2 Makkabeer
10:1 Men Makkabeus og hans gjeng, Herren ledet dem, fikk tilbake
tempelet og byen:
10:2 men alterne som hedningene hadde bygget på åpen gate, og også
kapellene, trakk de ned.
10:3 Og da de hadde renset templet, gjorde de et annet alter og slo
steiner tok de ild ut av dem, og ofret et offer etter to
år og satte frem røkelse og lys og skuebrød.
10:4 Da dette var gjort, falt de ned og bad Herren om at de skulle
kanskje ikke lenger komme i slike problemer; men om de syndet mer
mot ham, at han selv ville tukte dem med barmhjertighet, og det
de kunne ikke bli overgitt til de blasfemiske og barbariske nasjonene.
10:5 Samme dag som de fremmede vanhelliget templet, på den
samme dag ble det renset igjen, ja, til og med den femte og tjuende dagen
samme måned, som er Casleu.
10:6 Og de holdt de åtte dager med glede, som på festen
tabernaklene, og husket at de ikke lenge før hadde holdt festen
tabernaklene, når som de vandret i fjell og hi som
beist.
10:7 Derfor bar de grener og vakre grener og også palmer og sang
salmer til ham som hadde lykkes med å rense sitt sted.
10:8 Også ved en felles lov og forskrift fastsatte de at disse hvert år
dager skulle holdes for hele jødene.
10:9 Og dette var slutten på Antiokus, kalt Epifanes.
10:10 Nå vil vi forkynne handlingene til Antiokus Eupator, som var sønn av
denne onde mannen, som kort samlet inn krigens ulykker.
10:11 Så da han kom til kronen, satte han en Lysias over sakene til
hans rike, og utnevnte ham til sin øverste guvernør i Celosyria og
Fønike.
10:12 For Ptolemeus, som ble kalt Macron, valgte heller å gjøre rettferdighet
til jødene for den urett som var blitt gjort mot dem, forsøkt
fortsett fred med dem.
10:13 hvorpå han ble anklaget for kongens venner foran Eupator, og kalte
forræder ved hvert ord fordi han hadde forlatt Kypros, som Philometor hadde
overga til ham, og dro til Antiokus Epifanes, og så det
han var ikke på noe hederlig sted, han var så motløs, at han forgiftet
seg selv og døde.
10:14 Men da Gorgias var guvernør for lasterommene, leide han soldater og
næret krig kontinuerlig med jødene:
10:15 Og dermed var Idumeerne mest kommet i deres hender
varer, holdt jødene okkupert og tok imot de som var
forvist fra Jerusalem, gikk de i ferd med å gi næring til krig.
10:16 Da bad de som var med Makkabeus, og bad Gud
at han ville være deres hjelper; og så løp de med vold på
festningene til idumeerne,
10:17 Og de angrep dem hardt og vant fangstene og holdt unna alt dette
kjempet på muren og drepte alle som falt i deres hender, og
drepte ikke mindre enn tjue tusen.
10:18 Og fordi noen, som ikke var mindre enn ni tusen, var flyktet
sammen til to veldig sterke slott, med alle slags ting
praktisk å opprettholde beleiringen,
10:19 Makkabeus forlot Simon og Josef og også Sakkeus og de som var
med ham, som var nok til å beleire dem, og dro selv til
de stedene som mer trengte hans hjelp.
10:20 Men de som var sammen med Simon, ble ført med griskhet, var det
overtalt for penger gjennom noen av dem som var i slottet,
og tok sytti tusen drakmer og lot noen av dem slippe unna.
10:21 Men da det ble fortalt Makkabeus hva som var gjort, tilkalte han landshøvdingene
folket samlet, og anklaget disse mennene for at de hadde solgt sine
brødre for penger, og satte deres fiender fri til å kjempe mot dem.
10:22 Så drepte han dem som ble funnet forrædere, og tok straks de to
slott.
10:23 og lykkes med sine våpen i alt han tok i hånd,
han drepte i de to rommer mer enn tjue tusen.
10:24 Men Timoteus, som jødene hadde overvunnet før, da han hadde samlet en
stor mengde fremmede styrker, og ikke få hester fra Asia,
kom som om han ville ta jødedommen med våpenmakt.
10:25 Men da han nærmet seg, vendte de som var med Makkabeus
å be til Gud, og stenket jord på deres hoder og bandt om dem
lender med sekk,
10:26 og falt ned ved foten av alteret og bad ham være barmhjertig
for dem, og for å være en fiende for deres fiender og en motstander for deres
motstandere, som loven sier.
10:27 Så etter bønnen tok de våpnene sine og gikk videre fra
byen, og da de nærmet seg sine fiender, holdt de seg forbi
dem selv.
10:28 Da solen nylig stod opp, sluttet de seg begge sammen; den ene delen
sammen med sin dyd har de også deres tilflukt hos Herren for en
løfte om suksess og seier: den andre siden gjør sitt raseri
leder av deres kamp
10:29 Men da kampen ble sterk, viste det seg for fiendene fra
himmelen fem vakre menn på hester, med tøyler av gull, og to av
de ledet jødene,
10:30 og tok Makkabeus mellom dem og dekket ham på alle sider av våpen,
og holdt ham trygt, men skjøt piler og lyn mot fiendene.
så de ble forvirret av blindhet og fulle av trengsel
drept.
10:31 Og tyve tusen og fem hundre ble drept av fotfolk
seks hundre ryttere.
10:32 Når det gjelder Timoteus selv, flyktet han inn i et meget sterkt tak, kalt Gawra,
hvor Cheresa var guvernør.
10:33 Men de som var med Makkabeus, beleiret festningen
modig fire dager.
10:34 Og de som var inne, stolte på stedets styrke,
spottet overmåte og uttalte onde ord.
10:35 Men på den femte dag tidlig tjue unge menn fra Makkabeus
selskapet, betent av sinne på grunn av blasfemiene, angrep
veggen mannlig, og drepte med et voldsomt mot alt de møtte.
10:36 Også andre steg opp efter dem mens de var opptatt med dem
som var innenfor, brente tårnene, og tennende ilder brente opp
blasfemere i live; og andre brøt opp portene og tok imot
i resten av hæren tok byen,
10:37 Og drepte Timoteus, som var skjult i en grav, og Chereas hans
bror, med Apollophanes.
10:38 Da dette var gjort, priste de Herren med salmer og takksigelse,
som hadde gjort så store ting for Israel og gitt dem seieren.