Genesis
50:1 Og Josef falt ned på sin fars ansikt og gråt over ham og kysset
ham.
50:2 Og Josef bød sine tjenere, legene, å balsamere sin far.
og legene balsamerte Israel.
50:3 Og førti dager gikk for ham; for så er dagene oppfylt
de som er balsamert, og egypterne sørget over ham i seksti
og ti dager.
50:4 Og da sorgens dager var forbi, talte Josef til huset
av Farao og sa: Har jeg nå funnet nåde i dine øyne, så tal, jeg
be deg for faraos ører og si:
50:5 Min far lot meg sverge og sa: Se, jeg dør; i min grav som jeg har
gravde for meg i Kanaans land, der skal du begrave meg. Nå
la meg derfor gå opp og begrave min far, så vil jeg komme
en gang til.
50:6 Da sa Farao: Dra op og begrav din far, som han har gjort dig!
sverge.
50:7 Og Josef drog op for å begrave sin far, og med ham drog alle sammen
Faraos tjenere, de eldste i hans hus og alle de eldste
Egyptens land,
50:8 og hele Josefs hus og hans brødre og hans fars hus:
bare deres små og deres småfe og deres storfe lot de bli igjen
landet Gosen.
50:9 Og det gikk op med ham både vogner og ryttere, og det var en veldig
flott selskap.
50:10 Og de kom til Atads treskeplass, som ligger hinsides Jordan, og
der sørget de med en stor og svært sår klagesang: og han gjorde en
sørget over sin far i syv dager.
50:11 Og da landets innbyggere, kanaanittene, så sorgen
i Atads gulv sa de: Dette er en alvorlig sorg for
Egypterne: derfor ble navnet på den kalt Abelmizraim, som er
utenfor Jordan.
50:12 Og hans sønner gjorde med ham som han befalte dem:
50:13 For hans sønner førte ham til Kanaans land og begravde ham i landet
hulen av Makpela-marken, som Abraham kjøpte med åkeren for
en eiendom til hetitten Efrons gravsted foran Mamre.
50:14 Så vendte Josef tilbake til Egypten, han og hans brødre og alle som dro
opp med ham for å begrave sin far, etter at han hadde begravet sin far.
50:15 Og da Josefs brødre så at deres far var død, sa de:
Josef vil tilfeldigvis hate oss, og vil visselig gjengjelde oss alle
det onde som vi gjorde mot ham.
50:16 Og de sendte et bud til Josef og sa: Din far har befalt
før han døde og sa:
50:17 Så skal I si til Josef: Tilgi, nå, overtredelsen av
dine brødre og deres synd; for de gjorde ondt mot deg, og nå er vi
be deg, tilgi overtredelsen av tjenerne til din Guds Guds
far. Og Josef gråt da de talte til ham.
50:18 Og hans brødre gikk også og falt ned for hans ansikt; og de sa,
Se, vi er dine tjenere.
50:19 Og Josef sa til dem: Frykt ikke! For er jeg i Guds sted?
50:20 Men I tenkte ondt mot meg; men Gud mente det til det gode,
for å få til, slik det er i dag, for å redde mange mennesker i live.
50:21 Frykt derfor ikke nå! Jeg vil gi eder næring og eders små. Og
han trøstet dem og talte vennlig til dem.
50:22 Og Josef bodde i Egypten, han og hans fars hus, og Josef ble liv
hundre og ti år.
50:23 Og Josef så Efraims barn av tredje ledd: barna
også av Makir, Manasses sønn, ble ført opp på Josefs knær.
50:24 Og Josef sa til sine brødre: Jeg dør, og Gud skal visselig besøke eder.
og før dere ut av dette landet til landet som han tilsvor Abraham,
til Isak og til Jakob.
50:25 Og Josef avla Israels barn ed og sa: Gud vil!
besøk dere, og dere skal bære mine ben opp derfra.
50:26 Så døde Josef, hundre og ti år gammel, og de balsamerte
ham, og han ble lagt i en kiste i Egypt.