2 Samuel
2:1 Og det skjedde etter dette at David spurte Herren og sa:
Skal jeg dra opp til noen av Judas byer? Og Herren sa til
ham, gå opp. Da sa David: Hvor skal jeg dra op? Og han sa: Til
Hebron.
2:2 Så drog David op dit og også hans to hustruer, Ahinoam
Jisreelitten og Abigail Nabals hustru, karmelitten.
2:3 Og hans menn som var med ham, førte David opp, hver med sine
og de bodde i byene i Hebron.
2:4 Og Judas menn kom, og der salvet de David til konge over landet
Judas hus. Og de fortalte David og sa: At mennene fra
Jabesj i Gilead var de som begravde Saul.
2:5 Og David sendte bud til mennene i Jabes i Gilead og sa til dem:
dem: Lovet være dere av Herren, som dere har vist denne miskunnhet mot!
din herre, til Saul, og begrav ham.
2:6 Og nu har Herren vist eder miskunnhet og sannhet, og jeg vil også
gjengjeld dere denne godheten, fordi dere har gjort dette.
2:7 La derfor eders hender styrkes og være tapre!
din herre Saul er død, og også Judas hus har salvet meg
konge over dem.
2:8 Men Abner, Ners sønn, høvdingen for Sauls hær, tok Isbosjet,
Sauls sønn og førte ham over til Mahana'im;
2:9 og gjorde ham til konge over Gilead og over assurittene og over Jisre'el,
og over Efraim og over Benjamin og over hele Israel.
2:10 Isbosjet, Sauls sønn, var førti år gammel da han begynte å regjere over
Israel, og regjerte i to år. Men Judas hus fulgte David.
2:11 Og den tid da David var konge i Hebron over Judas hus, var
syv år og seks måneder.
2:12 og Abner, Ners sønn, og tjenerne til Isboset, sønn av
Saul dro ut fra Mahana'im til Gibeon.
2:13 Så gikk Joab, Serujas sønn, og Davids tjenere ut, og
møttes ved Gibeon-dammen, og de satte seg ned, den ene på
den ene siden av bassenget, og den andre på den andre siden av bassenget.
2:14 Da sa Abner til Joab: La nå de unge menn stå frem og leke for oss!
Da sa Joab: La dem stå opp!
2:15 Da stod det op og gikk over etter nummer tolv av Benjamin, som
tilhørte Isbosjet, Sauls sønn, og tolv av tjenerne
David.
2:16 Og de tok hver sin mann i hodet og stakk hans sverd
på kameratens side; så falt de sammen; derfor det stedet
ble kalt Helkathhazzurim, som ligger i Gibeon.
2:17 Og det ble en meget hard kamp den dag; og Abner ble slått, og den
Israels menn, foran Davids tjenere.
2:18 Og det var tre sønner av Seruja der, Joab og Abisai
Asahel: Og Asael var lett til fots som en villrogn.
2:19 Og Asael forfulgte Abner; og da han gikk, vendte han seg ikke til høyre
hånd eller venstre fra å følge Abner.
2:20 Da så Abner seg bak ham og sa: Er du Asael? Og han
svarte, det er jeg.
2:21 Da sa Abner til ham: Vend dig til din høyre eller venstre hånd!
og ta tak i en av de unge mennene og ta deg hans rustning. Men
Asahel ville ikke vike fra å følge ham.
2:22 Da sa Abner atter til Asael: Vik bort fra å følge mig!
hvorfor skulle jeg slå deg til jorden? hvordan skal jeg da holde ut
mitt ansikt til din bror Joab?
2:23 Men han nektet å vike; derfor Abner med bakenden av
spydet slo ham under det femte ribben, at spydet kom ut bak
ham; og han falt ned der og døde på samme sted, og det kom til
så mange som kom til stedet hvor Asael falt ned og døde
sto stille.
2:24 Også Joab og Abisai forfulgte Abner, og da gikk solen ned
de kom til Amma-fjellet som ligger foran Gia på veien
av Gibeons ørken.
2:25 Og Benjamins barn samlet sig etter Abner,
og ble til en flokk og sto på toppen av en haug.
2:26 Da ropte Abner på Joab og sa: Kan sverdet fortæres til evig tid?
Vet du ikke at det vil bli bitterhet i det siste? hvor lenge
skal det skje før du ber folket vende tilbake fra å følge deres
brødre?
2:27 Og Joab sa: Så sant Gud lever, om du ikke hadde talt, ja da i
den morgenen hadde folket gått opp, hver for seg fra å følge sin bror.
2:28 Da blåste Joab i basunen, og alt folket stod stille og forfulgte
ikke mer etter Israel, og de kjempet ikke mer.
2:29 Og Abner og hans menn vandret hele natten på sletten, og
gikk over Jordan og gikk gjennom hele Bitron, og de kom til
Mahanaim.
2:30 Så vendte Joab tilbake fra Abner, og da han hadde samlet alle
folk sammen, det manglet av Davids tjenere nitten mann og
Asahel.
2:31 Men Davids tjenere hadde slått av Benjamin og av Abners menn,
så tre hundre og seksti menn døde.
2:32 Og de tok Asael opp og begravde ham i hans fars grav.
som var i Betlehem. Og Joab og mennene hans gikk hele natten, og de
kom til Hebron ved brudd på dagen.