The Acts
19:1 Og det skjedde at mens Apollos var i Korint, hadde Paulus
gikk gjennom de øvre kyster kom til Efesos, og fant visse
disipler,
19:2 Han sa til dem: Har I mottatt Den Hellige Ånd siden I trodde?
Og de sa til ham: Vi har ikke så mye som hørt om det er
hvilken som helst hellig ånd.
19:3 Og han sa til dem: Hvad ble I da døpt til? Og de sa:
Til Johannes' dåp.
19:4 Da sa Paulus: Johannes døpte sannelig med omvendelsens dåp,
og sa til folket at de skulle tro på ham som burde
komme etter ham, det vil si på Kristus Jesus.
19:5 Da de hørte dette, ble de døpt i Herren Jesu navn.
19:6 Og da Paulus hadde lagt hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem;
og de talte i tunger og profeterte.
19:7 Og alle mennene var omkring tolv.
19:8 Og han gikk inn i synagogen og talte frimodig i tre
måneder, bestride og overbevise ting som angår riket
Gud.
19:9 Men da dykkere ble forherdet og ikke trodde, men talte ondt om det
langt foran folkemengden gikk han bort fra dem og skilte dem
disipler, disipler daglig i skolen til en Tyrannus.
19:10 Og dette fortsatte i to år; slik at alle de som
som bodde i Asia hørte Herren Jesu ord, både jøder og grekere.
19:11 Og Gud gjorde spesielle mirakler ved Paulus' hender:
19:12 Så fra hans legeme ble ført til de syke lommetørklær eller
forklær, og sykdommene vek fra dem, og de onde åndene gikk
ut av dem.
19:13 Da tok noen av de vagabond-jødene, eksorcister, på seg for å kalle
Herren Jesu navn over dem som hadde onde ånder, og sa: Vi!
beseg dere ved Jesus som Paulus forkynner.
19:14 Og det var syv sønner av en Skeva, en jøde og prestehøvding,
som gjorde det.
19:15 Og den onde ånd svarte og sa: Jesus kjenner jeg, og Paulus kjenner jeg;
men hvem er du?
19:16 Og mannen som den onde ånd var i, sprang over dem og seiret
dem og seiret over dem, så de flyktet ut av huset
naken og såret.
19:17 Og dette var kjent for alle jødene og grekerne som bodde i Efesos;
og frykt falt på dem alle, og Herren Jesu navn ble opphøyet.
19:18 Og mange som trodde, kom og bekjente og forkynte sine gjerninger.
19:19 Mange av dem som brukte nysgjerrige kunster, førte også sammen bøkene sine,
og brente dem for alle mennesker, og de regnet prisen på dem, og
fant den femti tusen sølvpenger.
19:20 Så mektig vokste Guds ord og seiret.
19:21 Etter at disse ting var til ende, hadde Paulus tenkt i ånden, da han hadde gjort det
drog gjennom Makedonia og Akaia for å dra til Jerusalem og sa: Etter I
har vært der, må jeg også se Roma.
19:22 Så sendte han to av dem som tjente ham til Makedonia,
Timotheus og Erastus; men selv ble han i Asia en sesong.
19:23 Og på samme tid ble det ikke liten røre på den veien.
19:24 For en mann ved navn Demetrius, en sølvsmed, som laget sølv
helligdommer for Diana, brakte ikke liten gevinst til håndverkerne;
19:25 som han kalte sammen med arbeiderne i samme yrke og sa:
Herrer, dere vet at ved dette håndverket har vi vår rikdom.
19:26 Og I ser og hører, at ikke alene i Efesos, men nesten
over hele Asia har denne Paulus overbevist og vendt mye bort
folk, og sa at de ikke er noen guder, som er laget med hender:
19:27 For at ikke bare dette håndverket vårt står i fare for å bli tilintetgjort; men
også at tempelet til den store gudinnen Diana skulle foraktes, og
hennes storhet bør ødelegges, som hele Asia og verden
tilbeder.
19:28 Og da de hørte disse ord, ble de fulle av vrede og ropte
ut og sa: Stor er Diana fra Efeserne.
19:29 Og hele byen ble fylt av forvirring og fanget Gajus
og Aristarkus, menn fra Makedonia, Paulus' reisefølge, de
skyndte seg på en gang inn i teatret.
19:30 Og da Paulus ville ha gått inn til folket, disiplene
led ham ikke.
19:31 Og noen av de øverste i Asia, som var hans venner, sendte til ham
som ønsket ham at han ikke ville eventyre seg inn i teatret.
19:32 Noen ropte derfor det ene, og andre ropte noe annet; for forsamlingen var
forvirret; og de fleste visste ikke hvorfor de kom sammen.
19:33 Og de trakk Alexander ut av folkemengden, og jødene satte ham
framover. Og Alexander vinket med hånden og ville ha gjort sin
forsvar for folket.
19:34 Men da de visste at han var en jøde, alle med én røst i verdensrommet
av to timer ropte, Stor er Diana fra Efeserne.
19:35 Og da byfogden hadde stilnet folket, sa han: I menn!
Efesos, hvilket menneske er det som ikke vet hvordan byens by
Efeserne er en tilbeder av den store gudinnen Diana, og av bildet
som falt ned fra Jupiter?
19:36 Da dette da ikke kan påtales, burde I være det
stille, og å ikke gjøre noe overilet.
19:37 For I har ført hit disse menn som ikke er røvere
kirker, heller ikke spottere av din gudinne.
19:38 Derfor hvis Demetrius og håndverkerne som er med ham, har en
sak mot noen, loven er åpen, og det er stedfortredere: la
de impliserer hverandre.
19:39 Men dersom I spør om noget om andre ting, da skal det skje
fastsettes i en lovlig forsamling.
19:40 For vi står i fare for å bli stilt spørsmål ved dagens oppstyr,
det er ingen grunn til å gi en redegjørelse for denne sammenkomsten.
19:41 Og da han hadde sagt dette, satte han forsamlingen av.