Deuteronomy
5:1 तब मोशाले सबै इस्राएलीहरूलाई बोलाए र भने, “हे इस्राएल, सुन
आज म तिमीहरूका कानमा जे विधि र न्u200dयाय भन्u200dदछु, ती तिमीहरूले गर्न सक
तिनीहरूलाई सिक्नुहोस्, र राख्नुहोस्, र तिनीहरूलाई गर्नुहोस्।
5:2 परमप्रभु हाम्रा परमेश्u200dवरले होरेबमा हामीसित एउटा करार बाँध्नुभयो।
5:3 परमप्रभुले हाम्रा पिता-पुर्खाहरूसँग यो करार गर्नुभएन, तर हामीसँग, हामीसँग पनि।
जो आज हामी सबै यहाँ जीवित छौं।
5:4 परमप्रभुले तिमीहरूसँग डाँडाको बीचबाट आमनेसामने कुरा गर्नुभयो
आगो,
5:5 (तिमीहरूलाई वचन देखाउन म त्यस समयमा परमप्रभु र तिमीहरूको बीचमा उभिएँ
परमप्रभु: किनकि तिमीहरू आगोको कारणले डराएका थियौ र भित्र गएनौ
माउन्ट;) भन्दै,
5:6 म परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवर हुँ, जसले तिमीहरूलाई मिश्र देशबाट निकालेर ल्u200dयाएँ
बन्धनको घर।
5:7 मेरो सामु तिम्रो अरू कुनै देवताहरू हुनुहुँदैन।
5:8 तिमीले तिमीलाई कुनै कुँदेको मूर्ति वा कुनै चीजको प्रतिरूप नबनाउनू
जुन माथि स्वर्गमा छ, वा त्यो तल पृथ्वीमा छ, वा त्यो भित्र छ
पृथ्वी मुनिको पानी:
5:9 तैंले तिनीहरूसामु झुक्न नपरोस्, न त तिनीहरूको सेवा गर्नु, किनकि म
परमप्रभु तिम्रा परमेश्u200dवर ईर्ष्यालु परमेश्u200dवर हुनुहुन्u200dछ, जसले पिता-पुर्खाहरूको अधर्मको दण्u200dड दिनुहुन्छ
मलाई घृणा गर्ने तेस्रो र चौथो पुस्ताका छोराछोरीहरू,
5:10 र मलाई माया गर्ने र मेरो पालना गर्ने हजारौंलाई दया देखाउँदै
आज्ञाहरू।
5:11 तिमीहरूले परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरको नाउँ व्यर्थमा नलिनु, किनभने परमप्रभु
उसको नाउँ व्यर्थमा लिनेलाई निर्दोष ठहराउने छैन।
5:12 परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरले आज्ञा गर्नुभएबमोजिम त्u200dयसलाई पवित्र पार्न शबाथ दिन मनाऊ।
तिमी
5:13 छ दिनको परिश्रम गर, र सबै काम गर।
5:14 तर सातौं दिन परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरको शबाथ हो, त्u200dयसमा तिमीहरूले
कुनै काम नगर, न तिमी, न तिम्रो छोरा, न तिम्रो छोरी, न तिम्रो
नोकर, न तेरो दासी, न तेरो गोरु, न तेरो गधा, न त कुनै
तिमीहरूका गाईवस्तुहरू, न त तिमीहरूका विदेशीहरू जो तिमीहरूका ढोकाहरूभित्र छन्। कि तिम्रो
दास र तिम्रो दासीले पनि तिमी जस्तै आराम गर्न सक्छ।
5:15 अनि सम्झनुहोस् कि तपाईं मिश्र देशमा एक सेवक हुनुहुन्थ्यो, र त्यो
परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरले तिमीहरूलाई त्यहाँबाट एउटा शक्तिशाली हात र एकद्वारा बाहिर ल्याउनुभयो
यसकारण परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरले तिमीहरूलाई परमप्रभुको रक्षा गर्न आज्ञा दिनुभयो
शबाथ दिन।
5:16 परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरले आज्ञा गर्नुभएझैँ आफ्u200dना बुबा र आमालाई आदर गर।
तिमी; तिम्रो दिन लामो होस्, र तिम्रो साथ राम्रो होस्,
परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले तिमीहरूलाई दिनु भएको भूमिमा।
5:17 मार्नू हुँदैन।
5:18 तैंले व्यभिचार नगर।
5:19 न त चोर्नु।
5:20 तिमीले आफ्नो छिमेकीको विरुद्धमा झूटो गवाही दिनु हुँदैन।
5:21 न त तिमीले आफ्नो छिमेकीकी पत्नीको लालच नगर।
तिम्रो छिमेकीको घर, उसको खेत वा उसको नोकर, वा उसको दासी,
उसको गोरु वा गधा वा तिम्रो छिमेकीको कुनै पनि चीज।
5:22 यी वचनहरू परमप्रभुले पर्वतमा तिमीहरूका सबै समुदायलाई भन्नुभयो
आगोको बीचमा, बादलको, र बाक्लो अँध्यारोको साथमा
ठूलो आवाज: र उहाँले थप गर्नुभयो। अनि उहाँले तिनीहरूलाई दुई टेबलमा लेख्नुभयो
ढुङ्गा, र तिनीहरूलाई मलाई सुम्पिदिनुभयो।
5:23 अनि यस्तो हुन गयो, जब तिमीहरूले परमप्रभुको बीचबाट आवाज सुन्u200dयौ
अन्धकार, (किनकि पहाड आगोले जलेको थियो) जुन तिमी नजिक आयौ
म, तिम्रा कुलका सबै अगुवाहरू र तिम्रा अगुवाहरू।
5:24 अनि तिमीहरूले भन्यौ, हेर, परमप्रभु हाम्रा परमेश्वरले हामीलाई उहाँको महिमा र उहाँको महिमा देखाउनुभएको छ।
महानता, र हामीले उहाँको आवाज आगोको बीचबाट सुनेका छौं: हामी
आजको दिन देखेको छु कि परमेश्वरले मानिससँग कुरा गर्नुहुन्छ, र उहाँ जीवित हुनुहुन्छ।
5:25 अब हामी किन मर्ने? किनभने यो ठूलो आगोले हामीलाई भस्म गर्नेछ: यदि
हामीले परमप्रभु हाम्रा परमेश्वरको आवाज सुन्u200dनेछौं, तब हामी मर्नेछौं।
5:26 किनकि त्यहाँ सबै प्राणीहरू मध्ये को छ, जसले जीवितहरूको आवाज सुनेको छ
भगवान आगोको बीचबाट बोल्दै, हामी जस्तै, र बाँचे?
5:27 तिमी नजिक जाऊ र परमप्रभु हाम्रा परमेश्वरले भन्नु भएको सबै कुरा सुन। अनि बोल
परमप्रभु हाम्रा परमेश्u200dवरले तिमीहरूसँग बोल्नुहुने सबै कुरा तिमीहरूले हामीसामु गर। र हामी
यो सुन्नेछ, र यो गर्नेछ।
5:28 जब तिमीहरूले मसँग बोल्यौ परमप्रभुले तिमीहरूका वचनहरू सुन्नु भयो। र
परमप्रभुले मलाई भन्नुभयो, “मैले यी शब्दहरूको आवाज सुनेको छु
मानिसहरू, तिनीहरूले तिमीसामु बोलेका छन्: तिनीहरूले ती सबै राम्ररी भने
तिनीहरूले बोलेका छन्।
5:29 तिनीहरूमा यस्तो हृदय भएको भए, कि तिनीहरूले मसँग डराउनेछन्, र
मेरा सबै आज्ञाहरू सधैं पालन गर्नुहोस्, ताकि तिनीहरूको भलाइ होस्, र
सधैंभरि आफ्ना छोराछोरीहरूसँग!
5:30 गएर तिनीहरूलाई भन, तिमीहरूलाई फेरि आफ्नो पालमा लग।
5:31 तर तिम्रो लागि, तिमी मेरो छेउमा उभिनुहोस्, र म तिमीसामु सबै कुरा गर्नेछु।
आज्ञाहरू, विधिहरू, र न्यायहरू, जुन तपाईंले गर्नु पर्छ
तिनीहरूलाई सिकाउनुहोस्, कि मैले तिनीहरूलाई दिने देशमा तिनीहरूले ती गर्न सक्छन्
यसलाई कब्जा।
5:32 परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरले आज्ञा गर्नुभएअनुसार तिमीहरूले पालन गर्नुपर्छ
तिमी: दाहिने हात वा देब्रे तिर नफर्कनु।
5:33 परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्u200dवरले आज्ञा गर्नुभएका सबै मार्गहरूमा तिमीहरू हिँड्नुपर्छ
तिमीहरू बाँच्न सक्छौ, र यो तिमीहरूको भलो होस्, र तिमीहरूले सक्छौ
तिमीहरूले अधिकार गर्ने भूमिमा तिमीहरूका दिनहरू लामो गर।