2 Makkabeer
1:1 Brødrene, jødene som er i Jerusalem og i Judeas land,
ønske til brødrene, jødene som er i hele Egypt helse og
fred:
1:2 Gud være eder nådig og kom hans pakt i hu som han sluttet med
Abraham, Isak og Jakob, hans trofaste tjenere;
1:3 Og gi dere alle et hjerte til å tjene ham og gjøre hans vilje med det gode
mot og et villig sinn;
1:4 Og åpne deres hjerter i hans lov og bud, og send dere fred,
1:5 Og hør dine bønner og vær ett med deg, og forlat deg aldri inn
tid med problemer.
1:6 Og nå er vi her og ber for deg.
1:7 Den tid da Demetrius regjerte, i hundre og nitti og seksti
år skrev vi jødene til dere i den ytterste vanskeligheten som kom
over oss i disse årene, fra den tiden da Jason og hans selskap
gjorde opprør fra det hellige land og rike,
1:8 og brente forhallen og utøste uskyldig blod; så bad vi til
Herre, og ble hørt; vi ofret også slaktoffer og fint mel, og
tente lampene og satte frem brødene.
1:9 Og se nå til at I holder løvhyttefesten i måneden Casleu.
1:10 I det hundre og åttende år var folket som var ved
Jerusalem og i Judea, og rådet, og Judas, sendte hilsen og
helse til Aristobulus, kong Ptolemeus' herre, som var av bestanden av
de salvede prestene og til jødene som var i Egypt:
1:11 Fordi Gud har utfridd oss fra store farer, takker vi ham
høyt, som å ha vært i kamp mot en konge.
1:12 For han drev dem ut som kjempet i den hellige by.
1:13 For da høvdingen kom til Persia, og hæren med ham
virket uovervinnelige, de ble drept i Naneas tempel av svik
av Naneas prester.
1:14 For Antiokus kom inn på stedet, som om han ville gifte seg med henne
hans venner som var med ham, for å motta penger for en medgifts navn.
1:15 som da prestene i Nanea hadde reist, og han gikk inn med en
lite selskap inn i kompasset til templet, stengte de templet som
så snart Antiokos kom inn:
1:16 Og de åpnet en lukket dør på taket og kastet steiner som
tordenslag, og slo ned kapteinen, hog dem i stykker, slo
av hodet og kast dem til dem som var utenfor.
1:17 Lovet være vår Gud i alle ting, som har overgitt de ugudelige!
1:18 Derfor, mens vi nå har til hensikt å beholde renselsen av
tempel på den femte og tjuende dagen i måneden Casleu, tenkte vi
det er nødvendig å bekrefte dere det, for at også dere kan beholde det, som
løvhyttefesten og ilden, som ble gitt oss da
Neemias ofret etter at han hadde bygget templet og
alter.
1:19 For da våre fedre ble ført til Persia, prestene som var den gang
fromme tok ilden fra alteret skjult og gjemte den på et hult sted
av en grop uten vann, hvor de holdt det sikker, slik at stedet var
ukjent for alle menn.
1:20 Nå etter mange år, da det behaget Gud, Neemias, sendt fra
kongen av Persia, sendte av etterkommere til de prestene som hadde gjemt seg
det til ilden; men da de fortalte oss det, fant de ingen ild, men tykk
vann;
1:21 Så bød han dem å trekke det opp og bringe det; og når
ofre ble lagt på, befalte Neemias prestene å strø på
ved og det som er lagt på det sammen med vannet.
1:22 Da dette var gjort, og tiden kom da solen skinte, som før
var gjemt i skyen, ble det tent en stor ild, slik at hver mann
forundret.
1:23 Og prestene ba en bønn mens offeret fortærte, sier jeg:
både prestene og alle de andre, Jonatan begynte, og de andre
og svarte på det, som Neemias gjorde.
1:24 Og bønnen var på denne måten; O Herre, Herre Gud, skaper av alt
ting, som er fryktelige og sterke, og rettferdige og barmhjertige, og de
eneste og nådige konge,
1:25 Den eneste giveren av alle ting, den eneste rettferdige, allmektige og evige,
du som utfrir Israel fra all trengsel, og som har utvalgt
fedre, og hellig dem:
1:26 Ta imot slaktofferet for hele ditt folk Israel, og bevar ditt!
egen del, og hellig den.
1:27 Samle dem som er spredt fra oss, utfri dem som!
tjene blant hedningene, se på dem som er foraktet og avskyet,
og la hedningene vite at du er vår Gud.
1:28 Straf dem som undertrykker oss, og gjør oss med stolthet urett.
1:29 Plant ditt folk igjen på ditt hellige sted, som Moses har sagt.
1:30 Og prestene sang takkesalmer.
1:31 Da nå offeret var fortært, befalte Neemias vannet det
ble overlatt til å helle på de store steinene.
1:32 Da dette var gjort, ble det tent en flamme, men den ble fortært
lyset som skinte fra alteret.
1:33 Da denne saken ble kjent, ble det fortalt kongen av Persia at i
stedet hvor prestene som ble ført bort hadde gjemt ilden, der
viste seg vann, og at Neemias hadde renset ofrene med det.
1:34 Da lukket kongen stedet og helligede det, efter at han hadde prøvd det
saken.
1:35 Og kongen tok mange gaver og gav dem til dem han
ville tilfredsstille.
1:36 Og Neemias kalte denne tingen Naftar, som er så mye som å si: a
renselse: men mange menn kaller det Nephi.