2 Makkabeeën
7:1 Het geschiedde ook dat zeven broers met hun moeder werden meegenomen,
en door de koning tegen de wet gedwongen om varkensvlees te proeven, en
werden gekweld met geselingen en zwepen.
7:2 Maar een van hen die het eerst sprak, zei aldus: Wat zoudt gij vragen of?
van ons leren? we zijn bereid om te sterven, in plaats van de wetten van te overtreden
onze vaders.
7:3 Toen beval de koning, in woede ontstoken, pannen en ketels te maken
heet:
7:4 Die onmiddellijk verhit werd, beval hij hem de tong uit te snijden
die eerst sprak, en om de uiterste delen van zijn lichaam af te snijden, de rest
van zijn broers en zijn moeder die toekijken.
7:5 Toen hij nu zo verminkt was in al zijn leden, beval hij hem te worden
nog levend om naar het vuur te worden gebracht en in de pan te worden gebakken: en zo
de damp van de pan was voor een goede ruimte verspreid, spoorden ze aan
een ander met de moeder om mannelijk te sterven, aldus zeggend:
7:6 De Heer Aloha kijkt naar ons, en heeft waarlijk troost in ons, zoals Mozes
in zijn lied, dat hun gezichten getuigde, verklaarde, zeggende: En hij
zal getroost worden in zijn dienaren.
7:7 Dus toen de eerste na dit aantal dood was, brachten ze de tweede naar
maak hem tot een spottende stok: en toen ze de huid van hem hadden afgetrokken
hoofd met het haar, vroegen ze hem, wil je eten, voordat je gaat
gestraft door elk lid van uw lichaam?
7:8 Maar hij antwoordde in zijn eigen taal, en zei, nee. Daarom ook hij
ontving de volgende kwelling in volgorde, zoals de eerste deed.
7:9 En toen hij zijn laatste adem had uitgeblazen, zei hij: "Gij neemt ons mee als een woede."
uit dit huidige leven, maar de Koning van de wereld zal ons opwekken,
die voor zijn wetten zijn gestorven, tot in het eeuwige leven.
7:10 Na hem werd de derde een spotstok gemaakt; en toen hij werd gevraagd,
hij stak zijn tong uit, en dat weldra, terwijl hij zijn handen uitstak
mannelijk.
7:11 En zei moedig, deze had ik uit de hemel; en voor zijn wetten I
veracht ze; en van hem hoop ik ze weer te ontvangen.
7:12 In zoverre dat de koning, en zij die bij hem waren, zich verwonderden over de
de moed van de jonge man, daarvoor nam hij niets op tegen de pijn.
7:13 Toen deze man ook dood was, martelden en verminkten ze de vierde
op dezelfde manier.
7:14 Dus toen hij op het punt stond te sterven, zei hij aldus: Het is goed om ter dood gebracht te worden
door mensen, om hoop van God te zoeken om door hem weer opgewekt te worden: wat betreft
u, u zult geen opstanding ten leven hebben.
7:15 Daarna brachten ze ook de vijfde en verminkten hem.
7:16 Toen keek hij naar de koning, en zei, gij hebt macht over mensen, gij
zijt vergankelijk, u doet wat u wilt; maar denk niet dat onze
natie is verlaten door God;
7:17 Maar wacht even en zie zijn grote kracht, hoe hij u zal kwellen
en uw zaad.
7:18 Na hem brachten zij ook de zesde, die op het punt stond te sterven, zei: Wees
niet bedrogen zonder reden: want we lijden deze dingen voor onszelf,
gezondigd hebbende tegen onze God: daarom worden er wonderlijke dingen gedaan
ons.
7:19 Maar denk niet, gij, die ter hand neemt om tegen God te strijden, dat gij
zal ongestraft ontsnappen.
7:20 Maar de moeder was vooral geweldig en eervol waardig
geheugen: voor toen ze zag hoe haar zeven zonen werden gedood binnen een tijdsbestek van één
dag, ze droeg het met goede moed, vanwege de hoop die ze had
bij de Heer.
7:21 Ja, zij vermaande elk van hen in haar eigen taal, gevuld met
moedige geesten; en haar vrouwelijke gedachten opwekken met een mannelijke
buik, zei ze tegen hen:
7:22 Ik kan niet zeggen hoe u in mijn schoot bent gekomen, want ik heb u ook geen adem gegeven
noch het leven, noch was ik het die de leden van ieder van jullie vormde;
7:23 Maar ongetwijfeld de Schepper van de wereld, die de generatie vormde van
mens, en ontdekte het begin van alle dingen, zal ook uit zijn eigen wil
barmhartigheid geeft u weer adem en leven, aangezien u nu niet van uzelf houdt
zichzelf omwille van zijn wetten.
7:24 Nu, Antiochus, die dacht dat hij veracht was, en vermoedde dat het een
verwijtende taal, terwijl de jongste nog leefde, niet alleen
vermanen hem met woorden, maar verzekerden hem ook met eden, dat hij zou maken
hem zowel een rijk als een gelukkig man, als hij zich zou afkeren van zijn wetten
vaders; en dat hij hem ook voor zijn vriend zou houden en hem zou vertrouwen
met zaken.
7:25 Maar toen de jongeman in geen geval naar hem wilde luisteren, de koning
riep zijn moeder en spoorde haar aan om de jonge man raad te geven
om zijn leven te redden.
7:26 En toen hij haar met veel woorden had aangespoord, beloofde zij hem dat zij
zou haar zoon adviseren.
7:27 Maar zij buigt zich voor hem en lacht de wrede tiran minachtend uit,
sprak op deze manier in haar landstaal; O mijn zoon, heb medelijden met
ik die u negen maanden in mijn schoot baarde en u er drie gaf
jaren, en voedde u, en voedde u op tot deze leeftijd, en
de problemen van het onderwijs doorstaan.
7:28 Ik smeek u, mijn zoon, kijk naar de hemel en de aarde en zo
daarin is, en bedenk dat God ze heeft gemaakt van dingen die er niet waren; En
zo werd de mensheid op dezelfde manier gemaakt.
7:29 Vrees deze kwelgeest niet, maar, uw broeders waardig zijnde, neem uw
dood, opdat ik u weer mag ontvangen in barmhartigheid met uw broeders.
7:30 Terwijl ze deze woorden nog uitsprak, zei de jonge man, Wie wacht
jij voor? Ik zal het gebod van de koning niet gehoorzamen: maar ik zal gehoorzamen aan de
gebod van de wet die door Mozes aan onze vaderen is gegeven.
7:31 En jij, die de aanstichter bent geweest van alle onheil tegen de Hebreeën,
zal niet ontsnappen aan de handen van God.
7:32 Want wij lijden vanwege onze zonden.
7:33 En hoewel de levende Heer een korte tijd boos op ons is
tuchtiging en correctie, toch zal hij weer één zijn met de zijne
bedienden.
7:34 Maar jij, o goddeloze man, en van alle andere goddelozen, verhef je niet
zonder reden, noch opgeblazen met onzekere hoop, uw hand opheffend
tegen de dienaren van God:
7:35 Want u bent nog niet ontsnapt aan het oordeel van de Almachtige God, die ziet
alle dingen.
7:36 Want onze broeders, die nu een korte pijn hebben geleden, zijn ten dode opgeschreven
Gods verbond van eeuwig leven: maar gij, door het oordeel van
God, zal een rechtvaardige straf ontvangen voor uw trots.
7:37 Maar ik, als mijn broeders, offer mijn lichaam en leven voor de wetten van ons
vaders, en smeekten God dat hij ons spoedig genadig zou zijn
natie; en opdat gij door kwellingen en plagen moogt bekennen, dat hij
alleen is God;
7:38 En dat in mij en mijn broeders de toorn van de Almachtige is
rechtvaardig over onze natie gebracht, kan ophouden.
7:39 Toen de koning woedend was, gaf hij hem erger dan de rest, en
nam het bitter op dat hij werd bespot.
7:40 Dus deze man stierf onbevlekt en stelde zijn hele vertrouwen in de Heer.
7:41 Als laatste, nadat de zonen stierven, stierf de moeder.
7:42 Laat dit nu genoeg zijn om te hebben gesproken over de afgodische feesten,
en de extreme martelingen.