Exodus
21:1 Dette er de dommer som du skal legge frem for dem.
21:2 Dersom du kjøper en hebraisk tjener, skal han tjene i seks år;
for det syvende skal han gå fri for intet.
21:3 Går han inn alene, skal han gå ut alene;
gift, da skal hans kone gå ut med ham.
21:4 Dersom hans herre har gitt ham en hustru, og hun har født ham sønner eller
døtre; hustruen og hennes barn skal være hennes herre, og han skal
gå ut alene.
21:5 Og dersom tjeneren sier rett ut: Jeg elsker min herre, min hustru og min
barn; Jeg vil ikke gå ut gratis:
21:6 Så skal hans herre føre ham til dommerne; han skal også bringe ham
til døren eller til dørstolpen; og hans herre skal bære hans øre
gjennom med en aul; og han skal tjene ham til evig tid.
21:7 Og dersom en mann selger sin datter til trellkvinne, da skal hun ikke gå ut
som tjenerne gjør.
21:8 Om hun ikke vil behage sin herre, som har forlovet henne med sig selv, da
skal han la henne løses; han skal selge henne til et fremmed folk
har ingen makt, siden han har handlet svik mot henne.
21:9 Og har han trolovet henne med sin sønn, da skal han handle med henne
døtres måte.
21:10 Dersom han tar ham en annen hustru; hennes mat, hennes klær og hennes plikt til
ekteskap, skal han ikke forminske.
21:11 Og dersom han ikke gjør disse tre mot henne, da skal hun gå fri ut
uten penger.
21:12 Den som slår et menneske så han dør, skal visselig dø.
21:13 Og dersom en mann ikke ligger på lur, men Gud gir ham i hans hånd; så jeg
vil sette deg et sted hvor han skal flykte.
21:14 Men dersom en mann kommer overmodig over sin neste, for å drepe ham med
svik; du skal ta ham fra mitt alter, så han kan dø.
21:15 Og den som slår sin far eller sin mor, skal visselig straffes
død.
21:16 Og den som stjeler en mann og selger ham, eller om han blir funnet i sin
hånd, han skal visselig drepes.
21:17 Og den som forbanner sin far eller sin mor, han skal visselig straffes
død.
21:18 Og om menn strides sammen, og den ene slår hverandre med en stein eller med
knyttneven, og han dør ikke, men holder sengen sin.
21:19 Dersom han står op igjen og går utenlands på sin stav, da skal han det
slo ham bli kvitt: bare han skal betale for tapet av sin tid, og skal
få ham til å bli grundig helbredet.
21:20 Og dersom en mann slår sin tjener eller sin tjenestepike med en stav, og han dør
under hånden hans; han skal visselig straffes.
21:21 Men hvis han fortsetter en dag eller to, skal han ikke straffes.
for han er pengene hans.
21:22 om menn strever og skader en fruktbar kvinne, så hennes frukt forsvinner
fra henne, og likevel følger ingen ulykke; han skal straffes,
som kvinnens mann vil legge på ham; og han skal betale som
dommerne bestemmer.
21:23 Og dersom det følger med noe ondt, da skal du gi liv for liv,
21:24 Øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot,
21:25 Brenn for brenning, sår for sår, stripe for stripe.
21:26 Og dersom en mann slår sin tjeners eller sin tjenestepikes øye,
det går til grunne; han skal slippe ham fri for hans øyes skyld.
21:27 Og dersom han slår ut sin tjeners tann eller sin tjenerinnes tann;
han skal slippe ham fri for tannens skyld.
21:28 Dersom en okse skjærer en mann eller en kvinne, så de dør, da skal oksen bli
sannelig steinet, og hans kjøtt skal ikke spises; men eieren av oksen
skal slutte.
21:29 Men om oksen før i tiden var vant til å skyve med hornet, og den har
blitt vitnet for sin eier, og han har ikke holdt ham inne, men at han
har drept en mann eller en kvinne; oksen skal steines, og hans eier også
skal avlives.
21:30 Dersom det blir lagt på ham en sum penger, da skal han gi for
løsepenger for hans liv hva som er pålagt ham.
21:31 Om han har forfulgt en sønn eller har forfulgt en datter, alt efter dette
det skal skje dom over ham.
21:32 Hvis oksen støter en tjener eller en tjenestepike; han skal gi til
deres herre tretti sekel sølv, og oksen skal stenes.
21:33 Og om en mann åpner en brønn, eller om en mann graver en brønn, og ikke
dekk det til, og en okse eller et esel faller deri;
21:34 Eieren av graven skal gjøre det godt og gi penger til eieren
av dem; og det døde dyret skal være hans.
21:35 Og dersom en manns okse skader en annens, da dør han; så skal de selge
den levende oksen, og del pengene på den; og den døde okse skal de også
dele opp.
21:36 Eller om det er kjent at oksen før i tiden har drevet, og hans
eieren har ikke holdt ham inne; han skal visselig betale okse for okse; og de døde
skal være hans egen.