1 koningen
1:1 Koning David nu was oud en op leeftijd; en ze bedekten hem ermee
kleren, maar hij kreeg geen warmte.
1:2 Daarom zeiden zijn dienaren tot hem: Laat er gezocht worden naar mijn heer
de koning een jonge maagd: en laat haar voor de koning staan, en laat haar
koester hem, en laat haar in uw schoot liggen, opdat mijn heer de koning moge krijgen
warmte.
1:3 Dus zochten ze naar een mooie jonkvrouw in heel de kustgebieden van Israël,
en vond Abisag, een Sunamitische, en bracht haar naar de koning.
1:4 En de jonkvrouw was zeer schoon, en koesterde de koning, en diende
hem: maar de koning kende haar niet.
1:5 Toen verhief Adonia, de zoon van Haggith, zich en zei: Ik zal zijn
koning: en hij bereidde zich wagens en ruiters voor, en vijftig man om te rennen
voor hem.
1:6 En zijn vader had hem nooit mishaagd door te zeggen: Waarom?
heb je dat gedaan? en hij was ook een zeer goede man; en zijn moeder baarde hem
na Absalom.
1:7 En hij overlegde met Joab, de zoon van Zeruja, en met Abjathar de
priester: en zij volgden Adonia en hielpen hem.
1:8 Maar Zadok, de priester, en Benaja, de zoon van Jojada, en Nathan de
profeet, en Simei, en Rei, en de machtige mannen die toebehoorden
David, waren niet bij Adonia.
1:9 En Adonia doodde schapen en runderen en gemest vee bij de steen van
Zoheleth, die door Enrogel is, en noemde al zijn broeders van de koning
zonen, en alle mannen van Juda, des konings dienaren:
1:10 Maar de profeet Nathan, en Benaja, en de helden, en de zijne Salomo
broer, hij belde niet.
1:11 Daarom sprak Nathan tot Bathseba, de moeder van Salomo, zeggende:
Hebt u niet gehoord dat Adonia, de zoon van Haggith, regeert?
David, onze heer, weet het niet?
1:12 Nu dan, kom, laat mij u toch raad geven, dat gij
moge uw eigen leven redden, en het leven van uw zoon Salomo.
1:13 Ga naar koning David en zeg tegen hem: Hebt u niet, mijn
heer, o koning, zweer uw dienstmaagd, zeggende: Voorzeker Salomo uw
zoon zal na mij regeren, en hij zal op mijn troon zitten? waarom dan
Adonia regeert?
1:14 Zie, terwijl u daar nog met de koning spreekt, zal ik ook binnenkomen
na u, en bevestig uw woorden.
1:15 En Bathseba ging tot de koning in de kamer; en de koning was
heel oud; en Abisag, de Sunamitische, diende de koning.
1:16 En Bathseba boog, en boog zich neer voor de koning. En de koning zei:
Wat zou je willen?
1:17 En zij zeide tot hem: Mijn heer, gij hebt gezworen bij den HEERE, uw God
uw dienstmaagd, zeggende: Voorwaar, uw zoon Salomo zal na mij regeren,
en hij zal op mijn troon zitten.
1:18 En nu, zie, Adonia regeert; en nu, mijn heer de koning, gij
weet het niet:
1:19 En hij heeft runderen en vetvee en schapen in overvloed geslacht, en heeft
riepen al de zonen des konings, en Abjathar, de priester, en Joab de
bevelhebber van het leger; maar Salomo, uw knecht, heeft hij niet geroepen.
1:20 En gij, mijn heer, o koning, de ogen van heel Israël zijn op u gericht, dat
u moet hun vertellen wie op de troon van mijn heer de koning zal zitten
na hem.
1:21 Anders zal het geschieden, wanneer mijn heer de koning zal slapen
zijn vaderen, dat ik en mijn zoon Salomo als overtreders zullen worden gerekend.
1:22 En zie, terwijl zij nog met de koning sprak, ook Nathan, de profeet
kwam binnen.
1:23 En zij berichtten de koning, zeggende: Zie, Nathan, de profeet. En wanneer hij
voor de koning was binnengekomen, boog hij zich voor de koning met de zijne
gezicht naar de grond.
1:24 En Nathan zei: Mijn heer, o koning, hebt u gezegd: Adonia zal regeren
achter mij aan, en hij zal op mijn troon zitten?
1:25 Want hij is vandaag afgedaald, en heeft ossen en vetvee gedood en
schapen in overvloed, en heeft alle zonen van de koning geroepen, en de
bevelhebbers van het leger, en Abjathar, de priester; en zie, zij eten en
drink voor hem en zeg: God beware koning Adonia.
1:26 Maar ik, ja, ik, uw dienaar, en Zadok, de priester, en Benaja, de zoon
van Jojada, en uw knecht Salomo, heeft hij niet geroepen.
1:27 Is dit gedaan door mijn heer de koning, en hebt u het niet getoond?
uw dienaar, wie zou na hem op de troon van mijn heer de koning zitten?
1:28 Toen antwoordde koning David en zei: Noem mij Bathseba. En ze kwam binnen
aanwezigheid van de koning, en stond voor de koning.
1:29 En de koning zwoer, en zeide: Zo waar de HEERE leeft, Die mijn verlost heeft
ziel uit alle nood,
1:30 Zoals ik u gezworen heb bij de HERE, de God van Israël, zeggende: Voorzeker
Salomo, uw zoon, zal na mij regeren, en hij zal op mijn troon zitten
mijn plaats; toch zal ik deze dag zeker doen.
1:31 Toen boog Bathseba met haar gezicht naar de aarde, en deed eerbied voor
de koning en zei: Laat mijn heer koning David voor altijd leven.
1:32 Toen zei koning David: Noem mij Zadok, de priester, en Nathan, de profeet,
en Benaja, de zoon van Jojada. En ze kwamen voor de koning.
1:33 De koning zei ook tot hen: Neem de dienaren van uw heer met u mee,
en mijn zoon Salomo op mijn eigen muilezel laten rijden en hem neerhalen
naar Gihon:
1:34 En laten de priester Zadok en de profeet Nathan hem daar tot koning zalven
over Israël; en blaas met de bazuin en zeg: God red de koning
Solomon.
1:35 Dan zult gij hem achterna gaan, zodat hij kan komen en op mijn kan zitten
troon; want hij zal koning zijn in mijn plaats: en ik heb hem aangewezen
heerser over Israël en over Juda.
1:36 En Benaja, de zoon van Jojada, antwoordde de koning en zei: Amen!
HEER God van mijn heer de koning zeg dat ook.
1:37 Zoals de HEERE met mijn heer de koning is geweest, zo zij hij met Salomo,
en maak zijn troon groter dan de troon van mijn heer koning David.
1:38 Zo Zadok, de priester, en Nathan, de profeet, en Benaja, de zoon van
Jojada, en de Kerethieten, en de Peletieten, gingen naar beneden en veroorzaakten
Salomo om op de muilezel van koning David te rijden, en bracht hem naar Gihon.
1:39 En Zadok, de priester, nam een hoorn olie uit de tabernakel, en
gezalfde Salomo. En zij bliezen op de bazuin; en alle mensen zeiden:
God redde koning Salomo.
1:40 En al het volk kwam achter hem aan, en het volk speelde met fluiten,
en verheugde zich met grote vreugde, zodat de aarde scheurde met het geluid van
hen.
1:41 En Adonia en al de gasten die bij hem waren, hoorden het zoals zij hadden gedaan
maakte een einde aan het eten. En toen Joab het geluid van de bazuin hoorde, hij
zei: Waarom is dit lawaai van de stad in opschudding?
1:42 En terwijl hij nog sprak, zie, Jonathan, de zoon van de priester Abjathar
kwam; en Adonia zei tegen hem: Kom binnen; want je bent een dapper man,
en brengt goed nieuws.
1:43 Toen antwoordde Jonathan en zei tot Adonia: Voorwaar, onze heer koning David
heeft Salomo tot koning gemaakt.
1:44 En de koning heeft met hem Zadok, de priester, en Nathan de
profeet, en Benaja, de zoon van Jojada, en de Kerethieten, en de
Peletieten, en zij hebben hem op de muilezel van de koning laten rijden.
1:45 En Zadok, de priester, en Nathan, de profeet, hebben hem tot koning gezalfd
Gihon: en ze komen daar met blijdschap vandaan, zodat de stad rinkelde
opnieuw. Dit is het geluid dat u hebt gehoord.
1:46 En ook zit Salomo op de troon van het koninkrijk.
1:47 En bovendien kwamen de dienaren van de koning om onze heer koning David te zegenen,
zeggende: God maak de naam van Salomo beter dan uw naam, en maak de zijne
troon groter dan uw troon. En de koning boog zich op het bed.
1:48 En aldus zei de koning: Gezegend zij de HERE, de God van Israël, die
heeft er vandaag een gegeven om op mijn troon te zitten, mijn ogen zien het zelfs.
1:49 En al de gasten die bij Adonia waren, werden bevreesd, en stonden op, en
ging ieder zijns weegs.
1:50 En Adonia vreesde vanwege Salomo, en hij stond op, en ging, en ving
houd de horens van het altaar vast.
1:51 En er werd aan Salomo bericht, zeggende: Zie, Adonia vreest koning Salomo.
want zie, hij heeft de horens van het altaar vastgegrepen, zeggende: Laat koning!
Salomo zweert me vandaag dat hij zijn dienaar niet zal doden met de
zwaard.
1:52 En Salomo zei: Als hij zich een waardig man wil tonen, zal dat niet gebeuren
een haar van hem valt op de aarde: maar als er goddeloosheid in wordt gevonden
hem, hij zal sterven.
1:53 Dus zond koning Salomo, en zij brachten hem van het altaar af. En hij
kwam en boog zich voor koning Salomo; en Salomo zeide tot hem: Ga naar
jouw huis.