Jesaja
49:1 Hør på meg, I øyer! og hør, dere folk, fra det fjerne! Herren
har kalt meg fra mors liv; av min mors tarm har han laget
nevne navnet mitt.
49:2 Og han har gjort min munn som et skarpt sverd; i skyggen av hånden hans
han gjemte meg og gjorde meg et polert skaft; i sitt kogger har han gjemt seg
meg;
49:3 og sa til mig: Du er min tjener, Israel, i hvem jeg vil være
glorifisert.
49:4 Da sa jeg: Jeg har arbeidet forgjeves, jeg har brukt min kraft for
intet og forgjeves, men min dom er hos Herren og min
arbeid med min Gud.
49:5 Og nå, sier Herren som formet meg fra mors liv til å være hans tjener:
for å føre Jakob tilbake til ham: Selv om Israel ikke blir samlet, skal jeg likevel
vær herlig i Herrens øyne, så skal min Gud være min styrke.
49:6 Og han sa: Det er en lett ting du skal være min tjener for
reis opp Jakobs stammer og for å gjenopprette de bevarte av Israel: I
vil også gi deg til et lys for hedningene, så du kan være min
frelse inntil jordens ende.
49:7 Så sier Herren, Israels Forløser og hans Hellige, til ham
som mennesket forakter, til ham som nasjonen avskyr, for en tjener for
herskere, konger skal se og stå opp, fyrster skal også tilbe, fordi
av Herren som er trofast, og Israels Hellige, og han skal
velg deg.
49:8 Så sier Herren: I en velbehagelig tid har jeg hørt dig, og i en tid
frelsens dag har jeg hjulpet deg, og jeg vil bevare deg og gi
deg til en pakt for folket, for å grunnfeste jorden, å føre til
arve de øde arvene;
49:9 forat du kan si til fangene: Gå ut! til dem som er inne
mørke, vis dere selv. De skal beite på veiene og deres
beitemarker skal være på alle høyder.
49:10 De skal ikke hungre eller tørste; verken varme eller sol skal slå
for den som forbarmer seg over dem, skal føre dem, ja, ved
kilder med vann skal han lede dem.
49:11 Og jeg vil gjøre alle mine fjell til en vei, og mine veier skal være
opphøyd.
49:12 Se, disse skal komme langveisfra, og se, disse kommer fra nord og
fra vest; og disse fra Sinims land.
49:13 Syng, himler! og vær glad, du jord! og bryte ut i sang, O
fjell, for Herren har trøstet sitt folk og forbarmer seg
på sine plagede.
49:14 Men Sion sa: Herren har forlatt meg, og min Herre har glemt meg.
49:15 Kan en kvinne glemme sitt diende barn, som hun ikke skulle få?
medfølelse med sønnen til hennes livmor? ja, de kan glemme, men jeg vil ikke
glem deg.
49:16 Se, jeg har ristet deg i mine håndflater; veggene dine er
stadig foran meg.
49:17 Dine barn skal skynde seg; dine ødeleggere og de som skapte deg
avfall skal gå ut av deg.
49:18 Løft dine øine rundt omkring, og se, alle disse samler sig
sammen og kom til deg. Så sant jeg lever, sier Herren, du skal sannelig
kle deg med dem alle, som med et smykke, og bind dem på deg,
som en brud gjør.
49:19 For din ødemark og dine øde steder og din ødeleggelses land,
skal selv nå være for smal på grunn av innbyggerne, og de det
svelget deg skal være langt borte.
49:20 De barn du skal få, etter at du har mistet den andre,
skal igjen si i dine ører: Stedet er for trangt for meg; gi
sted for meg at jeg kan bo.
49:21 Da skal du si i ditt hjerte: Hvem har født meg disse, siden jeg
har mistet barna mine, og er øde, en fange, og flytter til og
fra? og hvem har ført opp disse? Se, jeg ble alene igjen; disse,
hvor hadde de vært?
49:22 Så sier Herren, Israels Gud: Se, jeg løfter min hånd til
hedninger, og sett mitt banner for folket, og de skal bringe ditt
sønner i deres armer, og dine døtre skal bæres på dem
skuldre.
49:23 Og konger skal være dine ammende fedre, og deres dronninger skal være dine ammende
mødre: de skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden,
og slikk opp støvet av dine føtter; og du skal kjenne at jeg er
HERRE, for de skal ikke skamme seg som venter på meg.
49:24 Skal byttet bli tatt fra de mektige, eller de lovlige fanger?
levert?
49:25 Men så sier Herren: Også de mektiges fanger skal bli tatt
bort, og de forferdeliges bytte skal reddes; for jeg vil
strid med den som strider med deg, så vil jeg frelse din
barn.
49:26 Og jeg vil fø dem som undertrykker dig med sitt eget kjød; og de
skal bli drukket av sitt eget blod, som av søt vin, og alt kjøtt
skal kjenne at jeg, Herren, er din frelser og din forløser, den mektige
En av Jakob.