Tobit
1:1 Het boek met de woorden van Tobit, de zoon van Tobiel, de zoon van Ananiel, de
zoon van Aduel, zoon van Gabael, uit het zaad van Asael, uit de stam van
Neftali;
1:2 Die in de tijd van Enemessar, de koning van de Assyriërs, als gevangene werd weggevoerd
van Thisbe, die aan de rechterhand van die stad is, die wordt genoemd
correct Nephthali in Galilea boven Aser.
1:3 Ik Tobit heb alle dagen van mijn leven gewandeld op de wegen van de waarheid en
gerechtigheid, en ik heb vele aalmoezen gedaan aan mijn broeders en mijn natie, die
ging met mij mee naar Nineve, in het land van de Assyriërs.
1:4 En toen ik in mijn eigen land was, in het land van Israël zijnde maar
jong, de hele stam Nephthali, mijn vader, viel uit het huis van
Jeruzalem, dat werd gekozen uit alle stammen van Israël, dat alles
de stammen zouden daar moeten offeren, waar de tempel van de bewoning van is
de Allerhoogste werd ingewijd en gebouwd voor alle leeftijden.
1:5 Nu al de stammen die tezamen in opstand kwamen, en het huis van mijn vader
Nephthali, geofferd aan de vaars Baäl.
1:6 Maar ik alleen ging vaak naar Jeruzalem op de feesten, zoals het was voorgeschreven
aan het gehele volk van Israël door een eeuwig besluit, met de
eerstelingen en tienden van de opbrengst, met wat het eerst werd geschoren; En
die gaf ik bij het altaar aan de priesters, de kinderen van Aäron.
1:7 Het eerste tiende deel van al het inkomen gaf ik aan de zonen van Aäron, die
diende in Jeruzalem: nog een tiende deel verkocht ik weg, en ging, en
bracht het elk jaar door in Jeruzalem:
1:8 En de derde gaf ik aan hen aan wie het goed was, als Debora my
vaders moeder had mij bevolen, omdat ik door mijn wees als wees was achtergelaten
vader.
1:9 Bovendien, toen ik de leeftijd van een man had bereikt, trouwde ik met Anna van mij
eigen bloedverwantschap, en bij haar verwekte ik Tobias.
1:10 En toen wij als gevangenen naar Nineve werden weggevoerd, al mijn broeders en
die van mijn verwanten waren, aten van het brood der heidenen.
1:11 Maar ik weerhield mij ervan te eten;
1:12 Omdat ik me God met heel mijn hart herinnerde.
1:13 En de Allerhoogste gaf mij genade en gunst bij Enemessar, zodat ik
was zijn hofleverancier.
1:14 En ik ging naar Media, en ging in bewaring bij Gabael, de broer van
Gabrias, in Rages, een stad van Medië, tien talenten zilver.
1:15 Toen Enemessar dood was, regeerde zijn zoon Sanherib in zijn plaats;
wiens landgoed in moeilijkheden verkeerde, dat ik niet naar Media kon gaan.
1:16 En in de tijd van Enemessar gaf ik veel aalmoezen aan mijn broeders, en gaf
mijn brood voor de hongerigen,
1:17 En mijn kleren voor de naakten: en als ik iemand van mijn volk dood of verstoten zag
over de muren van Nineve, ik begroef hem.
1:18 En als de koning Sanherib iemand had gedood, toen hij kwam, en vluchtte
uit Judea begroef ik ze heimelijk; want in zijn toorn heeft hij velen gedood; Maar
de lichamen werden niet gevonden toen ze door de koning werden gezocht.
1:19 Toen een van de Ninevieten naar de koning ging en over mij klaagde,
dat ik ze begroef en mezelf verborg; begrip dat ik werd gezocht voor
om ter dood gebracht te worden, trok ik me uit angst terug.
1:20 Toen werden al mijn goederen met geweld weggenomen, en er was ook niets
verliet mij, naast mijn vrouw Anna en mijn zoon Tobias.
1:21 En er gingen geen vijf en vijftig dagen voorbij, of twee van zijn zonen doodden
hem, en zij vluchtten naar de bergen van Ararath; en Sarchedonus zijn
zoon regeerde in zijn plaats; die aanstelde over de rekeningen van zijn vader, en
over al zijn zaken, Achiacharus, de zoon van mijn broer Anael.
1:22 En Achiacharus smeekte voor mij, en ik keerde terug naar Nineve. Nu Achiacharus
was schenker, en bewaarder van de zegelring, en rentmeester, en opzichter van
de rekeningen: en Sarchedonus benoemde hem naast hem: en hij was mijn
broers zoon.