Genesis
34:1 Og Dina, Leas datter, som hun fødte Jakob, gikk ut til
se landets døtre.
34:2 Da Sikem, sønn av hevitten Hemor, landets fyrste, så det
henne tok han henne og lå hos henne og gjorde henne uren.
34:3 Og hans sjel holdt seg til Dina, Jakobs datter, og han elsket den
jenta, og talte vennlig til jenta.
34:4 Og Sikem talte til sin far Hemor og sa: Hent mig denne piken!
kone.
34:5 Og Jakob hørte at han hadde gjort sin datter Dina uren, nu hans sønner
var med sin buskap ute på marken, og Jakob holdt kjeft til de
var kommet.
34:6 Og Hemor, Sikems far, gikk ut til Jakob for å tale med ham.
34:7 Da kom Jakobs sønner ut av marken da de hørte det
menneskene ble bedrøvet, og de ble veldig vrede, fordi han hadde gjort dårskap
i Israel ved å ligge med Jakobs datter; hvilken ting ikke burde være
ferdig.
34:8 Og Hemor talte med dem og sa: Min sønn Sikems sjel lengter
for din datter: Jeg ber om at du gir henne ham til hustru.
34:9 og inngå ekteskap med oss og gi eders døtre til oss og ta!
våre døtre til deg.
34:10 Og I skal bo hos oss, og landet skal være foran eder; bo og
handle med den og skaff dere eiendeler der.
34:11 Og Sikem sa til sin far og til hennes brødre: La mig finne!
nåde i deres øyne, og det dere sier til meg vil jeg gi.
34:12 Be meg aldri så mye medgift og gave, så vil jeg gi som dere
skal si til meg: men gi meg piken til hustru.
34:13 Og Jakobs sønner svarte Sikem og hans far Hemor svikelig:
og sa, fordi han hadde gjort Dina deres søster uren:
34:14 Og de sa til dem: Vi kan ikke gjøre dette å gi vår søster til
en som er uomskåret; for det var en vanære for oss:
34:15 Men i dette vil vi samtykke til eder: Dersom I vil være som vi, at hver
mann av dere la dere omskjære;
34:16 Da vil vi gi våre døtre til eder, og vi vil ta eders
døtre til oss, og vi skal bo hos deg, og vi skal bli ett
mennesker.
34:17 Men om I ikke vil høre på oss for å la eder omskjære; da tar vi
datteren vår, og vi blir borte.
34:18 Og deres ord behaget Hemor og Sikem, Hamors sønn.
34:19 Men den unge mannen ventet ikke med å gjøre det, for han hadde lyst
i Jakobs datter, og han var mer æret enn hele huset til
hans far.
34:20 Og Hemor og hans sønn Sikem kom til porten til deres by, og
talte med mennene i byen deres og sa:
34:21 Disse menn holder fred med oss; la dem derfor bo i landet,
og handel med dem; for landet, se, det er stort nok for dem;
la oss ta deres døtre til oss som koner, og la oss gi dem våre
døtre.
34:22 Bare her vil mennene gi oss samtykke til å bo hos oss og være ett
folk, hvis alle menn blant oss blir omskåret, slik de er omskåret.
34:23 Det skal ikke være deres fe og deres gods og alle deres dyr
vår? bare la oss samtykke til dem, så skal de bo hos oss.
34:24 Og til Hemor og til Sikem, hans sønn hørte alle som gikk ut av
porten til hans by; og hvert mannkjønn ble omskåret, alle som gikk ut
av porten til byen hans.
34:25 Og det skjedde på den tredje dag, da de var såre, at to av dem
Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinas brødre, tok hver sin mann
sverdet og kom frimodig over byen og drepte alle mennene.
34:26 Og de drepte Hemor og hans sønn Sikem med sverdets egg
tok Dina ut av Sikems hus og gikk ut.
34:27 Jakobs sønner kom over de drepte og plyndret byen fordi
de hadde gjort sin søster uren.
34:28 De tok deres sauer og storfe og deres asener og det som er
var i byen, og det som var på marken,
34:29 Og all deres rikdom og alle deres små barn og deres hustruer tok
de fanget og ødela til og med alt som var i huset.
34:30 Og Jakob sa til Simeon og Levi: Dere har plaget mig for å få meg til å
stinker blant landets innbyggere, blant kanaaneerne og blant dem
Perizzitter: og jeg er få i antall, de skal samle seg
sammen mot meg og drep meg! og jeg skal bli ødelagt, jeg og min
hus.
34:31 Og de sa: Skulle han gjøre mot vår søster som med en skjøge?