John
13:1 Nu vóór het feest van het Pascha, toen Jezus wist dat zijn uur was
gekomen dat hij uit deze wereld zou vertrekken naar de Vader, hebbende
hield van de zijnen die in de wereld waren, hij hield van hen tot het einde toe.
13:2 En het avondmaal was geëindigd, nu de duivel Judas in het hart had gelegd
Iskariot, de zoon van Simon, om hem te verraden;
13:3 Jezus, wetende dat de Vader hem alles in handen had gegeven, en
dat hij van God kwam en naar God ging;
13:4 Hij staat op van het avondmaal en legt zijn kleren af; en nam een handdoek,
en omgordde zich.
13:5 Daarna goot hij water in een bekken en begon het te wassen
de voeten van de discipelen, en ze af te drogen met de handdoek waarmee hij was
omgord.
13:6 Toen kwam hij tot Simon Peter: en Peter zei tot hem, Heer, doe het
mijn voeten wassen?
13:7 Jeshu antwoordde en zei tot hem: Wat ik doe, weet je nu niet; Maar
je zult het hierna weten.
13:8 Petrus zei tot hem: Gij zult mijn voeten nooit wassen. Jezus antwoordde hem:
Als ik je niet was, heb je geen deel met mij.
13:9 Simon Peter zei tot hem: Heer, niet alleen mijn voeten, maar ook mijn handen
en mijn hoofd.
13:10 Jezus zei tot hem: Wie gewassen is, heeft niets anders nodig dan zijn voeten te wassen,
maar is in elk opzicht rein: en u bent rein, maar niet alles.
13:11 Want hij wist wie hem zou verraden; daarom zei hij: U bent niet alles
schoon.
13:12 Dus nadat hij hun voeten gewassen had, en zijn kleren genomen had, en was
weer ging zitten, zei hij tegen hen: Weet u wat ik u heb aangedaan?
13:13 Gij noemt mij meester en heer, en gij zegt goed; want zo ben ik.
13:14 Indien ik dan, uw Heer en Meester, uw voeten heb gewassen; dat zou jij ook moeten doen
elkaars voeten wassen.
13:15 Want ik heb u een voorbeeld gegeven, opdat gij zoudt doen zoals ik heb gedaan
Jij.
13:16 Voorwaar, voorwaar, ik zeg u, de dienaar is niet groter dan de zijne
heer; noch hij die gezonden wordt, is groter dan hij die hem gezonden heeft.
13:17 Als u deze dingen weet, gelukkig bent u als u ze doet.
13:18 Ik spreek niet over jullie allemaal: ik weet wie ik heb gekozen: maar dat de
de Schrift kan in vervulling gaan: Hij die met Mij brood eet, heeft zich verheven
zijn hiel tegen mij.
13:19 Nu, ik zeg u voordat het komt, opdat u, wanneer het zover is, moogt gebeuren
geloof dat ik hem ben.
13:20 Voorwaar, voorwaar, ik zeg u, hij die ontvangt wie ik zend
ontvangt mij; en wie mij ontvangt, ontvangt hem die mij gezonden heeft.
13:21 Toen Jeshu dit gezegd had, werd hij ontroerd van geest, en getuigde, en
zei: Voorwaar, voorwaar, ik zeg u, dat één van u mij zal verraden.
13:22 Toen keken de discipelen elkaar aan, twijfelend over wie hij sprak.
13:23 Nu leunde een van zijn discipelen aan Jezus' boezem, welke Jezus was
geliefd.
13:24 Simon Peter wenkte hem dus, dat hij zou vragen wie het zou moeten zijn
zijn over wie hij sprak.
13:25 Toen hij op Jezus' borst lag, zei hij tot hem: Heer, wie is het?
13:26 Jesus antwoordde, Hij is het, aan wie ik een sopje zal geven, als ik gedoopt heb
Het. En toen hij de sop had gedoopt, gaf hij het aan Judas Iskariot, de
zoon van Simon.
13:27 En na de sop kwam satan in hem. Toen zei Jezus tot hem: Dat
doe je het, doe het snel.
13:28 Nu wist niemand aan tafel met welke bedoeling hij dit tot hem sprak.
13:29 Want sommigen van hen dachten, omdat Judas de zak had, dat Jezus had gezegd
tot hem: Koop die dingen die we nodig hebben voor het feest; of,
dat hij iets aan de armen moest geven.
13:30 Nadat hij de sop had ontvangen, ging hij onmiddellijk naar buiten: en het was nacht.
13:31 Daarom, toen hij naar buiten ging, zei Jezus: Nu is de Zoon des mensen
verheerlijkt, en God wordt verheerlijkt in hem.
13:32 Als Aloha in hem verheerlijkt wordt, zo zal Aloha hem ook in zichzelf verheerlijken
zal hem terstond verheerlijken.
13:33 Kleine kinderen, nog een korte tijd ben ik bij jullie. Gij zult mij zoeken: en
zoals ik tegen de Joden zei: Waar ik heen ga, kunt u niet komen; dus nu zeg ik tegen
Jij.
13:34 Een nieuw gebod geef Ik u, dat gij elkander liefhebt; zoals ik heb
u liefhad, dat u ook elkaar liefhebt.
13:35 Hierdoor zullen alle mensen weten dat u mijn discipelen bent, als u een geliefde hebt
naar een ander.
13:36 Simon Peter zei tot hem: Heer, waar gaat u heen? Jezus antwoordde hem:
Waar ik heen ga, je kunt me nu niet volgen; maar gij zult mij volgen
daarna.
13:37 Petrus zei tot hem: Heer, waarom kan ik u nu niet volgen? ik ga liggen
mijn leven voor jou.
13:38 Jezus antwoordde hem, wilt u uw leven geven voor mij? Voorwaar,
voorwaar, ik zeg u: de haan zal niet kraaien, totdat u hebt verloochend
ik driemaal.