1 konger
3:1 Og Salomo gjorde slektskap med Farao, kongen i Egypt, og tok Faraos
datter, og førte henne inn i Davids by, inntil han hadde laget en
slutt på å bygge sitt eget hus og Herrens hus og muren
av Jerusalem rundt omkring.
3:2 Bare folket ofret på offerhaugene, for det var ikke noe hus
bygget for Herrens navn inntil de dager.
3:3 Og Salomo elsket Herren, idet han vandret i hans far Davids forskrifter.
bare han ofret og brente røkelse på hauger.
3:4 Og kongen dro til Gibeon for å ofre der; for det var det store
offerhaugen: tusen brennoffer ofret Salomo på det
alter.
3:5 I Gibeon viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten, og Gud
sa: Spør hva jeg skal gi deg.
3:6 Da sa Salomo: Du har forkynt det for din tjener David, min far
stor barmhjertighet, etter som han vandret foran deg i sannhet og inn
rettferdighet og i et oppriktig hjerte med deg; og du har holdt
for ham denne store miskunnhet, at du har gitt ham en sønn å sitte på
hans trone, slik det er i dag.
3:7 Og nå, Herre min Gud, har du gjort din tjener til konge i Davids sted.
min far: og jeg er bare et lite barn: jeg vet ikke hvordan jeg skal gå ut eller komme
i.
3:8 Og din tjener er midt iblant ditt folk som du har utvalgt, en
store mennesker, som ikke kan telles eller telles for mange.
3:9 Gi derfor din tjener et forstandig hjerte til å dømme ditt folk!
for at jeg kan skjelne mellom godt og ondt; for hvem kan dømme dette
ditt så flotte folk?
3:10 Og talen behaget Herren, at Salomo hadde bedt om dette.
3:11 Og Gud sa til ham: Fordi du har bedt om dette og ikke har gjort det
ba om deg selv langt liv; verken har bedt om rikdom for deg selv, eller
har spurt om livet til dine fiender; men har bedt om deg selv
forståelse for å skjelne dømmekraft;
3:12 Se, jeg har gjort efter dine ord; se, jeg har gitt deg en vis
og et forstandig hjerte; slik at det ikke var noen som deg før
deg, heller ikke etter deg skal noen stå opp som du.
3:13 Og jeg har også gitt deg det du ikke har bedt om, både rikdom,
og ære, så det ikke skal være noen blant kongene som den
deg alle dine dager.
3:14 Og om du vil vandre på mine veier og holde mine og mine forskrifter
bud, som din far David vandret, da vil jeg forlenge dine
dager.
3:15 Da våknet Salomo; og se, det var en drøm. Og han kom til
Jerusalem og stilte seg foran Herrens paktsark, og
ofret brennoffer og ofre takkoffer og ofret et
gjestebud for alle hans tjenere.
3:16 Da kom to kvinner som var skjøger, til kongen og stod
før ham.
3:17 Da sa den ene kvinnen: Min herre! jeg og denne kvinne bor i ett hus;
og jeg ble født av et barn med henne i huset.
3:18 Og det skjedde den tredje dag etter at jeg ble født, at dette
en kvinne ble også født, og vi var sammen; det var ingen fremmed
med oss i huset, bortsett fra vi to i huset.
3:19 Og denne kvinnes barn døde om natten; fordi hun la det over.
3:20 Og hun stod opp ved midnatt og tok min sønn fra ved siden av mig, mens hun var din
Tjenerinnen sov og la det i sin barm og la sitt døde barn i min
barm.
3:21 Og da jeg stod op om morgenen for å gi mitt barn die, se, det var det
døde, men da jeg så på det om morgenen, se, det var ikke mitt
sønn, som jeg har født.
3:22 Da sa den andre kvinnen: Nei! men den levende er min sønn, og den døde er
din sønn. Og denne sa: Nei; men den døde er din sønn, og den levende er
min sønn. Slik talte de for kongen.
3:23 Da sa kongen: Den ene sier: Dette er min sønn som lever, og din
sønn er død, og den andre sier: Nei! men din sønn er død, og
min sønn er den levende.
3:24 Da sa kongen: Bring meg et sverd! Og de førte et sverd foran
konge.
3:25 Da sa kongen: Del det levende barn i to og gi halvparten til det
den ene og en halv til den andre.
3:26 Da talte kvinnen hvis levende barn var til kongen, for henne
tarmene lengtet over sønnen hennes, og hun sa: Herre, gi henne!
levende barn, og drep det på ingen måte. Men den andre sa: La det være!
verken mitt eller ditt, men del det.
3:27 Da svarte kongen og sa: Gi henne det levende barnet!
kloke drep det: hun er dets mor.
3:28 Og hele Israel hørte om dommen som kongen hadde dømt; og de
fryktet kongen, for de så at Guds visdom var i ham å gjøre
dømmekraft.