Femte Mosebok
1:1 Dette er de ord som Moses talte til hele Israel på denne side av Jordan
i ørkenen, på sletten overfor Rødehavet, mellom Paran,
og Tofel og Laban og Haserot og Dizahab.
1:2 (Det er elleve dagers reise fra Horeb langs veien til Se'ir-fjellet til
Kadeshbarnea.)
1:3 Og det skjedde i det førtiende år, i den ellevte måned, på den
første dag i måneden da Moses talte til Israels barn:
etter alt det Herren hadde gitt ham i befaling til dem;
1:4 etter at han hadde drept Sihon, amorittenes konge, som bodde i
Hesjbon og Og, kongen i Basan, som bodde i Astaroth i Edrei.
1:5 På denne side Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forkynne dette
lov, sier,
1:6 Herren vår Gud talte til oss på Horeb og sa: I har bodd lenge
nok i dette festet:
1:7 Vend om og reis og gå til amorittenes berg!
og til alle stedene i nærheten, på sletten, på fjellene og
i dalen og i sør og ved sjøen, til landets land
kanaaneerne og til Libanon, til den store elv, elven Eufrat.
1:8 Se, jeg har satt landet foran dig; gå inn og ta det land i eie
Herren svor eders fedre, Abraham, Isak og Jakob, å gi
til dem og deres ætt etter dem.
1:9 Og jeg talte til eder på den tid og sa: Jeg kan ikke bære eder
meg alene:
1:10 Herren eders Gud har gjort eder mange, og se, I er i dag som
himmelens stjerner i mengde.
1:11 (Herren, dine fedres Gud, gjør deg tusen ganger så mange flere som
dere er, og velsigner dere, slik han har lovet dere!)
1:12 Hvordan kan jeg alene bære din belastning og din byrde og din
strid?
1:13 Ta dere vise menn og forstandige og kjente blant eders stammer, og jeg
vil gjøre dem til herskere over deg.
1:14 Og I svarte mig og sa: Det er godt som du har talt
for oss å gjøre.
1:15 Så tok jeg høvdingene for eders stammer, vise menn og kjente, og gjorde dem
hodet over deg, kapteiner over tusen, og kapteiner over hundrevis, og
høvdinger over femti, og høvedsmenn over ti, og offiserer blant eders
stammer.
1:16 Og jeg bød eders dommere på den tid og sa: Hør hva som er mellom dem!
deres brødre, og døm rettferdig mellom hver mann og hans bror,
og den fremmede som er med ham.
1:17 I skal ikke respektere mennesker i dommen; men dere skal høre de små som
så vel som det store; dere skal ikke være redde for menneskers ansikt; for
dommen er Guds, og den sak som er for vanskelig for dere, bring den til
meg, og jeg vil høre det.
1:18 Og jeg befalte eder på den tid alt det I skulle gjøre.
1:19 Og da vi dro fra Horeb, gikk vi gjennom alt det store og
forferdelig villmark, som dere så langs veien til fjellet
amorittene, som Herren vår Gud har befalt oss; og vi kom til Kadesjbarnea.
1:20 Og jeg sa til eder: I er kommet til amorittenes fjell,
som Herren vår Gud gir oss.
1:21 Se, Herren din Gud har satt landet foran dig; dra op og!
ta det i eie, som Herren, dine fedres Gud, har sagt til deg; frykt
ikke, heller ikke bli motløs.
1:22 Og I trådte frem til mig, hver og en av eder, og sa: Vi vil sende menn
for oss, og de skal oppsøke oss landet og bringe oss bud
igjen på hvilken vei vi skal gå opp, og til hvilke byer vi skal komme.
1:23 Og dette ord behaget meg godt, og jeg tok tolv menn av eder, en av en
stamme:
1:24 Og de vendte om og gikk opp i fjellet og kom til dalen
av Eskol og ransaket det.
1:25 Og de tok av landets frukt i sine hender og kom med den
ned til oss og ga oss bud igjen og sa: Det er et godt land
som Herren vår Gud gir oss.
1:26 Men I ville ikke dra opp, men gjorde opprør mot budet
av Herren din Gud:
1:27 Og I knurret i eders telt og sa: Fordi Herren hatet oss,
har ført oss ut av Egyptens land for å utlevere oss til landet
amorittenes hånd for å ødelegge oss.
1:28 Hvor skal vi gå opp? våre brødre har motet vårt hjerte og sagt:
Folket er større og høyere enn oss; byene er flotte og
murt opp til himmelen; og dessuten har vi sett anakittenes sønner
der.
1:29 Da sa jeg til eder: Frykt ikke og vær ikke redd for dem!
1:30 Herren din Gud som går foran deg, han skal kjempe for deg,
etter alt det han gjorde mot deg i Egypt for dine øyne;
1:31 og i ørkenen, hvor du har sett hvordan Herren din Gud
fødte deg, som en mann bærer sin sønn, på hele veien dere gikk,
inntil dere kom til dette stedet.
1:32 Men i dette trodde dere ikke Herren deres Gud,
1:33 som gikk foran deg på veien for å finne et sted for deg å slå opp
telt inn, i ild om natten, for å vise dere hvilken vei dere skal gå, og inn
en sky om dagen.
1:34 Og Herren hørte røsten av dine ord, og han ble vred og sverget:
ordtak,
1:35 Sannelig, ingen av disse menn av denne onde slekt skal se det
godt land som jeg sverget å gi til deres fedre,
1:36 frels Kaleb, Jefunnes sønn! han skal se det, og ham vil jeg gi
landet som han har tråkket på, og til sine barn, fordi han har
fulgte Herren helt.
1:37 Og Herren ble vred på meg for eders skyld og sa: Du skal også
ikke gå inn dit.
1:38 Men Josva, Nuns sønn, som står foran dig, han skal gå inn
der: oppmuntre ham! for han skal la Israel ta det i arv.
1:39 dessuten eders små, som I sa skulle være et bytte, og eders
barn, som på den tid ikke hadde kunnskap mellom godt og ondt, de
skal gå inn dit, og til dem vil jeg gi det, og de skal
besitte det.
1:40 Men du, snu deg og dra ut i ødemarken
veien til Rødehavet.
1:41 Da svarte I og sa til mig: Vi har syndet mot Herren, vi!
vil dra opp og kjempe etter alt det Herren vår Gud har befalt
oss. Og da dere hadde omgjort hver sin krigsvåpen, var dere det
klar til å gå opp i bakken.
1:42 Og Herren sa til mig: Si til dem: Dra ikke op og strid ikke! til
Jeg er ikke blant dere; for at dere ikke skal bli slått for deres fiender.
1:43 Så sa jeg til eder; og dere ville ikke høre, men gjorde opprør mot
Herrens bud og gikk overmodig opp på fjellet.
1:44 Og amorittene, som bodde på det fjellet, drog ut mot deg,
og jaget eder som biene, og ødela eder i Se'ir, helt til Horma.
1:45 Og I vendte tilbake og gråt for Herrens åsyn; men Herren hørte ikke
til din røst, og hør ikke til deg.
1:46 Så ble dere i Kadesj i mange dager, likesom de dager dere ble.
der.