1 Makkabeer
7:1 I det hundre og ett og femtiende år Demetrius, Seleukos sønn
dro fra Roma og kom opp med noen få menn til en by ved havet
kysten, og regjerte der.
7:2 Og da han gikk inn i sine fedres palass, så skjedde det hans
hærstyrker hadde tatt Antiokus og Lysias for å bringe dem til ham.
7:3 Derfor, da han visste det, sa han: La mig ikke se deres ansikter!
7:4 Så drepte hans hær dem. Nå da Demetrius ble satt på sin trone
kongedømme,
7:5 Det kom til ham alle Israels ugudelige og ugudelige menn som hadde
Alcimus, som ønsket å være yppersteprest, for deres kaptein:
7:6 Og de anklaget folket for kongen og sa: Judas og hans brødre!
har drept alle dine venner og drevet oss ut av vårt eget land.
7:7 Send derfor en mann som du stoler på, og la ham gå og se
hvilken ødeleggelse han har gjort blant oss og i kongens land, og la ham!
straff dem med alle dem som hjelper dem.
7:8 Da valgte kongen Bacchides, en venn av kongen, som hersket bortenfor
vannflommen og var en stor mann i riket og trofast mot kongen,
7:9 Og ham sendte han med den ugudelige Alcimus, som han gjorde til yppersteprest, og
befalte at han skulle ta hevn over Israels barn.
7:10 Så dro de bort og kom med en stor makt til Judeas land,
hvor de sendte bud til Judas og hans brødre med fred
ord svikefullt.
7:11 Men de ga ikke akt på sine ord; for de så at de var kommet
med stor kraft.
7:12 Da samlet det seg en flokk skriftlærde til Alkimus og Bakkides,
å kreve rettferdighet.
7:13 Men assierne var de første blant Israels barn som
søkte fred hos dem:
7:14 For de sa: En som er prest av Arons ætt, er kommet med
denne hæren, og han vil ikke gjøre oss noe galt.
7:15 Så talte han fredelig til dem og sverget dem og sa: Vi vil
skade verken deg eller vennene dine.
7:16 hvorpå de trodde ham; men han tok seksti mann av dem, og
drepte dem på en dag, etter ordene som han skrev,
7:17 Dine helliges kjøtt har de drevet ut, og deres blod har de
kastet rundt omkring Jerusalem, og det var ingen som begravde dem.
7:18 Derfor falt frykt og redsel for dem over hele folket, som sa:
Det er verken sannhet eller rettferdighet i dem; for de har gått i stykker
pakten og eden som de gjorde.
7:19 Deretter fjernet Bacchides fra Jerusalem og slo opp sine telt
Bezeth, dit han sendte og tok mange av mennene som hadde forlatt ham,
og også noen av folket, og da han hadde drept dem, kastet han dem
inn i den store gropen.
7:20 Så overlot han landet til Alkimus og overlot til ham makt til
hjelpe ham: så Bacchides gikk til kongen.
7:21 Men Alcimus kjempet om yppersteprestedømmet.
7:22 Og til ham grep alle dem som foruroliget folket, som fulgte dem
hadde fått Judas land i sin makt, gjorde mye vondt i Israel.
7:23 Nå da Judas så alt det onde som Alkimus og hans følge hadde
gjort blant israelittene, ja over hedningene,
7:24 Han drog ut til alle Judeas kyster rundt omkring og tok hevn
av dem som hadde gjort opprør fra ham, så de ikke lenger torde gå ut
inn i landet.
7:25 På den andre siden, da Alcimus så at Judas og hans følge hadde
fikk overtaket, og visste at han ikke var i stand til å overholde dem
makt, gikk han igjen til kongen og sa alt det verste av dem han
kunne.
7:26 Da sendte kongen Nikanor, en av sine ærede fyrster, en mann som
bar dødelig hat mot Israel, med befaling om å ødelegge folket.
7:27 Så kom Nikanor til Jerusalem med en stor hær; og sendte til Judas og
hans brødre svikelig med vennlige ord, og sa:
7:28 La det ikke bli noen kamp mellom mig og eder! Jeg kommer med noen få menn,
at jeg kan se deg i fred.
7:29 Så kom han til Judas, og de hilste hverandre fredelig.
Men fiendene var forberedt på å ta bort Judas med vold.
7:30 hvilken ting etter at det ble kjent for Judas at han kom til ham
med svik var han så redd for ham og ville ikke se ansiktet hans lenger.
7:31 Også Nikanor, da han så at hans råd var oppdaget, gikk ut til
kjempe mot Judas ved siden av Capharsalama:
7:32 hvor det ble drept av Nikanors side omkring fem tusen mann, og
de andre flyktet inn i Davids by.
7:33 Efter dette gikk Nikanor op til Sions berg, og der kom ut av fjellet
helligdom noen av prestene og noen av de eldste
folk for å hilse ham i fred og forkynne ham brennofferet
som ble tilbudt for kongen.
7:34 Men han hånet dem og lo av dem og mishandlet dem, og
snakket stolt,
7:35 og sverget i sin vrede og sa: Hvis ikke Judas og hans hær er nå!
overgitt i mine hender, om jeg noen gang kommer tilbake i trygghet, vil jeg brenne opp
dette huset, og med det gikk han ut i stort raseri.
7:36 Så gikk prestene inn og stilte seg foran alteret og templet,
gråter og sier:
7:37 Du, Herre, har utvalgt dette hus til å bli kalt ved ditt navn og til
vær et hus for bønn og bønn for ditt folk:
7:38 Hevne deg på denne mann og hans hær, og la dem falle for sverdet!
husk deres blasfemi, og la dem ikke fortsette lenger.
7:39 Så drog Nikanor ut av Jerusalem og slo opp sine telt i Bet-Horon,
hvor en vert fra Syria møtte ham.
7:40 Men Judas leiret seg i Adasa med tre tusen mann, og der ba han:
ordtak,
7:41 Herre, da de som ble sendt fra assyrernes konge
spottet, gikk din engel ut og slo hundre og åsi
fem tusen av dem.
7:42 Slik ødelegger du denne hæren for oss i dag, så resten kan!
vet at han har talt spottende mot din helligdom, og døm
du ham etter hans ondskap.
7:43 Så den trettende dag i måneden Adar sluttet hærskarene seg til strid, men
Verten til Nicanor ble misfornøyd, og han ble selv først drept i
slag.
7:44 Men da Nikanors hær så at han ble drept, kastet de bort sine
våpen og flyktet.
7:45 Så forfulgte de dem en dagsreise fra Adasa til Gasera,
slår alarm etter dem med deres trompeter.
7:46 hvorpå de drog ut fra alle Judeas byer rundt omkring, og
lukket dem inn; slik at de vendte tilbake til dem som forfulgte dem,
ble alle drept med sverdet, og ingen av dem var igjen.
7:47 Deretter tok de byttet og byttet og slo ned Nikanors.
hodet, og hans høyre hånd, som han strakte så stolt ut og kom med
dem bort og hengte dem opp mot Jerusalem.
7:48 Derfor gledet folket seg stort, og de holdt den dag hver dag
av stor glede.
7:49 Dessuten forordnet de å holde denne dag årlig, nemlig den trettende av
Adar.
7:50 Således lå Judas land i ro en liten stund.