedde neste morgen at Pashur fødte Jeremia
ut av aksjene. Da sa Jeremia til ham: Herren har ikke kalt
ditt navn Pashur, men Magormissabib.
20:4 For så sier Herren: Se, jeg gjør deg til en redsel,
og til alle dine venner, og de skal falle for sitt sverd
fiender, og dine øyne skal se det, og jeg vil gi hele Juda inn
Babels konges hånd, og han skal føre dem til fange
Babylon, og han skal drepe dem med sverdet.
20:5 Og jeg vil redde hele denne byens styrke og hele
dets arbeid og alle dets dyrebare ting og alt det
Judas kongers skatter vil jeg gi i deres hånd
fiender, som skal plyndre dem og ta dem og føre dem til
Babylon.
20:6 Og du, Pashur, og alle som bor i ditt hus, skal gå inn
fangenskap, og du skal komme til Babel, og der skal du dø, og
skal begraves der, du og alle dine venner som du har til
profeterte løgner.
20:7 Herre, du har forført meg, og jeg ble forført; du er sterkere
enn jeg, og har seiret; jeg spotter hver dag, hver og en spotter
meg.
20:8 For siden jeg talte, ropte jeg, jeg ropte vold og rov; fordi det
Herrens ord ble daglig gjort til spott for meg og til hån.
20:9 Da sa jeg: Jeg vil ikke nevne ham og ikke mer tale i hans
Navn. Men hans ord var i mitt hjerte som en brennende ild innestengt i mitt
bein, og jeg var trett av å tåle, og jeg kunne ikke bli.
20:10 For jeg hørte baktalelse av mange, frykt på alle kanter. Rapporter, sier de,
og vi vil rapportere det. Alle mine kjente så etter at jeg stoppet og sa:
Kanskje han vil bli lokket, og vi skal seire over ham, og
vi skal ta hevn på ham.
20:11 Men Herren er med meg som en veldig forferdelig; derfor min
forfølgere skal snuble, og de skal ikke vinne; de skal være
svært skamfull; for de skal ikke ha framgang, deres evige forvirring
vil aldri bli glemt.
20:12 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige og ser tømmene og
hjertet, la meg se din hevn over dem! for jeg har åpnet for deg
min sak.
20:13 Syng for Herren, pris Herren! for han har utfridd sjelen
av de fattige fra ugjernings hånd.
20:14 Forbannet være dagen da jeg ble født; la ikke dagen da min mor!
bare meg være velsignet.
20:15 Forbannet være den mann som brakte budskap til min far og sa: Et guttebarn!
er født til deg; gjør ham veldig glad.
20:16 Og la den mann bli som de byer som Herren omstyrte og omvendte sig
ikke: og la ham høre ropet om morgenen og ropet på
middagstid;
20:17 fordi han ikke drepte meg fra mors liv; eller at min mor kan ha vært det
min grav, og hennes livmor for alltid å være stor med meg.
20:18 Derfor gikk jeg ut av mors liv for å se strev og sorg, at min
dager bør fortæres med skam?