Exodus
14:1 Og Herren talte til Moses og sa:
14:2 Si til Israels barn at de skal vende om og slå leir foran
Pihahiroth, mellom Migdol og havet, overfor Baal-Sefon: før
den skal I slå leir ved havet.
14:3 For Farao skal si om Israels barn: De er viklet inn
landet, ørkenen har stengt dem inne.
14:4 Og jeg vil forherde Faraos hjerte, så han følger etter dem; og
Jeg vil være æret over Farao og over hele hans hær; at
Egypterne kan vite at jeg er Herren. Og det gjorde de.
14:5 Og det ble fortalt kongen av Egypten at folket flyktet, og hjertet av
Farao og hans tjenere vendte seg mot folket, og de
sa: Hvorfor har vi gjort dette at vi har latt Israel gå fra å tjene oss?
14:6 Og han gjorde klar sin vogn og tok sitt folk med seg.
14:7 Og han tok seks hundre utvalgte vogner og alle Egyptens vogner,
og kapteiner over hver og en av dem.
14:8 Og Herren forherdet Faraos, kongen av Egyptens hjerte, og han forfulgte
etter Israels barn, og Israels barn drog ut med
en høy hånd.
14:9 Men egypterne forfulgte dem, alle hestene og vognene
Farao og hans ryttere og hans hær og innhentet dem som leiret der
havet, ved siden av Pihahirot, foran Baal-Sefon.
14:10 Og da Farao nærmet seg, løftet Israels barn sine øyne,
og se, egypterne gikk etter dem; og de var såre
og Israels barn ropte til Herren.
14:11 Og de sa til Moses: Fordi det ikke fantes graver i Egypten, så vel!
tok du oss bort for å dø i ørkenen? hvorfor har du handlet
således med oss for å føre oss ut av Egypt?
14:12 Er ikke dette det ord som vi fortalte dig i Egypten: La oss!
alene, så vi kan tjene egypterne? For det hadde vært bedre for oss
tjene egypterne, enn at vi skulle dø i ørkenen.
14:13 Og Moses sa til folket: Frykt ikke, stå stille og se
Herrens frelse, som han i dag skal vise dere: for
egyptere som dere har sett i dag, skal dere ikke se dem igjen for
noen gang.
14:14 Herren skal stride for eder, og I skal tie.
14:15 Og Herren sa til Moses: Hvorfor roper du til mig? snakke til
Israels barn, at de drar frem.
14:16 Men løft opp din stav og strekk ut din hånd over havet, og
dele det opp, og Israels barn skal gå på tørt land gjennom landet
midt i havet.
14:17 Og jeg, se, jeg vil forherde egypternes hjerter, og de skal gjøre det
følg dem, og jeg vil gi meg ære på Farao og alle hans
hæren, på hans vogner og på hans ryttere.
14:18 Og egypterne skal kjenne at jeg er Herren, når jeg har fått meg
ære over Farao, over hans vogner og over hans ryttere.
14:19 Og Guds engel, som gikk foran Israels leir, fjernet og
gikk bak dem; og skystøtten gikk foran deres
ansikt og stilte seg bak dem:
14:20 Og det kom mellem egypternes leir og Israels leir;
og det var en sky og mørke for dem, men det lyste om natten for dem
disse: så den ene ikke kom nær den andre hele natten.
14:21 Og Moses rakte ut sin hånd over havet; og Herren forårsaket
havet for å gå tilbake av en sterk østavind hele den natten, og gjorde havet
tørt land, og vannet ble delt.
14:22 Og Israels barn gikk midt i havet på det tørre
og vannet var en mur for dem på deres høyre side og videre
deres venstre.
14:23 Og egypterne forfulgte og gikk inn efter dem midt i landet
havet, ja, alle Faraos hester, hans vogner og hans ryttere.
14:24 Og det skjedde at om morgenvakten så Herren på
egypternes hær gjennom ildstøtten og skyen, og
uroet egypternes hær,
14:25 og tok av deres vognhjul, så de drev dem tungt, så
egypterne sa: La oss flykte for Israels ansikt! for Herren
kjemper for dem mot egypterne.
14:26 Og Herren sa til Moses: Rekk ut din hånd over havet, det!
vannet kan komme tilbake over egypterne, over deres vogner og
på deres ryttere.
14:27 Og Moses rakte ut sin hånd over havet, og havet vendte tilbake til
hans styrke når morgenen dukket opp; og egypterne flyktet mot
den; og Herren styrte egypterne midt i havet.
14:28 Og vannet vendte tilbake og dekket vognene og ryttere og
hele Faraos hær som kom etter dem i havet; der
forble ikke så mye som en av dem.
14:29 Men Israels barn vandret på tørt land midt i havet;
og vannet var en mur for dem på deres høyre hånd og på deres
venstre.
14:30 Således frelste Herren Israel den dag av egypternes hånd;
og Israel så egypterne døde ved havets bredd.
14:31 Og Israel så den store gjerning som Herren gjorde mot egypterne.
og folket fryktet Herren og trodde på Herren og hans tjener
Moses.