लुक
2:1 अनि ती दिनहरूमा यस्तो हुन गयो, कि त्यहाँबाट एउटा आदेश आयो
सिजर अगस्टस, कि सारा संसारलाई कर लगाउनु पर्छ।
२:२ (र यो कर पहिले सिरियाको राज्यपाल सिरेनियस हुँदा लगाइएको थियो।)
2:3 अनि सबै कर तिर्न गए, प्रत्येक आफ्नो शहरमा।
2:4 अनि योसेफ पनि गालीलबाट, नासरत सहरबाट बाहिर गए
यहूदिया, दाऊदको सहरसम्म, जसलाई बेथलेहेम भनिन्छ; (किनकि उहाँ
दाऊदको घर र वंशको थियो :)
2:5 मरियम संग कर लगाउन को लागी उनको जीवनसाथी पत्नी, बच्चा संग महान हुनु।
2:6 अनि यस्तो भयो, कि, तिनीहरू त्यहाँ हुँदा, दिनहरू पूरा भए
कि उसलाई डेलिभर गरिनु पर्छ।
2:7 अनि तिनले आफ्नो जेठो छोरोलाई जन्माइन्, र उसलाई लुगामा बेरिन्
लुगा लगाएर उसलाई डुँडमा राखे। किनभने त्यहाँ उनीहरूका लागि ठाउँ थिएन
सराय।
2:8 अनि त्यही देशमा खेतमा बस्ने गोठालाहरू थिए।
राती आफ्नो बगालको हेरचाह गर्ने।
2:9 अनि, हेर, परमप्रभुको दूत तिनीहरूमाथि आयो, र परमप्रभुको महिमा
तिनीहरूको वरिपरि चम्कियो र तिनीहरू साह्रै डराए।
2:10 अनि स्वर्गदूतले तिनीहरूलाई भने, नडराओ, किनकि हेर, म तिमीहरूलाई राम्रो ल्याउँछु।
ठूलो आनन्दको खबर, जुन सबै मानिसहरूलाई हुनेछ।
2:11 किनकि आज दाऊदको सहरमा तिम्रो लागि मुक्तिदाताको जन्म भएको छ
ख्रीष्ट प्रभु।
2:12 अनि यो तिम्रो लागि एउटा चिन्ह हुनेछ। तपाईंले बच्चालाई बेरिएको भेट्टाउनुहुनेछ
लुगा लडेर, डुँडमा सुतिरहेको।
2:13 अनि अचानक स्वर्गदूतको साथमा स्वर्गीय सेनाको एक भीड थियो।
परमेश्वरको प्रशंसा गर्दै, र भन्नुहुन्छ,
2:14 सर्वोच्चमा परमेश्वरको महिमा होस्, र पृथ्वीमा शान्ति, मानिसहरूको लागि राम्रो इच्छा।
2:15 अनि यस्तो हुन गयो, जब स्वर्गदूतहरू तिनीहरूबाट स्वर्गमा गएका थिए,
गोठालाहरूले आपसमा भने, “अब हामी बेथलेहेममा जाऔं।
अनि परमप्रभुले बताउनुभएको छ, यो के भइरहेको छ हेर्नुहोस्
हामीलाई।
2:16 अनि तिनीहरू हतारमा आए, र मरियम, र जोसेफ, र बच्चा सुतेको भेट्टाए।
डुँडमा।
2:17 अनि जब तिनीहरूले यो देखे, तिनीहरूले यो भनाइलाई बाहिर प्रकट गरे
उनीहरूलाई यो बच्चाको बारेमा बताए।
2:18 अनि सबै जसले यो सुनेका थिए ती कुराहरूमा छक्क परे
गोठालाहरु द्वारा।
2:19 तर मरियमले यी सबै कुराहरू राखिन्, र तिनको हृदयमा विचार गरिन्।
2:20 अनि गोठालाहरू फर्के, सबैका लागि परमेश्वरको महिमा र प्रशंसा गर्दै
तिनीहरूले सुनेका र देखेका कुराहरू, जसरी तिनीहरूलाई भनिएको थियो।
2:21 जब बालकको खतना गर्न आठ दिन पूरा भयो,
उहाँको नाउँ येशू राखिएको थियो, जुन उहाँ हुनुभन्दा पहिले स्वर्गदूतको नाममा राखिएको थियो
गर्भमा गर्भाधान।
2:22 अनि जब मोशाको व्यवस्था अनुसार उनको शुद्धिको दिनहरू थिए
पूरा भयो, तिनीहरूले उहाँलाई यरूशलेममा ल्याए, उहाँलाई परमप्रभुलाई प्रस्तुत गर्न।
२:२३ (परमप्रभुको व्यवस्थामा लेखिएझैं, प्रत्येक पुरुष जसले खोल्छ
गर्भलाई परमप्रभुको निम्ति पवित्र भनिनेछ;)
2:24 अनि बलिदान चढाउन को व्यवस्था मा भनिएको छ
प्रभु, कछुवाको एक जोडी, वा दुई जवान परेवा।
2:25 अनि, हेर, यरूशलेममा एकजना मानिस थिए, जसको नाउँ शिमियोन थियो। र
उही मानिस इजरायलको सान्त्वनाको लागि पर्खिरहेको न्यायी र भक्त थियो:
र पवित्र आत्मा उहाँमाथि थियो।
2:26 अनि यो उहाँलाई पवित्र आत्माद्वारा प्रकट गरिएको थियो, कि उहाँले देख्नु हुँदैन
मृत्यु, उसले प्रभुको ख्रीष्टलाई देख्नु अघि।
2:27 अनि उहाँ आत्माद्वारा मन्दिरमा आउनुभयो: र जब आमाबाबुले ल्याए
बालक येशूमा, व्यवस्थाको चलन अनुसार उहाँको लागि गर्न,
2:28 त्यसपछि उहाँले उसलाई आफ्नो काखमा उठाउनुभयो, र परमेश्वरलाई आशीर्वाद दिनुभयो, र भन्नुभयो,
2:29 हे प्रभु, अब तपाईं आफ्नो दासलाई शान्तिमा जान दिनुहोस्, तपाईंको अनुसार
शब्द:
2:30 किनकि मेरो आँखाले तपाईंको मुक्ति देखेको छ,
2:31 जुन तपाईंले सबै मानिसहरूको अगाडि तयार गर्नुभएको छ।
2:32 अन्यजातिहरूलाई उज्यालो पार्ने ज्योति, र तपाईंको जन इस्राएलको महिमा।
2:33 अनि यूसुफ र तिनकी आमा ती कुराहरू देखेर छक्क परे
उसलाई।
2:34 अनि शिमियोनले तिनीहरूलाई आशीर्वाद दिए, र आफ्नी आमा मरियमलाई भने, हेर, यो
बच्चा इजरायलमा धेरैको पतन र पुनरुत्थानको लागि सेट गरिएको छ; र एक को लागी
विरुद्ध बोलिने चिन्ह;
2:35 (हो, तिम्रो आफ्नै आत्मामा तरवारले छेड्नेछ,) कि विचारहरू
धेरै हृदयको खुलासा हुन सक्छ।
2:36 अनि त्यहाँ एउटी अन्ना, अगमवक्ता, फनुएलकी छोरी थिइन्
आसेरको कुल: तिनी धेरै उमेरकी थिइन्, र पतिसँग बस्थेकी थिइन्
उनको कुमारीत्व देखि सात वर्ष;
2:37 अनि उनी लगभग चार वर्षकी विधवा थिइन्, जो बिदा भइन्
मन्दिरबाट होइन, तर उपवास र प्रार्थनाको साथ भगवानको सेवा गर्थे
दिन।
2:38 अनि त्यो तुरुन्तै आउँदै उनले प्रभुलाई धन्यवाद दिए, र
यरूशलेममा छुटकारा खोज्ने सबैलाई उहाँको बारेमा कुरा गर्नुभयो।
2:39 अनि जब तिनीहरूले परमप्रभुको व्यवस्था अनुसार सबै काम गरे,
तिनीहरू गालीलमा फर्के, तिनीहरूको आफ्नै शहर नासरतमा।
2:40 अनि बालक बढ्दै गयो, र आत्मामा बलियो भयो, बुद्धिले भरियो।
परमेश्वरको कृपा उहाँमाथि थियो।
2:41 अब उनका आमाबाबु हरेक वर्ष परमप्रभुको चाडमा यरूशलेम जान्थे
निस्तार चाड।
2:42 जब उहाँ बाह्र वर्षको हुनुहुन्थ्यो, तिनीहरू यरूशलेम गए
पर्वको चलन।
2:43 अनि जब तिनीहरूले दिनहरू पूरा गरे, तिनीहरू फर्केपछि, बालक येशू
यरूशलेममा पछाडि बसेको; यूसुफ र तिनकी आमालाई यो कुरा थाहा थिएन।
2:44 तर तिनीहरू, उहाँ संग संगै भएको ठानेर, एक दिन गए
यात्रा; अनि तिनीहरूले उहाँलाई आफ्ना आफन्तहरू र चिनजानहरूका बीचमा खोजे।
2:45 जब तिनीहरूले उहाँलाई भेट्टाएनन्, तिनीहरू फेरि यरूशलेमतिर फर्के।
उसलाई खोज्दै।
2:46 अनि यस्तो हुन गयो, कि तीन दिन पछि तिनीहरूले उहाँलाई मन्दिरमा भेट्टाए।
डाक्टरहरूको बीचमा बसेर, दुवैको कुरा सुने र सोधे
प्रश्नहरू।
2:47 अनि उहाँलाई सुन्u200dने सबै उहाँको समझ र जवाफमा छक्क परे।
2:48 जब तिनीहरूले उहाँलाई देखे, तिनीहरू छक्क परे, अनि उहाँकी आमाले उहाँलाई भनिन्,
छोरा, तिमीले हामीसँग किन यस्तो व्यवहार गर्यौ? हेर, तिम्रो बुबा र मसँग छ
दु:खले तिमीलाई खोजे।
2:49 उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “तिमीहरूले मलाई कसरी खोज्यौ? तिमीलाई थाहा छैन कि म
मेरो बुबाको व्यवसायको बारेमा हुनुपर्छ?
2:50 अनि उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभएको भनाइ तिनीहरूले बुझेनन्।
2:51 अनि उहाँ तिनीहरूसँग तल जानुभयो, र नासरतमा आउनुभयो, र उहाँको अधीनमा भयो
तर तिनकी आमाले यी सबै कुराहरू आफ्नो हृदयमा राखिन्।
2:52 अनि येशू बुद्धि र कदमा बढ्नुभयो, र परमेश्वरको अनुग्रहमा र
मान्छे।