Genesis
44:1 En hij beval de rentmeester van zijn huis, zeggende: Vul de zakken van de mannen
met voedsel, zoveel als ze kunnen dragen, en ieders geld in het zijne stoppen
zak mond.
44:2 En zet mijn beker, de zilveren beker, in de zak van de jongste, en
zijn maïsgeld. En hij deed naar het woord dat Jozef gesproken had.
44:3 Zodra de ochtend licht werd, werden de mannen weggestuurd, zij en hun
ezels.
44:4 En toen zij de stad uit waren en nog niet ver weg, Joseph
zei tegen zijn rentmeester: Op, volg de mannen; en wanneer u dat doet
haal hen in, zeg tegen hen: Waarom hebt u kwaad met goed vergolden?
44:5 Is dit het niet waarin mijn heer drinkt, en waardoor hij inderdaad?
goddelijkheid? u hebt kwaad gedaan door dat te doen.
44:6 En hij haalde hen in, en hij sprak tot hen deze zelfde woorden.
44:7 En zij zeiden tot hem: Waarom zegt mijn heer deze woorden? God verhoede
dat uw knechten naar deze zaak zouden doen:
44:8 Zie, het geld dat wij in de monden van onze zakken vonden, brachten wij terug
tot u uit het land Kanaän: hoe zouden wij dan uit uw land stelen?
huis heer zilver of goud?
44:9 Bij wie van uw dienaren het ook gevonden wordt, laat hem sterven, en wij
zullen ook de slaven van mijn heer zijn.
44:10 En hij zei: Laat het nu ook zijn volgens uw woorden: hij met wie
het is gevonden zal mijn dienaar zijn; en u zult onberispelijk zijn.
44:11 Toen namen zij snel ieder zijn zak op de grond, en
opende ieder zijn zak.
44:12 En hij zocht, en begon bij de oudste, en ging weg bij de jongste: en
de beker werd gevonden in de zak van Benjamin.
44:13 Toen scheurden zij hun kleren, en laadden ieder zijn ezel, en keerden terug
naar de stad.
44:14 Toen kwamen Juda en zijn broers tot het huis van Jozef; want hij was er nog:
en zij vielen voor hem op de grond.
44:15 En Joseph zei tot hen, wat is dit voor een daad die jullie hebben gedaan? wat wil je
niet dat zo'n man als ik zeker kan raden?
44:16 En Juda zeide: Wat zullen wij tot mijn heer zeggen? wat zullen we spreken? of
hoe zullen we onszelf zuiveren? God heeft de ongerechtigheid van uw ontdekt
dienaren: zie, wij zijn de dienaren van mijn heer, zowel wij als hij
wie de beker wordt gevonden.
44:17 En hij zei,” God verhoede dat ik dit zou doen: maar de man in wiens hand
de beker wordt gevonden, hij zal mijn dienaar zijn; en wat jou betreft, sta op
vrede met je vader.
44:18 Toen kwam Juda naar hem toe en zei,”O mijn heer, laat uw dienaar, ik
bid u, spreek een woord in de oren van mijn heer, en laat uw woede niet branden
tegen uw knecht: want gij zijt gelijk Farao.
44:19 Mijn heer vroeg zijn dienaren, zeggende: Hebt u een vader of een broer?
44:20 En wij zeiden tot mijn heer, wij hebben een vader, een oude man en een kind van
zijn ouderdom, een kleintje; en zijn broer is dood, en hij is alleen overgebleven
van zijn moeder, en zijn vader heeft hem lief.
44:21 En gij zeide tot uw knechten: Breng hem tot mij af, opdat ik kan
richt mijn ogen op hem.
44:22 En wij zeiden tot mijn heer, de jongen kan zijn vader niet verlaten, want als hij
zijn vader zou verlaten, zou zijn vader sterven.
44:23 En gij zeide tot uw dienaren: Tenzij uw jongste broer komt
weg met jou, je zult mijn aangezicht niet meer zien.
44:24 En het geschiedde, toen wij kwamen tot uw dienaar, mijn vader, dat wij het vertelden
hem de woorden van mijn heer.
44:25 En onze vader zei: Ga terug en koop wat eten voor ons.
44:26 En wij zeiden, wij kunnen niet naar beneden gaan: als onze jongste broer bij ons is, dan
zullen we naar beneden gaan: want misschien zien we het gezicht van de man niet, behalve onze jongste
broeder wees bij ons.
44:27 En uw knecht, mijn vader, zeide tot ons: Gij weet, dat mijn vrouw mij twee baarden heeft
zonen:
44:28 En de ene ging van mij uit, en ik zei: Zeker, hij is verscheurd;
en ik heb hem sindsdien niet meer gezien:
44:29 En als u dit ook van mij wegneemt en hem onheil overkomt, dan zult u dat doen
breng mijn grijze haren met verdriet naar het graf.
44:30 Nu dan, wanneer ik tot uw knecht, mijn vader, kom en de jongen niet
met ons; zien dat zijn leven verbonden is met het leven van de jongen;
44:31 Het zal geschieden, wanneer hij ziet dat de jongen niet bij ons is, dat
hij zal sterven: en uw knechten zullen de grijze haren van uw neerhalen
dienaar onze vader met smart tot in het graf.
44:32 Want uw dienaar werd borg voor de jongen voor mijn vader, zeggende: Indien ik
breng hem niet bij u, dan zal ik de schuld bij mijn vader dragen
ooit.
44:33 Welnu, ik bid u, laat uw dienaar blijven in plaats van de jongen
slaaf van mijn heer; en laat de jongen met zijn broeders optrekken.
44:34 Want hoe zal ik naar mijn vader gaan, en de jongen zal niet bij mij zijn? anders
misschien zie ik het kwaad dat over mijn vader zal komen.