म्याथ्यू
26:1 अनि यस्तो हुन गयो, जब येशूले यी सबै कुराहरू समाप्त गर्नुभयो, उहाँले भन्नुभयो
उहाँका चेलाहरूलाई,
26:2 तिमीहरूलाई थाहा छ कि दुई दिनपछि निस्तार चाड र पुत्रको चाड हो
मानिसलाई क्रूसमा टाँग्न धोका दिइन्छ।
26:3 त्यसपछि मुख्य पूजाहारीहरू, शास्त्रीहरू र शास्त्रीहरू एकसाथ भेला भए
मानिसहरूका एल्डरहरू, प्रधान पुजारीको दरबारमा, जसलाई बोलाइएको थियो
क्याफास,
26:4 र तिनीहरूले येशूलाई चतुरतामा पक्रने र उहाँलाई मार्ने सल्लाह गरे।
26:5 तर तिनीहरूले भने, “चाडको दिनमा होइन, नत्रता मानिसहरूका बीचमा कोलाहल हुनेछ
मानिसहरू।
26:6 अब जब येशू बेथानीमा, सिमोन कुष्ठरोगीको घरमा हुनुहुन्थ्यो,
26:7 उहाँकहाँ एउटी आइमाई आइन्, जसको धेरै बहुमूल्य अलाबास्टर बाकस थियो
मासु खान बस्दा उसको टाउकोमा मलम खन्यायो।
26:8 तर जब उहाँका चेलाहरूले यो देखे, तिनीहरू क्रोधित भए, र भने, 'के गर्न?
यो फोहोर उद्देश्य हो?
26:9 किनकि यो अत्तर धेरैमा बेचिएको हुन सक्छ, र गरिबहरूलाई दिइयो।
26:10 जब येशूले यो बुझ्नुभयो, उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “तिमीहरूले स्त्रीलाई किन कष्ट दियौ?
किनभने उसले ममाथि राम्रो काम गरेको छ।
26:11 किनकि गरीबहरू सधैं तिमीहरूसँग छन्। तर म सधैं तिमीसँग छैन।
26:12 किनभने उसले मेरो शरीरमा यो मलहम खन्याई, मेरो लागि यो गर्यो।
दफन
26:13 साँच्चै म तिमीहरूसामु भन्दछु, जहाँ जहाँ यो सुसमाचार प्रचार गरिनेछ
सारा संसार, त्यहाँ यो पनि भनिनेछ, यो महिलाले गरेको छ
उनको सम्झनाको लागि।
26:14 तब बाह्र मध्ये एक जना, यहूदा इस्करियोट भनिने, प्रधानकहाँ गए
पुजारीहरू,
26:15 अनि तिनीहरूलाई भने, “तिमीहरूले मलाई के दिन्छौ, र म उसलाई सुम्पनेछु
तिमी? अनि तिनीहरूले तिनीसित चाँदीका तीस टुक्राहरू दिने करार गरे।
२६:१६ अनि त्यस समयदेखि उसले उसलाई धोका दिने मौका खोज्यो।
26:17 अब अखमिरी रोटीको चाडको पहिलो दिनमा चेलाहरू आए
येशूले उसलाई भन्नुभयो, “तिमी कहाँ चाहन्छौ कि हामीले तिम्रो लागि खाना तयार गरौं
निस्तार चाड?
26:18 अनि उहाँले भन्नुभयो, “त्यस्तो मानिसकहाँ सहरमा जानुहोस्, र उसलाई भन्नुहोस्, द
गुरुले भन्नुभयो, मेरो समय नजिकै छ। म तिम्रो घरमा निस्तार चाड मनाउनेछु
मेरा चेलाहरूसँग।
26:19 अनि चेलाहरूले येशूले तिनीहरूलाई नियुक्त गरे अनुसार गरे। अनि तिनीहरू तयार भए
निस्तार चाड।
26:20 अब जब साँझ आयो, उहाँ बाह्र जनासँग बस्नुभयो।
26:21 जब तिनीहरूले खाए, उहाँले भन्नुभयो, “साँच्चै म तिमीहरूलाई भन्दछु, कि तिमीहरू मध्ये एक
मलाई धोका दिनेछ।
26:22 अनि तिनीहरू अत्यन्तै दुःखी थिए, र तिनीहरू प्रत्येकले भन्न थाले
उहाँलाई, प्रभु, म हुँ?
26:23 अनि उहाँले जवाफ दिनुभयो र भन्नुभयो, “जसले मसँग आफ्नो हात थालमा डुबाउँछ,
त्यसैले मलाई धोका दिनेछ।
26:24 मानिसको पुत्र जान्छ जसरी उसको बारेमा लेखिएको छ, तर धिक्कार छ त्यो मानिसलाई
जसलाई मानिसको पुत्रले धोका दिएको छ! यदि उसले गरेको भए त्यो मानिसको लागि राम्रो हुन्थ्यो
जन्मिएको छैन।
26:25 त्यसपछि उहाँलाई धोका दिने यहूदाले जवाफ दियो र भन्यो, गुरु, के म हुँ? उहाँले
उसलाई भन्यो, तिमीले भन्यौ।
26:26 जब तिनीहरू खाइरहेका थिए, येशूले रोटी लिनुभयो, र यसलाई आशीर्वाद दिनुभयो, र भाँच्नु भयो।
अनि चेलाहरूलाई दिए, र भने, 'लाऊ, खाऊ। यो मेरो शरीर हो।
26:27 अनि उहाँले कचौरा लिनुभयो, र धन्यवाद दिनुभयो, र तिनीहरूलाई दिनुभयो, र भन्नुभयो, पिउनुहोस्
तपाईं यो सबै;
26:28 किनकि यो नयाँ नियमको मेरो रगत हो, जुन धेरैको लागि बगाइएको छ
पापहरूको क्षमा।
26:29 तर म तिमीहरूसामु भन्दछु, म अबदेखि परमप्रभुको यो फल पिउने छैन
दाखको बोट, त्यो दिन सम्म जब म मेरो पिताको साथमा नयाँ पिउँछु
राज्य।
26:30 अनि जब तिनीहरूले भजन गाए, तिनीहरू जैतून डाँडामा गए।
26:31 तब येशूले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “मेरो कारणले तिमीहरू सबैलाई रिस उठ्नेछ
रात: किनकि लेखिएको छ, म गोठाला र भेडाहरूलाई प्रहार गर्नेछु
बगाल बिदेशमा छरपष्ट हुनेछ।
26:32 तर म फेरि जीवित भइसकेपछि, म तिमीहरूको अगाडि गालीलमा जानेछु।
26:33 पत्रुसले जवाफ दिए र उहाँलाई भने, यद्यपि सबै मानिसहरू रिस उठ्नेछन्
तिम्रो कारणले म कहिल्यै रिसाउने छैन।
26:34 येशूले उसलाई भन्नुभयो, “साँच्चै म तिमीलाई भन्दछु, कि आज रात, अघि
भाले काग, तिमीले मलाई तीन पटक इन्कार गर्नेछौ।
26:35 पत्रुसले उहाँलाई भने, “यद्यपि म तपाईंसँगै मर्नुपर्छ, तर पनि म इन्कार गर्दिनँ।
तिमी त्यसैगरी सबै चेलाहरूले पनि भने।
26:36 त्यसपछि येशू तिनीहरूसँग गेतसमने भन्ने ठाउँमा आउनुभयो र भन्नुभयो
चेलाहरूलाई भन्नुभयो, “तिमीहरू यहीँ बस, जबसम्म म त्यहाँ गएर प्रार्थना गर्छु।
26:37 अनि उहाँले पत्रुस र जब्दीका दुई छोराहरूलाई साथमा लिएर जानुभयो
दुखी र धेरै भारी।
26:38 तब उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “मेरो आत्मा धेरै दुःखी छ, यहाँसम्म कि
मृत्यु: यहाँ बस्नुहोस्, र मसँग हेर्नुहोस्।
26:39 अनि उहाँ अलि पर गए, र आफ्नो अनुहारमा घोप्टो पर्यो, र प्रार्थना गर्नुभयो, यसो भन्नुभयो,
हे मेरा पिता, यदि यो सम्भव छ भने, यो कचौरा मबाट टाढा जानुहोस्: यद्यपि
मेरो इच्छा अनुसार होइन, तर तिम्रो इच्छा अनुसार।
26:40 अनि उहाँ चेलाहरूकहाँ आउनुभयो, र तिनीहरूलाई सुतिरहेको भेट्टाउनुभयो, र भन्नुभयो।
पत्रुसलाई, के, तिमी मसँग एक घण्टा पनि हेरिरहन सक्यौ?
26:41 जागा रहनुहोस् र प्रार्थना गर्नुहोस्, कि तिमीहरू प्रलोभनमा नपरोस्: आत्मा साँच्चै हो
इच्छुक, तर शरीर कमजोर छ।
26:42 उहाँ दोस्रो पल्ट गएर प्रार्थना गर्नुभयो, 'हे मेरा पिता, यदि।'
यो कचौरा मबाट नहट्न सक्छ, जबसम्म मैले यो पिइनँ, तपाईंको इच्छा पूरा होस्।
26:43 अनि उहाँ आउनुभयो र तिनीहरूलाई फेरि सुतिरहेको भेट्टाउनुभयो, किनभने तिनीहरूका आँखा भारी थिए।
26:44 अनि उहाँले तिनीहरूलाई छोड्नुभयो, र फेरि जानुभयो, र तेस्रो पटक प्रार्थना गर्नुभयो
एउटै शब्दहरू।
26:45 त्यसपछि उहाँ आफ्ना चेलाहरूकहाँ आउनुभयो र तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “अहिले सुत्नुहोस्।
आफ्नो विश्राम लिनुहोस्: हेर, समय नजिकै छ, र मानिसको पुत्र छ
पापीहरूको हातमा धोका दिइयो।
26:46 उठ, हामी जाऔं, हेर, मलाई धोका दिने उहाँ नजिकै हुनुहुन्छ।
26:47 अनि उहाँले अझै बोल्दै गर्दा, हेर, यहूदा, बाह्र मध्ये एक, आयो, र उहाँसँग।
तरवार र लौरा लिएर ठूलो भीड, मुख्य पूजाहारीहरू र
जनताका एल्डरहरू।
26:48 अब उसलाई धोका दिनेले तिनीहरूलाई एउटा चिन्ह दियो, यसो भन्यो, “जसलाई म गर्छु
चुम्बन, त्यो उही हो: उसलाई बलियो समात्नुहोस्।
26:49 अनि तुरुन्तै ऊ येशूकहाँ आयो र भन्यो, “नमस्कार, गुरु! र उसलाई चुम्बन गरे।
26:50 अनि येशूले उसलाई भन्नुभयो, “मित्र, तिमी किन आएका हौ? त्यसपछि आयो
तिनीहरूले येशूमाथि हात राखे र उहाँलाई लगे।
26:51 अनि हेर, येशूसँग भएका मध्ये एकजनाले आफ्नो हात पसार्यो।
र आफ्u200dनो तरवार निकालेर प्रधान पुजारीको नोकरलाई हिर्काए र प्रहार गरे
उसको कानबाट।
26:52 तब येशूले उसलाई भन्नुभयो, “तिम्रो तरवार उसको ठाउँमा राख।
तरवार लिनेहरू तरवारले नै नाश हुनेछन्।
26:53 के तपाई सोच्नुहुन्छ कि म अब मेरो बुबालाई प्रार्थना गर्न सक्दिन, र उहाँले गर्नुहुन्छ
अहिले मलाई स्वर्गदूतहरूको बाह्र भन्दा बढी सेना दिनुहोस्?
26:54 तर त्यसो भए कसरी धर्मशास्त्रहरू पूरा हुनेछन्, कि यो यसरी हुनुपर्छ?
26:55 त्यही घडीमा येशूले भीडलाई भन्नुभयो, “के तिमीहरू बाहिर आएका हौ
चोर विरुद्ध तरबार र लठ्ठा लिएर मलाई पक्रन? म दिनहुँ संगै बसेँ
तिमीहरूले मन्दिरमा शिक्षा दियौ, तर तिमीहरूले मलाई पक्रिएनौ।
26:56 तर यो सबै अगमवक्ताहरूको धर्मशास्त्र हुन सकियोस् भनेर गरिएको थियो
पूरा भयो। तब सबै चेलाहरूले उहाँलाई त्यागेर भागे।
26:57 अनि येशूलाई समात्नेहरूले उहाँलाई कैयाफाको उच्च स्थानमा लगे
पुजारी, जहाँ शास्त्रीहरू र एल्डरहरू भेला भएका थिए।
26:58 तर पत्रुसले उहाँलाई टाढैबाट प्रधान पूजाहारीको दरबारमा पछ्याए, र गए।
भित्र, र अन्त हेर्न को लागी नोकरहरु संग बसे।
26:59 अब मुख्य पुजारीहरू, एल्डरहरू, र सबै परिषद, झूटो खोज्दै थिए
येशूको विरुद्ध गवाही, उहाँलाई मार्न;
26:60 तर कुनै पनि भेटिएन: हो, धेरै झूटा साक्षीहरू आए तापनि तिनीहरूले भेट्टाए
कुनै पनि। अन्तमा दुई झूटा साक्षीहरू आए,
26:61 अनि भन्यो, यो मानिसले भन्यो, म परमेश्वरको मन्दिर नष्ट गर्न सक्षम छु
तीन दिनमा निर्माण गर्न।
26:62 तब प्रधान पूजाहारी उठे र उसलाई भने, “के तिमीले केही जवाफ दिदैनौ?
यी तिम्रो विरुद्धमा के गवाही दिन्छन्?
26:63 तर येशू शान्त रहनुभयो। अनि प्रधान पुजारीले जवाफ दिए र भने
उहाँलाई, म तिमीलाई जीवित परमेश्वरको नाउँमा शपथ दिन्छु, कि तपाई हामीलाई भन्नुहोस् कि तपाई हुनुहुन्छ
ख्रीष्ट, परमेश्वरको पुत्र।
26:64 येशूले उसलाई भन्नुभयो, “तिमीले भन्यौ, तर पनि म तिमीलाई भन्दछु,
यसपछि तिमीहरूले मानिसको पुत्रलाई दाहिने हातमा बसेको देख्नेछौ
शक्ति, र स्वर्गको बादलमा आउँदैछ।
26:65 तब प्रधान पूजाहारीले आफ्नो लुगा च्याते र भने, “उहाँले निन्दा गर्नुभएको छ।
हामीलाई साक्षीहरूको थप के आवश्यकता छ? हेर, अब तिमीहरूले उहाँको कुरा सुनेका छौ
ईश्वरनिन्दा।
२६:६६ तिमीलाई के लाग्छ? तिनीहरूले जवाफ दिए र भने, उहाँ मृत्युको दोषी हुनुहुन्छ।
26:67 तब तिनीहरूले उहाँको अनुहारमा थुके, र उहाँलाई मुक्का हाने। र अरूले उसलाई हिर्काए
आफ्नो हातको हत्केला संग,
26:68 यसो भन्दै, हामीसामु अगमवाणी गर, हे ख्रीष्ट, तिमीलाई प्रहार गर्ने को हो?
26:69 अब पत्रुस बाहिर दरबारमा बसिरहेका थिए, र एउटी युवती उहाँकहाँ आयो र भनी,
तिमी पनि गालीलका येशूसँगै थियौ।
26:70 तर उसले सबैको अगाडि इन्कार गर्यो, यसो भन्यो, “तिमीले के भन्यौ मलाई थाहा छैन।
26:71 जब उहाँ बाहिर पोर्चमा जानुभयो, अर्को नोकर्नीले उहाँलाई देखे, र भनिन्
त्यहाँ भएका मानिसहरूलाई भने, यो मानिस पनि नासरतका येशूसँग थियो।
26:72 अनि फेरि उसले कसम खाएर इन्कार गर्यो, म त्यो मानिसलाई चिन्दिन।
26:73 अनि केही बेरपछि उहाँकहाँ उभिएकाहरू आए र पत्रुसलाई भने,
निश्चय नै तिमी पनि ती मध्ये एक हौ। तिम्रो बोलीले तिमीलाई धोका दिन्छ।
26:74 त्यसपछि उसले सराप्न थाल्यो र कसम खान थाल्यो, यसो भन्दै, म त्यो मानिसलाई चिन्दिन। र
तुरुन्तै कुकुर दल।
26:75 अनि पत्रुसले येशूको वचन सम्झे, जसले उहाँलाई भने, “परमप्रभुको अघि
भाले काग, तिमीले मलाई तीन पटक इन्कार गर्नेछौ। अनि बाहिर गएर रोए
तीतो रूपमा।