Lukas 1:1 Aangezien velen ter hand hebben genomen om een verklaring af te leggen van die dingen die zeker onder ons worden geloofd, 1:2 zoals ze ze ons hebben overgeleverd, wat vanaf het begin was ooggetuigen en dienaren van het woord; 1:3 Het scheen mij ook goed toe, daar ik alles volkomen begreep dingen vanaf het allereerste begin, om u in volgorde te schrijven, zeer uitstekend Theofilus, 1:4 opdat gij de zekerheid zoudt kennen van die dingen, waarin gij hebt instructies gekregen. 1:5 Er was in de dagen van Herodes, de koning van Judea, een zekere priester genaamd Zacharias, van de loop van Abia: en zijn vrouw was van de dochters van Aäron, en haar naam was Elisabeth. 1:6 En zij waren beiden rechtvaardig voor Aloha, wandelend in al de geboden en verordeningen van de Heer onberispelijk. 1:7 En zij hadden geen kind, omdat Elisabeth onvruchtbaar was, en zij beiden waren nu op leeftijd. 1:8 En het geschiedde, terwijl hij het priesterambt eerder vervulde God in de volgorde van zijn koers, 1:9 Volgens de gewoonte van het priesterambt was zijn lot om te branden wierook toen hij de tempel van de Heer binnenging. 1:10 En de hele menigte van het volk was op dat moment buiten aan het bidden van wierook. 1:11 En hem verscheen een engel des Heren, staande aan de rechterkant kant van het reukofferaltaar. 1:12 Toen Zacharias hem zag, raakte hij in paniek en vrees overviel hem. 1:13 Maar de engel zei tot hem: Vrees niet, Zacharias, want uw gebed is gehoord; en uw vrouw Elisabeth zal u een zoon baren, en gij zult roepen zijn naam Jan. 1:14 En gij zult vreugde en blijdschap hebben; en velen zullen zich verheugen over het zijne geboorte. 1:15 Want hij zal groot zijn in de ogen des Heren, en hij zal geen van beiden drinken wijn noch sterke drank; en hij zal zelfs vervuld worden met de Heilige Geest uit de schoot van zijn moeder. 1:16 En velen van de kinderen Israëls zullen zich bekeren tot de Heer, hun God. 1:17 En hij zal voor hem uitgaan in de geest en kracht van Elias, om de harten van de vaderen aan de kinderen, en de ongehoorzamen aan de wijsheid van de rechtvaardigen; om een volk gereed te maken voor de Heer. 1:18 En Zacharias zei tot de engel, Waardoor zal ik dit weten? want ik ben een oude man, en mijn vrouw op leeftijd. 1:19 En de engel antwoordde en zei tot hem: Ik ben Gabriël, die in de aanwezigheid van God; en ik ben gezonden om tot u te spreken en u deze te tonen blijde tijding. 1:20 En zie, u zult stom zijn en niet kunnen spreken tot op de dag van vandaag dat deze dingen zullen worden uitgevoerd, omdat u de mijne niet gelooft woorden, die vervuld zullen worden op hun tijd. 1:21 En het volk wachtte op Zacharias, en verwonderde zich erover dat hij zo bleef lang in de tempel. 1:22 En toen hij naar buiten kwam, kon hij niet tot hen spreken: en zij bemerkten het dat hij een visioen in de tempel had gezien: want hij wenkte hen, en bleef sprakeloos. 1:23 En het geschiedde, zodra de dagen van zijn bediening waren volbracht, vertrok hij naar zijn eigen huis. 1:24 En na die dagen werd zijn vrouw Elisabeth zwanger, en verborg zich vijf maanden, zeggend, 1:25 Zo heeft de Heer met mij gehandeld in de dagen waarin hij naar mij keek neem mijn smaad onder de mensen weg. 1:26 En in de zesde maand werd de engel Gabriël door God gezonden naar een stad van Galilea, genaamd Nazareth, 1:27 Aan een maagd die ondertrouwd is met een man wiens naam Joseph was, van het huis van david; en de naam van de maagd was Maria. 1:28 En de engel kwam tot haar, en zei, Gegroet, gij die hoog zijt begunstigd, de Heer is met u: gezegend zijt gij onder de vrouwen. 1:29 Toen ze hem zag, schrok ze van zijn woorden en wierp ze in haar bedenk wat voor soort begroeting dit zou moeten zijn. 1:30 En de engel zei tot haar: Vrees niet, Maria, want je hebt genade gevonden met God. 1:31 En zie, u zult zwanger worden in uw schoot, en een zoon baren, en zal zijn naam JEZUS noemen. 1:32 Hij zal groot zijn en Zoon van de Allerhoogste genoemd worden Here God zal hem de troon van zijn vader David geven: 1:33 En hij zal voor altijd over het huis van Jakob regeren; en van zijn rijk er komt geen einde aan. 1.34 Toen zei Mary tot de engel, hoe zal dit zijn, aangezien ik niet weet a man? 1.35 En de engel antwoordde en zei tot haar, de heilige geest zal over komen u, en de macht van de Allerhoogste zal u overschaduwen: daarom ook dat heilige dat uit u geboren zal worden, zal de Zoon van genoemd worden God. 1:36 En zie, uw nicht Elisabeth, zij heeft ook een zoon in haar ontvangen ouderdom: en dit is de zesde maand met haar, die onvruchtbaar werd genoemd. 1:37 Want bij God is niets onmogelijk. 1:38 En Maria zei: Zie, de dienstmaagd des Heren; zij het mij overeenkomstig naar uw woord. En de engel ging van haar weg. 1:39 En Maria stond in die dagen op en ging haastig het bergland in, naar een stad van Juda; 1:40 En ging het huis van Zacharias binnen, en groette Elisabeth. 1:41 En het geschiedde, toen Elisabeth de begroeting van Maria hoorde, de baby sprong op in haar schoot; en Elisabeth werd vervuld met het heilige Spook: 1:42 En zij sprak met luide stem en zei: Gezegend zijt gij onder hen vrouwen, en gezegend is de vrucht van uw schoot. 1:43 En waar komt mij dit vandaan, dat de moeder van mijn Heer tot mij komt? 1:44 Want zie, zodra de stem van uw begroeting in mijn oren klonk, de baby sprong op in mijn schoot van vreugde. 1:45 En gezegend is zij die geloofde: want er zal een uitvoering zijn van die dingen die haar van de Heer werden verteld. 1:46 En Mary zei,”Mijn ziel maakt de Heer groot, 1:47 En mijn geest heeft zich verheugd in Aloha, mijn Redder. 1:48 Want hij heeft de lage staat van zijn dienstmaagd gezien, want zie, vanaf voortaan zullen alle generaties mij gezegend noemen. 1:49 Want hij die machtig is, heeft mij grote dingen gedaan; en heilig is de zijne naam. 1:50 En zijn barmhartigheid is op hen die hem vrezen van generatie op generatie. 1:51 Hij heeft kracht getoond met zijn arm; hij heeft de trotsen verstrooid in de verbeelding van hun hart. 1:52 Hij heeft de machtigen van hun zetels neergehaald en hen van laag verheven rang. 1:53 Hij heeft de hongerigen met goede dingen vervuld; en de rijken heeft hij gestuurd leeg weg. 1:54 Hij heeft zijn dienaar Israel gehuldigd ter gedachtenis aan zijn barmhartigheid; 1:55 zoals hij sprak tot onze vaderen, tot Abraham en tot zijn nageslacht voor altijd. 1:56 En Mary bleef ongeveer drie maanden bij haar, en keerde terug naar de hare huis. 1:57 Nu kwam Elisabeth's volle tijd dat ze zou worden verlost; en zij bracht een zoon voort. 1:58 En haar buren en haar neven hoorden hoe de Heer groots had betoond genade met haar; en ze verheugden zich met haar. 1:59 En het geschiedde op de achtste dag dat zij kwamen om de kind; en zij noemden hem Zacharias, naar de naam van zijn vader. 1:60 En zijn moeder antwoordde en zei: Niet zo; maar hij zal Johannes heten. 1:61 En zij zeiden tot haar, er is niemand van uw familie die wordt geroepen deze naam. 1:62 En zij wenkten zijn vader, hoe hij hem wilde laten roepen. 1:63 En hij vroeg om een schrijftafel, en schreef, zeggende: Zijn naam is Johannes. En ze verwonderden zich allemaal. 1:64 En onmiddellijk werd zijn mond geopend, en zijn tong losgemaakt, en hij sprak en prees God. 1:65 En angst kwam over allen die rondom hen woonden: en al deze woorden werden overal in het heuvelland van Judea herroepen. 1:66 En allen die ze hoorden legden ze in hun hart, zeggende: Wat? soort kind zal dit zijn! En de hand van de Heer was met hem. 1:67 En zijn vader Zacharias werd vervuld met de Heilige Geest en profeteerde: gezegde, 1:68 Gezegend zij de Heer, de God van Israël; want hij heeft de zijne bezocht en verlost mensen, 1:69 En hij heeft een hoorn van redding voor ons opgericht in zijn huis dienaar David; 1:70 Zoals hij sprak bij monde van zijn heilige profeten, die sinds de wereld begon: 1:71 Dat we gered zouden worden van onze vijanden, en uit de hand van dat alles haat ons; 1:72 Om de barmhartigheid te verrichten die aan onze vaderen is beloofd, en om zijn heilige te gedenken verbond; 1:73 De eed die hij zwoer aan onze vader Abraham, 1:74 Dat hij ons zou toestaan, dat wij gered worden uit de hand van onze vijanden zouden hem zonder angst kunnen dienen, 1:75 In heiligheid en gerechtigheid voor hem, alle dagen van ons leven. 1:76 En gij, kind, zult de profeet van de Allerhoogste genoemd worden: voor u zal voor het aangezicht des Heren uitgaan om zijn wegen te bereiden; 1:77 Om kennis van redding aan zijn volk te geven door de kwijtschelding van hun zonden, 1:78 Door de tedere barmhartigheid van onze God; waardoor de dageraad van boven komt heeft ons bezocht, 1:79 Om licht te geven aan hen die zitten in de duisternis en in de schaduw van de dood, om onze voeten te leiden op de weg van vrede. 1:80 En het kind groeide op, en werd sterk van geest, en was in de woestijnen tot de dag van zijn vertoning aan Israël.