The Acts
11:1 Og apostlene og brødrene som var i Judea, hørte at
Hedninger hadde også mottatt Guds ord.
11:2 Og da Peter var kommet opp til Jerusalem, de som var av
omskjærelsen kranglet med ham,
11:3 og sa: Du gikk inn til uomskårne menn og åt med dem.
11:4 Men Peter gjentok saken fra begynnelsen og forklarte den
beordre dem og si:
11:5 Jeg var i byen Joppe og ba, og i transe så jeg et syn,
visse fartøy stige ned, som det hadde vært en stor dun, la ned fra
himmelen ved fire hjørner; og det kom til og med til meg:
11:6 Da jeg hadde festet mine øyne, så jeg på det og så
jordens firbeinte dyr og ville dyr og krypdyr,
og luftens fugler.
11:7 Og jeg hørte en røst som sa til mig: Stå opp, Peter! drepe og spise.
11:8 Men jeg sa: Ikke så, Herre! for intet urent eller urent har noen gang
kom inn i munnen min.
11:9 Men stemmen svarte meg atter fra himmelen: Hva Gud har renset,
som kaller ikke du vanlig.
11:10 Og dette ble gjort tre ganger: og alle ble trukket opp igjen til himmelen.
11:11 Og se, straks var det allerede tre menn som var kommet til
huset hvor jeg var, sendt fra Cesarea til meg.
11:12 Og Ånden ba meg gå med dem, uten at jeg var i tvil. Dessuten disse
seks brødre fulgte meg, og vi gikk inn i mannens hus.
11:13 Og han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel i sitt hus, som stod og
sa til ham: Send menn til Joppe og rop på Simon som heter etternavn
Peter;
11:14 Hvem skal fortelle deg de ord som du og hele ditt hus skal være med
lagret.
11:15 Og da jeg begynte å tale, falt Den Hellige Ånd over dem, likesom over oss ved den
begynnelse.
11:16 Da kom jeg Herrens ord i hu hvordan han sa: Sannelig, Johannes!
døpt med vann; men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd.
11:17 Fordi Gud ga dem samme gave som han gjorde til oss, som
trodde på Herren Jesus Kristus; hva var jeg, som jeg kunne tåle
Gud?
11:18 Da de hørte dette, tok de stille og priste Gud,
og sa: Da har også Gud gitt hedningene omvendelse til livet.
11:19 Men de som var spredt utover den forfølgelse som kom
om Stefanus reiste så langt som til Fønikia og Kypros og Antiokia,
forkynner ordet for ingen andre enn for jødene.
11:20 Og noen av dem var menn fra Kypros og Kyrene, som da de var
kom til Antiokia, talte til grekerne og forkynte Herren Jesus.
11:21 Og Herrens hånd var med dem, og et stort antall trodde og
vendte seg til Herren.
11:22 Da kom budskapet om disse ting for menighetens ører
i Jerusalem, og de sendte Barnabas ut for at han skulde gå så langt som
Antiokia.
11:23 som, da han kom og hadde sett Guds nåde, gledet sig og formanet
dem alle, for at de av hjertet ville holde seg til Herren.
11:24 For han var en god mann og full av Den Hellige Ånd og av tro, og mye
folk ble lagt til Herren.
11:25 Da dro Barnabas til Tarsus for å søke Saulus.
11:26 Og da han fant ham, førte han ham til Antiokia. Og det kom til
pass, at de et helt år samlet seg med kirken, og
lærte mye folk. Og disiplene ble først kalt kristne
Antiokia.
11:27 Og i disse dager kom profeter fra Jerusalem til Antiokia.
11:28 Og der stod en av dem ved navn Agabus, og han var signert ved Ånden
at det skulle være stor trang i hele verden: som kom
å passere i Claudius Cæsars dager.
11:29 Da bestemte disiplene seg, hver etter sin evne
send nødhjelp til brødrene som bodde i Judea:
11:30 hvilket de også gjorde og sendte det til de eldste ved Barnabas hånd
og Saul.