Genesis
43:1 Og hungersnøden var stor i landet.
43:2 Og det skjedde da de hadde spist opp kornet som de hadde
førte ut av Egypt, sa deres far til dem: Gå igjen, kjøp oss en
lite mat.
43:3 Og Juda talte til ham og sa: Mannen protesterte høytidelig til oss,
og sa: Dere skal ikke se mitt ansikt uten at deres bror er med dere.
43:4 Vil du sende vår bror med oss, da vil vi gå ned og kjøpe deg
mat:
43:5 Men dersom du ikke sender ham, vil vi ikke dra ned; for mannen sa
til oss: Dere skal ikke se mitt åsyn uten at deres bror er med dere.
43:6 Da sa Israel: Derfor gjorde I så ille mot mig at I fortalte det til mannen
om dere hadde en bror ennå?
43:7 Og de sa: Mannen spurte oss trangt om vår tilstand og vår
slekt og sa: Lever din far ennå? har du en bror til? og
vi sa til ham i henhold til innholdet i disse ordene: kunne vi sikkert
vet du at han ville si: Før din bror ned?
43:8 Og Juda sa til sin far Israel: Send gutten med mig, så vil vi
stå opp og gå; at vi kan leve og ikke dø, både vi og du og også
våre små.
43:9 Jeg vil stå i borgen for ham; av min hånd skal du kreve ham;
ham ikke til deg, og sett ham foran deg, så la meg bære skylden
for alltid:
43:10 For uten at vi hadde dvelet, hadde vi sannelig vendt tilbake denne andre gang.
43:11 Og deres far Israel sa til dem: Hvis det nu er så, så gjør dette!
ta av de beste fruktene i landet i dine kar, og bære ned
mann en gave, litt balsam og litt honning, krydder og myrra,
nøtter og mandler:
43:12 Og ta dobbelte penger i din hånd; og pengene som ble brakt igjen
i munnen på sekkene dine, bære det igjen i hånden din; kanskje det
var en forglemmelse:
43:13 Ta også din bror og stå opp, gå igjen til mannen!
43:14 Og Gud, den Allmektige, gi eder nåde for mannen, så han kan sende bort
din andre bror, og Benjamin. Hvis jeg blir berøvet barna mine, er jeg det
etterlatte.
43:15 Og mennene tok gaven, og de tok dobbelt penger i hånden,
og Benjamin; og reiste sig og drog ned til Egypt og stod foran
Josef.
43:16 Da Josef så Benjamin med dem, sa han til sin høvding
hus, Bring disse mennene hjem, og drep og gjør i stand; for disse mennene
skal spise med meg ved middagstid.
43:17 Og mannen gjorde som Josef bød; og mannen førte mennene inn
Josefs hus.
43:18 Men mennene ble redde fordi de ble ført inn i Josefs hus;
og de sa: På grunn av pengene som kom tilbake i våre sekker kl
første gang blir vi hentet inn; at han kan søke anledning mot oss,
og fall på oss og ta oss til tjenere og våre asener.
43:19 Så gikk de bort til husholderen for Josefs hus, og de talte
med ham ved døren til huset,
43:20 Og han sa: Herre, vi kom virkelig ned den første tiden for å kjøpe mat.
43:21 Og det skjedde da vi kom til gjestgiveriet, at vi åpnet våre sekker,
og se, hver manns penger lå i munnen på hans sekk, våre penger
i full vekt: og vi har tatt det igjen i vår hånd.
43:22 Og andre penger har vi lagt ned i våre hender for å kjøpe mat; vi kan ikke
fortelle hvem som la pengene våre i sekkene våre.
43:23 Og han sa: Fred være med eder, frykt ikke! eders Gud og eders Gud!
far, har gitt deg skatter i sekkene dine. Jeg hadde pengene dine. Og han
førte Simeon ut til dem.
43:24 Og mannen førte mennene inn i Josefs hus og ga dem vann.
og de vasket sine føtter; og han ga deres asener føde.
43:25 Og de gjorde i stand gaven mot Josef, som kom ved middagstid, for de
hørte at de skulle spise brød der.
43:26 Og da Josef kom hjem, brakte de ham gaven som var i
deres hånd inn i huset og bøyde seg for ham til jorden.
43:27 Og han spurte dem om deres velferd og sa: Går det bra med eders far, han!
gammel mann som du talte om? Er han i live ennå?
43:28 Og de svarte: Din tjener, vår far, er frisk, han er ennå
i live. Og de bøyde hodet og bøyde seg.
43:29 Og han løftet sine øyne og så sin bror Benjamin, sin mors
sønn og sa: Er dette din yngre bror som du talte til meg om?
Og han sa: Gud være deg nådig, min sønn!
43:30 Og Josef skyndte sig; for hans innvoller lengtet etter hans bror, og han
søkte hvor å gråte; og han gikk inn i sitt kammer og gråt der.
43:31 Og han vasket ansiktet og gikk ut og holdt seg og sa:
Sett på brød.
43:32 Og de satte sig for ham alene og for dem for sig selv og for
egypterne, som spiste sammen med ham, for seg selv;
Egypterne spiser kanskje ikke brød sammen med hebreerne; for det er en
vederstyggelighet for egypterne.
43:33 Og de satt foran ham, den førstefødte efter hans førstefødselsrett, og
den yngste etter sin ungdom, og mennene undret seg over en
en annen.
43:34 Og han tok og sendte bud til dem foran ham, men Benjamins
rotet var fem ganger så mye som noen av dem. Og de drakk og ble
glad med ham.