The Acts
3:1 Men Peter og Johannes gikk sammen opp til templet i timen
bønn, som er den niende timen.
3:2 Og en mann som var lam fra mors liv ble båret, som de
lagt daglig ved porten til tempelet som kalles Vakre, for å spørre
almisser til dem som gikk inn i templet;
3:3 Han som så at Peter og Johannes var i ferd med å gå inn i templet, bad om en almisse.
3:4 Men Peter festet øynene på ham sammen med Johannes og sa: Se på oss!
3:5 Og han ga akt på dem og ventet å få noe av dem.
3:6 Da sa Peter: Sølv og gull har jeg ikke; men det jeg har gir jeg
deg: Stå opp og gå i Jesu Kristi navn fra Nasaret.
3:7 Og han tok ham ved høire hånd og løftet ham op, og straks
føttene og ankelbenene hans fikk styrke.
3:8 Og han sprang opp og stod og gikk og gikk sammen med dem inn i bakken
tempel, gå og hoppe og prise Gud.
3:9 Og alt folket så ham gå og prise Gud.
3:10 Og de visste at det var han som satt for almisse ved den vakre port
templet: og de ble fylt av undring og forundring over det som
hadde skjedd med ham.
3:11 Og mens den lamme som ble helbredet, holdt Peter og Johannes, hele folket
løp sammen til dem i forhallen som kalles Salomos, meget
lurer på.
3:12 Og da Peter så det, svarte han til folket: Israels menn!
hvorfor undre dere over dette? eller hvorfor ser dere så oppriktig på oss, som ved
vår egen kraft eller hellighet vi hadde fått denne mannen til å gå?
3:13 Abrahams og Isaks og Jakobs Gud, våre fedres Gud,
har herliggjort sin Sønn Jesus; som dere overgav og nektet ham inn
Pilatus' nærvær, da han var fast bestemt på å la ham gå.
3:14 Men I fornektet Den Hellige og Rettferdige og ønsket at en morder skulle være
gitt til deg;
3:15 og drepte livets fyrste, som Gud har oppreist fra de døde;
som vi er vitner til.
3:16 Og hans navn har ved troen på hans navn gjort denne mann sterk, han som
dere ser og vet: ja, troen som er ved ham, har gitt ham dette
perfekt sunnhet i nærvær av dere alle.
3:17 Og nå, brødre, jeg vet at I av uvitenhet gjorde det, som også gjorde det
dine herskere.
3:18 men de ting som Gud før hadde forkynt ved all hans munn
profeter, at Kristus skulle lide, det har han oppfylt.
3:19 Omvend derfor eder og omvend eder, så eders synder kan utslettes
ut, når tidene for forfriskning skal komme fra nærværet av
Lord;
3:20 Og han skal sende Jesus Kristus, som før ble forkynt for dere.
3:21 som himmelen skal ta imot inntil alles tider blir gjenreist
ting som Gud har talt ved alle sine hellige profeters munn
siden verden begynte.
3:22 For Moses sa i sannhet til fedrene: En profet skal Herren eders Gud
reis opp for dere av deres brødre, som meg; ham skal dere høre på
alt det han sier til dere.
3:23 Og det skal skje at hver sjel som ikke hører det
profet, skal utryddes fra folket.
3:24 Ja, og alle profetene fra Samuel og de som fulgte etter, som
mange som har talt, har likeledes forutsagt disse dager.
3:25 I er profetenes barn og av den pakt som Gud gjorde
med våre fedre og sa til Abraham: Og i din ætt skal alle
jordens slekter være velsignet.
3:26 Først til dere sendte Gud, etter å ha oppreist sin Sønn Jesus, ham for å velsigne
dere ved å vende hver og en av dere bort fra sine misgjerninger.