The Acts
4:1 Og mens de talte til folket, prestene og høvdingen
tempelet og saddukeerne kom over dem,
4:2 De ble bedrøvet over at de lærte folket og forkynte ved Jesus
oppstandelsen fra de døde.
4:3 Og de la hånd på dem og grep dem til neste dag;
det var nå eventide.
4:4 Men mange av dem som hørte ordet, kom til tro; og antall
mennene var omkring fem tusen.
4:5 Og det skjedde neste morgen at deres høvdinger og eldste og
skriftlærde,
4:6 og ypperstepresten Annas og Kaifas og Johannes og Aleksander og som
mange som var av yppersteprestens slekt, var samlet
i Jerusalem.
4:7 Og da de hadde satt dem midt iblandt, spurte de: Med hvilken kraft, eller?
med hvilket navn, har du gjort dette?
4:8 Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: I herskere over
folk og eldste i Israel,
4:9 Hvis vi i dag blir gransket over den gode gjerning som er gjort mot den maktesløse mann, ved
hva betyr at han er gjort hel;
4:10 Vær det kjent for eder alle og for hele Israels folk at ved den
navnet på Jesus Kristus fra Nasaret, som dere korsfestet, som Gud oppreiste
fra de døde, ved ham står denne mann hel for dere.
4:11 Dette er stenen som ble tilintetgjort av dere bygningsmenn, som er
bli hodet på hjørnet.
4:12 Heller ikke er det frelse i noen annen, for det er ikke noe annet navn
under himmelen gitt blant mennesker, hvorved vi må bli frelst.
4:13 Men da de så Peters og Johannes frimodighet og skjønte det
de var ulærde og uvitende menn, de undret seg; og de tok
kunnskap om dem, at de hadde vært med Jesus.
4:14 Og da de så mannen som ble helbredet, stod sammen med dem, kunne de
ikke si noe imot det.
4:15 Men da de hadde befalt dem å gå ut av rådet, de
konferert seg imellom,
4:16 og sa: Hva skal vi gjøre med disse menn? for det er virkelig et bemerkelsesverdig mirakel
som er blitt gjort av dem, er åpenbart for alle dem som bor i Jerusalem;
og vi kan ikke nekte for det.
4:17 Men at det ikke sprer seg videre blant folket, la oss true med det
dem, at de fra nå av ikke taler til noen i dette navn.
4:18 Og de kalte dem til sig og bød dem ikke å tale eller lære
i Jesu navn.
4:19 Men Peter og Johannes svarte og sa til dem: Om det er rett inn
Guds syn for å lytte til dere mer enn til Gud, døm dere!
4:20 For vi kan ikke annet enn å tale det vi har sett og hørt.
4:21 Så da de hadde truet dem ytterligere, lot de dem gå og fant
ikke noe hvordan de kunne straffe dem for folkets skyld, for alle mennesker
priset Gud for det som ble gjort.
4:22 For mannen var over førti år gammel, på hvem dette helbredelsens mirakel
ble vist.
4:23 Og da de ble sluppet, gikk de til sitt eget selskap og fortalte alt dette
yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.
4:24 Og da de hørte det, løftet de sin røst til Gud med én
ble enig og sa: Herre, du er Gud som har skapt himmel og jord,
og havet og alt som er i dem:
4:25 som ved din tjener Davids munn har sagt: Hvorfor gjorde hedningene?
raseri, og folket forestiller seg forfengelige ting?
4:26 Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg
mot Herren og mot hans Kristus.
4:27 For sannelig mot ditt hellige barn Jesus, som du har salvet,
både Herodes og Pontius Pilatus, med hedningene og folket i
Israel ble samlet,
4:28 for å gjøre alt som din hånd og ditt råd har bestemt før
ferdig.
4:29 Og nå, Herre, se deres trusler, og gi dine tjenere
at de med all frimodighet kan tale ditt ord,
4:30 Ved å rekke ut din hånd for å helbrede; og at tegn og under kan
skje ved ditt hellige barn Jesu navn.
4:31 Og da de hadde bedt, rystet stedet hvor de var samlet
sammen; og de ble alle fylt med Den Hellige Ånd, og de talte
Guds ord med frimodighet.
4:32 Og mengden av dem som trodde, var av ett hjerte og ett
sjel: ingen av dem sa heller noe av det han
besatt var hans egen; men de hadde alle ting felles.
4:33 Og med stor kraft gav apostlene vitnesbyrd om oppstandelsen fra
Herren Jesus, og stor nåde var over dem alle.
4:34 Det var heller ingen blant dem som manglet, for så mange som var
eiere av land eller hus solgte dem, og brakte prisene på
ting som ble solgt,
4:35 og la dem ned for apostlenes føtter, og det ble delt ut til
hver mann etter behov.
4:36 Og Joses, som av apostlene fikk tilnavnet Barnabas, som er
tolket: Trøstens sønn,) en levitt, og av landet til
Kypros,
4:37 Da han hadde jord, solgte han det og kom med pengene og la dem til
apostlenes føtter.