Genesis
40:1 Og det skjedde efter disse ting at skjenken til kongens
Egypt og bakeren hans hadde fornærmet sin herre, kongen av Egypt.
40:2 Og Farao ble vred på to av sine tjenere, på høvdingen
hovmesteren, og mot sjefen for bakerne.
40:3 Og han satte dem i varetekt i huset til høvdingen for livvakten, inn i
fengselet, stedet hvor Josef ble bundet.
40:4 Og høvdingen for livvakten bød Josef med dem, og han gjorde tjeneste
dem: og de fortsatte en sesong i menigheten.
40:5 Og de drømte begge en drøm, hver sin drøm på én natt,
hver mann etter tolkningen av sin drøm, butleren og
bakeren til kongen av Egypt, som var bundet i fengselet.
40:6 Og Josef kom inn til dem om morgenen og så på dem, og
se, de var triste.
40:7 Og han spurte Faraos tjenere som var med ham i hans vakthold
herrens hus og sa: Hvorfor ser I så bedrøvet ut i dag?
40:8 Og de sa til ham: Vi har drømt en drøm, og det er ingen
tolk av det. Og Josef sa til dem: Gjør ikke uttydninger!
tilhører Gud? fortell meg dem, jeg ber deg.
40:9 Og hovmesteren fortalte Josef sin drøm og sa til ham: I min
drøm, se, et vintre var foran meg;
40:10 Og på vintreet var det tre grener, og det var som om det knoppet, og
blomstene hennes skjøt frem; og dens klaser ble modne
druer:
40:11 Og Faraos beger var i min hånd, og jeg tok druene og presset
dem i Faraos beger, og jeg ga begeret i Faraos hånd.
40:12 Og Josef sa til ham: Dette er tolkningen av det: De tre
grener er tre dager:
40:13 Men innen tre dager skal Farao løfte ditt hode og gi deg tilbake
til ditt sted, og du skal gi Faraos beger i hans hånd,
på den tidligere måten da du var hovmesteren hans.
40:14 Men tenk på meg når det skal gå deg vel, og vis miskunnhet, jeg
be deg til meg, og nevne meg for Farao og før meg!
ut av dette huset:
40:15 For sannelig, jeg ble stjålet fra hebreernes land, og her
har jeg heller ikke gjort noe for at de skulle sette meg i fangehullet.
40:16 Da overbakeren så at uttydningen var god, sa han til
Josef, jeg var også i min drøm, og se, jeg hadde tre hvite kurver
på hodet mitt:
40:17 Og i den øverste kurven var det all slags bakekjøtt til
Farao; og fuglene åt dem av kurven på mitt hode.
40:18 Da svarte Josef og sa: Dette er tolkningen derav: The
tre kurver er tre dager:
40:19 Men innen tre dager skal Farao løfte ditt hode fra deg, og
skal henge deg på et tre; og fuglene skal ete ditt kjøtt fra av
deg.
40:20 Og det skjedde på den tredje dag, som var Faraos fødselsdag, at han
gjorde et gjestebud for alle sine tjenere, og han løftet hodet til ham
hovmester og overbaker blant hans tjenere.
40:21 Og han satte hovmesteren tilbake til sitt hovmesterskap; og han ga
begeret i Faraos hånd:
40:22 Men overbakeren hengte han opp, som Josef hadde tolket for dem.
40:23 Men hovmesteren husket ikke Josef, men glemte ham.