2 Samuel
13:1 Og det skjedde etter dette at Absalom, Davids sønn, hadde en skjønnhet
søster som het Tamar; og Amnon, Davids sønn, elsket henne.
13:2 Og Amnon ble så fortørnet at han ble syk for sin søster Tamars skyld; for hun
var jomfru; og Amnon syntes det var vanskelig for ham å gjøre noe mot henne.
13:3 Men Amnon hadde en venn som het Jonadab, sønn av Simea
Davids bror, og Jonadab var en meget listig mann.
13:4 Og han sa til ham: Hvorfor er du, som er kongens sønn, mager fra dagen
i dag? vil du ikke fortelle meg det? Og Amnon sa til ham: Jeg elsker Tamar, min
bror Absaloms søster.
13:5 Og Jonadab sa til ham: Legg deg ned på din seng og gjør deg
syk: og når din far kommer for å se deg, så si til ham: Jeg ber deg!
la min søster Tamar komme og gi meg kjøtt og kle kjøttet i min
se, så jeg kan se det og spise det av hennes hånd.
13:6 Så la Amnon sig ned og ble syk, og da kongen kom til
se ham, sa Amnon til kongen: La Tamar min søster få lov!
kom og lag meg et par kaker for mine øyne, så jeg kan spise av henne
hånd.
13:7 Da sendte David hjem til Tamar og sa: Gå nu til din bror Amnons!
hus, og kle ham kjøtt.
13:8 Så gikk Tamar til sin bror Amnons hus; og han ble lagt ned. Og
hun tok mel og eltet det og gjorde kaker for hans øyne og gjorde det
bake kakene.
13:9 Og hun tok en panne og helte dem ut for ham; men han nektet
spise. Og Amnon sa: Få alle menn bort fra meg! Og de gikk ut hver
mann fra ham.
13:10 Og Amnon sa til Tamar: Bring kjøttet inn i kammeret, så jeg kan få det!
spis av din hånd. Og Tamar tok kakene som hun hadde laget, og
førte dem inn i kammeret til Amnon hennes bror.
13:11 Og da hun førte dem til ham for å ete, grep han henne og
sa til henne: Kom og ligg hos meg, min søster!
13:12 Og hun svarte ham: Nei, min bror, tving meg ikke! for ingen slik
det bør gjøres i Israel; gjør ikke denne dårskapen!
13:13 Og hvor skal jeg føre min skam av? og du skal
vær som en av dårene i Israel. Nå derfor, jeg ber deg, tal til
kongen; for han vil ikke holde meg tilbake fra deg.
13:14 Men han ville ikke høre på hennes røst, men han var sterkere enn
hun, tvang henne og lå hos henne.
13:15 Da hatet Amnon henne meget; slik at hatet han hatet med
henne var større enn kjærligheten han hadde elsket henne med. Og Amnon sa
til henne: Stå opp, gå bort!
13:16 Og hun sa til ham: Det er ingen grunn: dette er ondt i å sende mig bort
er større enn det andre du gjorde mot meg. Men det ville han ikke
lytt til henne.
13:17 Da kalte han til seg sin tjener som tjente ham, og sa: Sett nu!
denne kvinnen ut fra meg, og låste døren etter henne.
13:18 Og hun hadde et klær i forskjellige farger, for med slike klær
var kongens døtre som var jomfruer kledd. Så hans tjener
førte henne ut og låste døren etter henne.
13:19 Og Tamar la aske på sitt hode og sønderrev sitt klær av forskjellige farger
som var på henne, og la hånden hennes på hodet hennes og fortsatte å gråt.
13:20 Og hennes bror Absalom sa til henne: Har din bror Amnon vært med
deg? men ti stille, min søster! Han er din bror; hensyn ikke
denne tingen. Så Tamar ble liggende øde i sin bror Absaloms hus.
13:21 Men da kong David hørte om alt dette, ble han meget vred.
13:22 Og Absalom talte til sin bror Amnon hverken godt eller ondt;
Absalom hatet Amnon, fordi han hadde tvunget sin søster Tamar.
13:23 Og det skjedde efter to fulle år at Absalom hadde fåreklippere
i Ba'al-Hasor, som ligger ved siden av Efra'im, og Absalom innbød alle
kongens sønner.
13:24 Da kom Absalom til kongen og sa: Se, din tjener har
saueklippere; la kongen og hans tjenere gå med!
din tjener.
13:25 Da sa kongen til Absalom: Nei, min sønn, la oss ikke gå alle sammen, forat
vi skal betale deg. Og han presset ham, men han ville ikke gå,
men velsignet ham.
13:26 Da sa Absalom: Hvis ikke, så la min bror Amnon gå med oss!
Og kongen sa til ham: Hvorfor skulle han gå med deg?
13:27 Men Absalom presset ham og lot Amnon og alle kongens sønner gå.
med ham.
13:28 Men Absalom hadde befalt sine tjenere og sagt: Legg merke til når Amnons
hjertet er glad av vin, og når jeg sier til dere: Slå Amnon! deretter
drep ham, frykt ikke! Har jeg ikke befalt deg? vær modig, og vær
tapper.
13:29 Og Absaloms tjenere gjorde med Amnon som Absalom hadde befalt.
Da stod alle kongens sønner opp, og hver mann reiste ham på sitt muldyr,
og flyktet.
13:30 Og det skjedde mens de var på veien, at det ble budskap
David og sa: Absalom har drept alle kongens sønner, og det er det ikke
en av dem dro.
13:31 Da reiste kongen sig og rev sine klær og la seg på jorden; og
alle hans tjenere stod der med revne klær.
13:32 Og Jonadab, sønn av Simea, Davids bror, svarte og sa: La oss
ikke min herre tror at de har drept alle kongens unge menn
sønner; for bare Amnon er død; for dette er Absaloms bestemmelse
har blitt bestemt fra den dagen da han tvang sin søster Tamar.
13:33 La derfor ikke min herre kongen ta dette på hjertet,
Tenk at alle kongens sønner er døde; for Amnon er bare død.
13:34 Men Absalom flyktet. Og den unge mannen som holdt vakt, løftet opp sin
øynene og så, og se, det kom mye folk langs veien
åssiden bak ham.
13:35 Og Jonadab sa til kongen: Se, kongens sønner kommer, som din
sa tjeneren, slik er det.
13:36 Og det skjedde så snart han hadde sluttet å tale, at
se, kongens sønner kom og løftet røsten og gråt
også kongen og alle hans tjenere gråt sårt.
13:37 Men Absalom flyktet og dro til Talmai, sønn av Ammihud, kongen av
Geshur. Og David sørget over sin sønn hver dag.
13:38 Så flyktet Absalom og drog til Gesur og ble der i tre år.
13:39 Og kong Davids sjel lengtet etter å gå ut til Absalom; for han var
trøstet over Amnon, da han var død.